about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales
diff options
context:
space:
mode:
authorjeroenpraat <jeroenpraat@users.noreply.github.com>2017-04-27 17:54:34 +0200
committerEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2017-04-27 17:54:34 +0200
commit09b93aaf856371afcbcb32048ac047c4c2a1ac05 (patch)
treea51643e1bf4a99cf510c1b6b1c90072611be7a2d /config/locales
parentd4fedf84e024e0b5bb46707e3d1df08e8314485c (diff)
Another (less urgent) Dutch string update (#2533)
* Another (less urgent) update

* Another (less urgent) update

* Dutch strings: consistency:  let's use 'voorkeuren' as a subset of 'instellingen'
Diffstat (limited to 'config/locales')
-rw-r--r--config/locales/nl.yml9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 16da4672f..3fb7c0487 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -191,9 +191,12 @@ nl:
     over_character_limit: Limiet van %{max} tekens overschreden
     show_more: Toon meer
     visibilities:
-      private: Privé – alleen aan volgers tonen
-      public: Openbaar – op openbare tijdlijnen tonen
-      unlisted: Minder openbaar – niet op openbare tijdlijnen tonen
+      private: Alleen volgers
+      private_long: Alleen aan volgers tonen
+      public: Openbaar
+      public_long: Aan iedereen tonen, ook op openbare tijdlijnen
+      unlisted: Minder openbaar
+      unlisted_long: Aan iedereen tonen, maar niet op openbare tijdlijnen
   stream_entries:
     click_to_show: Klik om te tonen
     reblogged: boostte