about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/oc.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/oc.json35
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
index ff819e0fd..83cd3a632 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
@@ -106,7 +106,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Cambiar lo sondatge per permetre una sola causida",
   "compose_form.publish": "Tut",
   "compose_form.publish_loud": "{publish} !",
-  "compose_form.save_changes": "Save changes",
+  "compose_form.save_changes": "Salvar los cambiaments",
   "compose_form.sensitive.hide": "Marcar coma sensible",
   "compose_form.sensitive.marked": "Lo mèdia es marcat coma sensible",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "Lo mèdia es pas marcat coma sensible",
@@ -187,9 +187,9 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Ensajatz de los desactivar o actualizatz la pagina. Se aquò ajuda pas, podètz ensajar d’utilizar Mastodon via un autre navigador o una aplicacion nativa.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiar las traças al quichapapièrs",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Senhalar un problèma",
-  "explore.search_results": "Search results",
+  "explore.search_results": "Resultats de recèrca",
   "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
+  "explore.title": "Explorar",
   "explore.trending_links": "News",
   "explore.trending_statuses": "Posts",
   "explore.trending_tags": "Hashtags",
@@ -362,7 +362,7 @@
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vòte} other {# vòtes}}",
   "poll.vote": "Votar",
   "poll.voted": "Avètz votat per aquesta responsa",
-  "poll.votes": "{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}",
+  "poll.votes": "{votes, plural, one {# vòte} other {# vòtes}}",
   "poll_button.add_poll": "Ajustar un sondatge",
   "poll_button.remove_poll": "Levar lo sondatge",
   "privacy.change": "Ajustar la confidencialitat del messatge",
@@ -378,35 +378,35 @@
   "regeneration_indicator.label": "Cargament…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Sèm a preparar vòstre flux d’acuèlh !",
   "relative_time.days": "fa {number}d",
-  "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
-  "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
-  "relative_time.full.just_now": "just now",
-  "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
-  "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
+  "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# jorn} other {# jorns}} ago",
+  "relative_time.full.hours": "fa {number, plural, one {# ora} other {# oras}}",
+  "relative_time.full.just_now": "ara",
+  "relative_time.full.minutes": "fa {number, plural, one {# minuta} other {# minutas}}",
+  "relative_time.full.seconds": "fa {number, plural, one {# segonda} other {# segondas}}",
   "relative_time.hours": "fa {number}h",
   "relative_time.just_now": "ara",
   "relative_time.minutes": "fa {number} min",
   "relative_time.seconds": "fa {number}s",
   "relative_time.today": "uèi",
   "reply_indicator.cancel": "Anullar",
-  "report.block": "Block",
+  "report.block": "Blocar",
   "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
   "report.categories.other": "Other",
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "Content violates one or more server rules",
   "report.category.subtitle": "Choose the best match",
   "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
+  "report.category.title_account": "perfil",
+  "report.category.title_status": "publicacion",
+  "report.close": "Acabat",
   "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
   "report.forward": "Far sègre a {target}",
   "report.forward_hint": "Lo compte ven d’un autre servidor. Volètz mandar una còpia anonima del rapòrt enlai tanben ?",
-  "report.mute": "Mute",
+  "report.mute": "Amudir",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.next": "Seguent",
   "report.placeholder": "Comentaris addicionals",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
+  "report.reasons.dislike": "M’agrada pas",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
   "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
@@ -450,7 +450,7 @@
   "status.delete": "Escafar",
   "status.detailed_status": "Vista detalhada de la convèrsa",
   "status.direct": "Messatge per @{name}",
-  "status.edit": "Edit",
+  "status.edit": "Modificar",
   "status.edited": "Edited {date}",
   "status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
   "status.embed": "Embarcar",
@@ -515,6 +515,7 @@
   "upload_error.poll": "Lo mandadís de fichièr es pas autorizat pels sondatges.",
   "upload_form.audio_description": "Descriure per las personas amb pèrdas auditivas",
   "upload_form.description": "Descripcion pels mal vesents",
+  "upload_form.description_missing": "No description added",
   "upload_form.edit": "Modificar",
   "upload_form.thumbnail": "Cambiar la vinheta",
   "upload_form.undo": "Suprimir",