From 0324f807f4f7b557bb0c38f0dbb4cfd98490957d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeroen Date: Sat, 8 Jul 2017 17:17:02 +0200 Subject: Update and improvement Dutch language strings (#4117) * Update * Update --- app/javascript/mastodon/locales/nl.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'app') diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json index 38ca6518a..05a9e3a12 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json @@ -10,7 +10,7 @@ "account.media": "Media", "account.mention": "Vermeld @{name}", "account.mute": "Negeer @{name}", - "account.posts": "Berichten", + "account.posts": "Toots", "account.report": "Rapporteer @{name}", "account.requested": "Wacht op goedkeuring", "account.unblock": "Deblokkeer @{name}", @@ -22,7 +22,7 @@ "column.community": "Lokale tijdlijn", "column.favourites": "Favorieten", "column.follow_requests": "Volgverzoeken", - "column.home": "Jouw tijdlijn", + "column.home": "Start", "column.mutes": "Genegeerde gebruikers", "column.notifications": "Meldingen", "column.public": "Globale tijdlijn", @@ -62,7 +62,7 @@ "empty_column.community": "De lokale tijdlijn is leeg. Toot iets in het openbaar om de bal aan het rollen te krijgen!", "empty_column.hashtag": "Er is nog niks te vinden onder deze hashtag.", "empty_column.home": "Jij volgt nog niemand. Bezoek {public} of gebruik het zoekvenster om andere mensen te ontmoeten.", - "empty_column.home.inactivity": "Jouw tijdlijn is leeg. Wanneer je een tijdje inactief bent geweest wordt deze snel opnieuw aangemaakt.", + "empty_column.home.inactivity": "Deze tijdlijn is leeg. Wanneer je een tijdje inactief bent geweest wordt deze snel opnieuw aangemaakt.", "empty_column.home.public_timeline": "de globale tijdlijn", "empty_column.notifications": "Je hebt nog geen meldingen. Heb interactie met andere mensen om het gesprek aan te gaan.", "empty_column.public": "Er is hier helemaal niks! Toot iets in het openbaar of volg mensen van andere Mastodon-servers om het te vullen.", @@ -109,7 +109,7 @@ "onboarding.done": "Klaar", "onboarding.next": "Volgende", "onboarding.page_five.public_timelines": "De lokale tijdlijn toont openbare toots van iedereen op {domain}. De globale tijdlijn toont openbare toots van iedereen die door gebruikers van {domain} worden gevolgd, dus ook mensen van andere Mastodon-servers. Dit zijn de openbare tijdlijnen en vormen een uitstekende manier om nieuwe mensen te ontdekken.", - "onboarding.page_four.home": "Jouw tijdlijn laat toots zien van mensen die jij volgt.", + "onboarding.page_four.home": "Deze tijdlijn laat toots zien van mensen die jij volgt.", "onboarding.page_four.notifications": "De kolom met meldingen toont alle interacties die je met andere Mastodon-gebruikers hebt.", "onboarding.page_one.federation": "Mastodon is een netwerk van onafhankelijke servers die samen een groot sociaal netwerk vormen.", "onboarding.page_one.handle": "Je bevindt je nu op {domain}, dus is jouw volledige Mastodon-adres {handle}", @@ -162,7 +162,7 @@ "status.unmute_conversation": "Conversatie niet meer negeren", "tabs_bar.compose": "Schrijven", "tabs_bar.federated_timeline": "Globaal", - "tabs_bar.home": "Jouw tijdlijn", + "tabs_bar.home": "Start", "tabs_bar.local_timeline": "Lokaal", "tabs_bar.notifications": "Meldingen", "upload_area.title": "Hierin slepen om te uploaden", -- cgit