From ee1486a7deb18922c6d39bea5578f00e2f81305d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ira <seefood@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 7 May 2017 16:20:34 +0300
Subject: i18n: Update Hebrew interface translation. (#2880)

* follow the instructions for registering the language as stated on the Tootsuite's docs.

* Added translation strings from latest master

Adding &rlm; characters to many strings that are misdirected in the interface.

A tiny grammar fix

Updates of Hebrew strings to v1.3.1

Hebrew translation of the mailer templates.

Fix strings and a missing comma.

Just discovered two string keys were updated. this should lay Travis' mind to rest at last.

Remove mentions before counting characters to decide RTL ratio

Fixes for PR #2573

updated strings for latest master

Undo RTL counting, moved out to another branch for future consideration...
---
 app/views/user_mailer/confirmation_instructions.he.html.erb | 2 +-
 app/views/user_mailer/confirmation_instructions.he.text.erb | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'app/views')

diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.he.html.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.he.html.erb
index 4dcc912a3..7933faa23 100644
--- a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.he.html.erb
+++ b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.he.html.erb
@@ -10,5 +10,5 @@
 
 <p>בתודה מראש,<p>
 
-<p>צות ניהול <%= @instance %></p>
+<p>צוות ניהול <%= @instance %></p>
 </div>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.he.text.erb b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.he.text.erb
index 5e4b526bf..8e37fc641 100644
--- a/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.he.text.erb
+++ b/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.he.text.erb
@@ -9,4 +9,4 @@
 
 בתודה מראש,
 
-צות ניהול <%= @instance %>
\ No newline at end of file
+צוות ניהול <%= @instance %>
\ No newline at end of file
-- 
cgit