about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/ja.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.yml')
-rw-r--r--config/locales/ja.yml55
1 files changed, 50 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 1f71a6e28..1add33a4a 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -74,6 +74,7 @@ ja:
     roles:
       admin: Admin
       bot: Bot
+      group: Group
       moderator: Mod
     unavailable: プロフィールは利用できません
     unfollow: フォロー解除
@@ -193,11 +194,13 @@ ja:
         change_email_user: "%{name} さんが %{target} さんのメールアドレスを変更しました"
         confirm_user: "%{name} さんが %{target} さんのメールアドレスを確認済みにしました"
         create_account_warning: "%{name} さんが %{target} さんに警告メールを送信しました"
+        create_announcement: "%{name} さんが新しいお知らせ %{target} を作成しました"
         create_custom_emoji: "%{name} さんがカスタム絵文字 %{target} を追加しました"
         create_domain_allow: "%{name} さんがドメイン %{target} をドメイン用ホワイトリストに追加しました"
         create_domain_block: "%{name} さんがドメイン %{target} をブロックしました"
         create_email_domain_block: "%{name} さんがドメイン %{target} をメールアドレス用ブラックリストに追加しました"
         demote_user: "%{name} さんが %{target} さんを降格しました"
+        destroy_announcement: "%{name} さんがお知らせ %{target} を削除しました"
         destroy_custom_emoji: "%{name} さんがカスタム絵文字 %{target} を削除しました"
         destroy_domain_allow: "%{name} さんがドメイン %{target} をドメイン用ホワイトリストから外しました"
         destroy_domain_block: "%{name} さんがドメイン %{target} のブロックを外しました"
@@ -219,10 +222,22 @@ ja:
         unassigned_report: "%{name} さんが通報 %{target} の担当を外しました"
         unsilence_account: "%{name} さんが %{target} さんのサイレンスを解除しました"
         unsuspend_account: "%{name} さんが %{target} さんの停止を解除しました"
+        update_announcement: "%{name} さんがお知らせ %{target} を更新しました"
         update_custom_emoji: "%{name} さんがカスタム絵文字 %{target} を更新しました"
         update_status: "%{name} さんが %{target} さんの投稿を更新しました"
       deleted_status: "(削除済)"
       title: 操作履歴
+    announcements:
+      edit:
+        title: お知らせを編集
+      empty: お知らせはありません
+      live: 公開中
+      new:
+        create: お知らせを作成
+        title: お知らせを追加
+      published: 公開日時
+      time_range: 期間
+      title: お知らせ
     custom_emojis:
       assign_category: カテゴリーを割り当て
       by_domain: ドメイン
@@ -333,13 +348,11 @@ ja:
       delete: 消去
       destroyed_msg: ブラックリストから外しました
       domain: ドメイン
+      empty: メールブラックリストに登録されたドメインはありません
       new:
         create: ドメインを追加
         title: メールアドレス用ブラックリスト新規追加
       title: メールブラックリスト
-    followers:
-      back_to_account: 戻る
-      title: "%{acct}さんのフォロワー"
     instances:
       by_domain: ドメイン
       delivery_available: 配送可能
@@ -367,6 +380,8 @@ ja:
       title: 招待
     pending_accounts:
       title: 承認待ちアカウント (%{count})
+    relationships:
+      title: "%{acct} さんのフォロー・フォロワー"
     relays:
       add_new: リレーを追加
       delete: 削除
@@ -387,10 +402,16 @@ ja:
       created_msg: 通報メモを書き込みました!
       destroyed_msg: 通報メモを削除しました!
     reports:
+      account:
+        notes:
+          other: "%{count} 件のメモ"
+        reports:
+          other: "%{count} 件の通報"
       action_taken_by: 通報処理者
       are_you_sure: 本当に実行しますか?
