From 1eb14ef7740001e897d5f2d7976cbb643800f428 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mayaeh Date: Mon, 6 May 2019 04:34:32 +0900 Subject: i18n: Update Japanese translations (#10706) * Update Japanese translations. run yarn manage:translations This commit includes translations by some users that were done at the transifex. * Reduce translation text because it becomes two lines. --- config/locales/devise.ja.yml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'config/locales/devise.ja.yml') diff --git a/config/locales/devise.ja.yml b/config/locales/devise.ja.yml index 3dac63050..b9f2fb8a6 100644 --- a/config/locales/devise.ja.yml +++ b/config/locales/devise.ja.yml @@ -12,7 +12,7 @@ ja: last_attempt: あと1回失敗するとアカウントがロックされます。 locked: アカウントはロックされました。 not_found_in_database: "%{authentication_keys}かパスワードが誤っています。" - pending: あなたのアカウントはまだ審査中です。 + pending: あなたのアカウントはまだ承認待ちです。 timeout: セッションの有効期限が切れました。続行するには再度ログインしてください。 unauthenticated: 続行するにはログインするか、アカウントを作成してください。 unconfirmed: 続行するにはメールアドレスを確認する必要があります。 -- cgit