From 6f38765fccfeeed6c39a3b11962a518cae1cca4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugen Rochko Date: Fri, 11 Feb 2022 04:50:27 +0100 Subject: New Crowdin updates (#16858) * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations devise.en.yml (French) [ci skip] * New translations devise.en.yml (French) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Armenian) [ci skip] * New translations en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations en.yml (Lithuanian) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Scottish Gaelic) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.yml (Sardinian) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations en.yml (Latvian) [ci skip] * New translations en.yml (Estonian) [ci skip] * New translations en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Latvian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Latvian) [ci skip] * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * Ran `i18n-tasks normalize` * Ran `yarn manage:translations` * Add space Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi --- config/locales/pt-BR.yml | 297 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------- 1 file changed, 237 insertions(+), 60 deletions(-) (limited to 'config/locales/pt-BR.yml') diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml index 812972867..36f390b0e 100644 --- a/config/locales/pt-BR.yml +++ b/config/locales/pt-BR.yml @@ -99,7 +99,6 @@ pt-BR: accounts: add_email_domain_block: Adicionar o domínio de e-mail à lista negra approve: Aprovar - approve_all: Aprovar tudo approved_msg: Aprovado com sucesso o pedido de registro de %{username} are_you_sure: Você tem certeza? avatar: Imagem de perfil @@ -119,6 +118,7 @@ pt-BR: demote: Rebaixar destroyed_msg: Os dados de %{username} estão na fila para serem excluídos em breve disable: Congelar + disable_sign_in_token_auth: Desativar autenticação via token por email disable_two_factor_authentication: Desativar autenticação de dois fatores disabled: Desativada display_name: Nome de exibição @@ -127,6 +127,7 @@ pt-BR: email: E-mail email_status: Status do e-mail enable: Descongelar + enable_sign_in_token_auth: Ativar autenticação via token por email enabled: Ativada enabled_msg: Descongelada com sucesso a conta de %{username} followers: Seguidores @@ -139,6 +140,7 @@ pt-BR: joined: Entrou location: all: Todos + local: Local remote: Remoto title: Localização login_status: Situação da conta @@ -150,7 +152,6 @@ pt-BR: active: Ativo all: Todos pending: Pendente - silenced: Silenciados suspended: Banidos title: Moderação moderation_notes: Notas de moderação @@ -168,7 +169,6 @@ pt-BR: redownload: Atualizar perfil redownloaded_msg: Atualizado com sucesso o perfil de %{username} a partir da origem reject: Vetar - reject_all: Vetar tudo rejected_msg: Rejeitado com sucesso o pedido de registro de %{username} remove_avatar: Remover imagem de perfil remove_header: Remover capa @@ -190,6 +190,10 @@ pt-BR: search: Pesquisar search_same_email_domain: Outros usuários com o mesmo domínio de e-mail search_same_ip: Outros usuários com o mesmo IP + security_measures: + only_password: Somente senha + password_and_2fa: Senha e 2FA + password_and_sign_in_token: Token de senha e e-mail sensitive: Sensíveis sensitized: marcadas como sensíveis shared_inbox_url: Link da caixa de entrada compartilhada @@ -203,8 +207,9 @@ pt-BR: suspended: Banido suspension_irreversible: Os dados desta conta foram excluídos de forma irreversível. Você pode remover a suspensão da conta para torná-la utilizável, mas ela não irá recuperar nenhum dado que ela possuía anteriormente. suspension_reversible_hint_html: A conta foi suspensa e os dados serão totalmente removidos em %{date}. Até lá, a conta pode ser restaurada sem nenhum efeito negativo. Se você deseja remover todos os dados da conta imediatamente, você pode fazer isso abaixo. - time_in_queue: Esperando na fila por %{time} title: Contas + unblock_email: Desbloquear endereço de e-mail + unblocked_email_msg: Endereço de e-mail de %{username} desbloqueado com sucesso unconfirmed_email: E-mail não confirmado undo_sensitized: Desfazer sensível undo_silenced: Desfazer silêncio @@ -219,6 +224,7 @@ pt-BR: whitelisted: Permitido action_logs: action_types: + approve_user: Aprovar Usuário assigned_to_self_report: Adicionar relatório change_email_user: Editar e-mail do usuário confirm_user: Confirmar Usuário @@ -229,6 +235,7 @@ pt-BR: create_domain_block: Criar Bloqueio de