       assign_to_self: 担当になる
       assigned: 担当者
+      by_target_domain: ドメイン
       comment:
         none: なし
       created_at: 通報日時
@@ -436,6 +457,8 @@ ja:
         users: ログイン済みローカルユーザーのみ許可
       domain_blocks_rationale:
         title: コメントを表示
+      enable_bootstrap_timeline_accounts:
+        title: 新規ユーザーの自動フォローを有効にする
       hero:
         desc_html: フロントページに表示されます。サイズは600x100px以上推奨です。未設定の場合、標準のサムネイルが使用されます
         title: ヒーローイメージ
@@ -564,6 +587,10 @@ ja:
     animations_and_accessibility: アニメーションとアクセシビリティー
     confirmation_dialogs: 確認ダイアログ
     discovery: 見つける
+    localization:
+      body: Mastodonは有志によって翻訳されています。
+      guide_link: https://ja.crowdin.com/project/mastodon
+      guide_link_text: 誰でも参加することができます。
     sensitive_content: 閲覧注意コンテンツ
     toot_layout: トゥートレイアウト
   application_mailer:
@@ -636,6 +663,9 @@ ja:
     hint_html: 以後 1 時間はパスワードの再入力を求めません
     invalid_password: パスワードが間違っています
     prompt: 続行するにはパスワードを入力してください
+  date:
+    formats:
+      default: "%Y年%m月%d日"
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours: "%{count}時間"
@@ -702,7 +732,6 @@ ja:
     blocks: ブロック
     csv: CSV
     domain_blocks: 非表示にしたドメイン
-    follows: フォロー
     lists: リスト
     mutes: ミュート
     storage: メディア
@@ -713,6 +742,7 @@ ja:
     hint_html: "<strong>注目のハッシュタグとは?</strong>プロフィールページに目立つ形で表示され、そのハッシュタグのついたあなたの公開投稿だけを抽出して閲覧できるようにします。クリエイティブな仕事や長期的なプロジェクトを追うのに優れた機能です。"
   filters:
     contexts:
+      account: プロフィール
       home: ホームタイムライン
       notifications: 通知
       public: 公開タイムライン
@@ -724,6 +754,7 @@ ja:
       invalid_irreversible: この機能はホームタイムラインまたは通知と一緒に指定する場合のみ機能します
     index:
       delete: 削除
+      empty: フィルターはありません。
       title: フィルター
     new:
       title: 新規フィルターを追加
@@ -736,6 +767,8 @@ ja:
     all: すべて
     changes_saved_msg: 正常に変更されました!
     copy: コピー
+    delete: 削除
+    edit: 編集
     no_batch_actions_available: このページに一括操作はありません
     order_by: 並び順
     save_changes: 変更を保存
@@ -869,6 +902,10 @@ ja:
       body: "%{name} さんにブーストされた、あなたのトゥートがあります:"
       subject: "%{name} さんにブーストされました"
       title: 新たなブースト
+  notifications:
+    email_events: メールによる通知
+    email_events_hint: '受信する通知を選択:'
+    other_settings: その他の通知設定
   number:
     human:
       decimal_units:
@@ -892,6 +929,7 @@ ja:
       duration_too_long: が長過ぎます
       duration_too_short: が短過ぎます
       expired: アンケートは既に終了しました
+      invalid_choice: 選択された項目は存在しません
       over_character_limit: は%{max}文字より長くすることはできません
       too_few_options: は複数必要です
       too_many_options: は%{max}個までです
@@ -899,9 +937,16 @@ ja:
     other: その他
     posting_defaults: デフォルトの投稿設定
     public_timelines: 公開タイムライン
+  reactions:
+    errors:
+      limit_reached: リアクションの種類が上限に達しました
+      unrecognized_emoji: 認識できない絵文字
   relationships:
     activity: 活動
     dormant: 非アクティブ
+    followers: フォロワー
+    following: フォロー中
+    invited: 招待済み
     last_active: 最後の活動
     most_recent: 新着
     moved: 引っ越し済み
@@ -966,7 +1011,7 @@ ja:
       firefox_os: Firefox OS
       ios: iOS
       linux: Linux
-      mac: Mac
+      mac: macOS
       other: 不明なプラットフォーム
       windows: Windows
       windows_mobile: Windows Mobile