Domínio create_email_domain_block: Criar Bloqueio de Domínio de E-mail create_ip_block: Criar regra de IP + create_unavailable_domain: Criar domínio indisponível demote_user: Rebaixar usuário destroy_announcement: Excluir anúncio destroy_custom_emoji: Excluir emoji personalizado @@ -237,13 +244,17 @@ pt-BR: destroy_email_domain_block: Excluir bloqueio de domínio de e-mail destroy_ip_block: Excluir regra de IP destroy_status: Excluir Status + destroy_unavailable_domain: Deletar domínio indisponível disable_2fa_user: Desativar autenticação de dois fatores disable_custom_emoji: Desativar Emoji Personalizado + disable_sign_in_token_auth_user: Desativar autenticação via token por email para Usuário disable_user: Desativar usuário enable_custom_emoji: Ativar Emoji Personalizado + enable_sign_in_token_auth_user: Ativar autenticação via token por email para Usuário enable_user: Ativar usuário memorialize_account: Converter conta em memorial promote_user: Promover usuário + reject_user: Rejeitar Usuário remove_avatar_user: Remover Avatar reopen_report: Reabrir Relatório reset_password_user: Redefinir a senha @@ -252,6 +263,7 @@ pt-BR: silence_account: Silenciar conta suspend_account: Suspender Conta unassigned_report: Remover relatório + unblock_email_account: Desbloquear endereço de e-mail unsensitive_account: Desmarcar a mídia na sua conta como sensível unsilence_account: Desfazer silenciar conta unsuspend_account: Remover suspensão de conta @@ -260,9 +272,52 @@ pt-BR: update_domain_block: Atualizar bloqueio de domínio update_status: Editar Status actions: + assigned_to_self_report_html: "%{name} atribuiu o relatório %{target} para si" + change_email_user_html: "%{name} alterou o endereço de e-mail do usuário %{target}" + confirm_user_html: "%{name} confirmou o endereço de e-mail do usuário %{target}" create_account_warning_html: "%{name} enviou um aviso para %{target}" + create_announcement_html: "%{name} criou o novo anúncio %{target}" + create_custom_emoji_html: "%{name} enviou o novo emoji %{target}" + create_domain_allow_html: "%{name} permitiu federação com domínio %{target}" create_domain_block_html: "%{name} bloqueou o domínio %{target}" create_email_domain_block_html: "%{name} bloqueou do domínio de e-mail %{target}" + create_ip_block_html: "%{name} criou regra para o IP %{target}" + create_unavailable_domain_html: "%{name} parou a entrega ao domínio %{target}" + demote_user_html: "%{name} rebaixou o usuário %{target}" + destroy_announcement_html: "%{name} excluiu o anúncio %{target}" + destroy_custom_emoji_html: "%{name} excluiu emoji %{target}" + destroy_domain_allow_html: "%{name} bloqueou federação com domínio %{target}" + destroy_domain_block_html: "%{name} deixou de bloquear domínio %{target}" + destroy_email_domain_block_html: "%{name} adicionou domínio de e-mail %{target} à lista branca" + destroy_ip_block_html: "%{name} excluiu regra para o IP %{target}" + destroy_status_html: "%{name} excluiu post de %{target}" + destroy_unavailable_domain_html: "%{name} retomou a entrega ao domínio %{target}" + disable_2fa_user_html: "%{name} desativou a exigência de autenticação de dois fatores para o usuário %{target}" + disable_custom_emoji_html: "%{name} desativou o emoji %{target}" + disable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} desativou a autenticação via token por email para %{target}" + disable_user_html: "%{name} desativou o login para %{target}" + enable_custom_emoji_html: "%{name} desativou o emoji %{target}" + enable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} ativou a autenticação via token por email para %{target}" + enable_user_html: "%{name} ativou o login para %{target}" + memorialize_account_html: "%{name} transformou a conta de %{target} em um memorial" + promote_user_html: "%{name} promoveu o usuário %{target}" + reject_user_html: "%{name} rejeitou a inscrição de %{target}" + remove_avatar_user_html: "%{name} removeu a imagem de perfil de %{target}" + reopen_report_html: "%{name} reabriu a denúncia %{target}" + reset_password_user_html: "%{name} redefiniu a senha de %{target}" + resolve_report_html: "%{name} fechou a denúncia %{target}" + sensitive_account_html: "%{name} marcou a mídia de %{target} como sensível" + silence_account_html: "%{name} limitou a conta de %{target}" + suspend_account_html: "%{name} suspendeu a conta de %{target}" + unassigned_report_html: "%{name} desvinculou a denúncia %{target}" + unblock_email_account_html: "%{name} desbloqueou o endereço de e-mail de %{target}" + unsensitive_account_html: "%{name} desmarcou a mídia de %{target} como sensível" + unsilence_account_html: "%{name} removeu a limitação da conta de %{target}" + unsuspend_account_html: "%{name} removeu a suspenção da conta de %{target}" + update_announcement_html: "%{name} atualizou o comunicado %{target}" + update_custom_emoji_html: "%{name} atualizou o emoji %{target}" + update_domain_block_html: "%{name} atualizou o bloqueio de domínio de %{target}" + update_status_html: "%{name} atualizou a publicação de %{target}" deleted_status: "(status excluído)" empty: Nenhum registro encontrado. filter_by_action: Filtrar por ação @@ -298,6 +353,7 @@ pt-BR: disable: Desativar disabled: Desativado disabled_msg: Emoji desativado com sucesso + emoji: Emoji enable: Ativar enabled: Ativado enabled_msg: Emoji ativado com sucesso @@ -318,9 +374,19 @@ pt-BR: updated_msg: Emoji atualizado com sucesso! upload: Enviar dashboard: + active_users: usuários ativos + interactions: interações + media_storage: Armazenamento de mídia + new_users: novos usuários + opened_reports: denúncias abertas + resolved_reports: denúncias solucionadas software: Software + sources: Origem das inscrições space: Uso de espaço em disco title: Painel de controle + top_languages: Línguas mais ativas + top_servers: Servidores mais ativos + website: Site domain_allows: add_new: Permitir domínio created_msg: Domínio foi permitido @@ -343,6 +409,7 @@ pt-BR: suspend: Banir title: Novo bloqueio de domínio obfuscate: Ofuscar nome de domínio + obfuscate_hint: Ofuscar parcialmente o domínio na lista se a exibição da lista de domínios limitados estiver habilitada private_comment: Comentário privado private_comment_hint: Comente sobre essa restrição ao domínio para uso interno dos moderadores. public_comment: Comentário público @@ -379,9 +446,28 @@ pt-BR: create: Adicionar domínio title: Nova entrada de lista negra de e-mail title: Lista de negra de e-mail + follow_recommendations: + description_html: "A recomendação de contas ajuda os novos usuários a encontrar rapidamente conteúdo interessante. Quando um usuário ainda não tiver interagido o suficiente para gerar recomendações de contas, essas contas serão recomendadas. Essas recomendações são recalculadas diariamente a partir de uma lista de contas com alto engajamento e maior número de seguidores locais em uma dada língua." + language: Na língua + status: Situação + suppress: Remover recomendação de contas + suppressed: Removida + title: Recomendações de contas + unsuppress: Restaurar recomendação de contas instances: + back_to_all: Todas back_to_warning: Aviso by_domain: Domínio + confirm_purge: Você tem certeza de que deseja excluir permanentemente os dados deste domínio? + delivery: + all: Todos + clear: Limpar erros de entrega + restart: Reiniciar a entrega + stop: Parar entrega + title: Entrega + unavailable: Indisponível + unavailable_message: Envio indisponível + warning: Aviso delivery_available: Envio disponível empty: Nenhum domínio encontrado. known_accounts: @@ -393,6 +479,7 @@ pt-BR: title: Moderação private_comment: Comentário privado public_comment: Comentário público + purge: Limpar title: Federação total_blocked_by_us: Bloqueado por nós total_followed_by_them: Seguidos por eles @@ -422,8 +509,6 @@ pt-BR: title: Criar nova regra de IP no_ip_block_selected: Nenhuma regra de IP foi alterada pois nenhuma foi selecionada title: Regras de IP - pending_accounts: - title: Contas pendentes (%{count}) relationships: title: Relações de %{acct} relays: @@ -440,6 +525,7 @@ pt-BR: save_and_enable: Salvar e ativar setup: Configurar uma conexão de repetidor signatures_not_enabled: Repetidores não funcionarão adequadamente enquanto o modo seguro ou o modo lista de permitidos estiverem ativos + status: Situação title: Repetidores report_notes: created_msg: Nota de denúncia criada com sucesso! @@ -449,37 +535,53 @@ pt-BR: notes: one: "%{count} nota" other: "%{count} notas" - reports: - one: "%{count} denúncia" - other: "%{count} denúncias" + action_log: Logs de auditoria action_taken_by: Atitude tomada por + actions: + other_description_html: Veja mais opções para controlar o comportamento da conta e personalizar a comunicação com a conta reportada. + silence_description_html: O perfil será visível apenas para aqueles que já o seguem ou que o procuram manualmente, limitando severamente seu alcance. Pode ser sempre revertido. + suspend_description_html: O perfil e todo o seu conteúdo ficarão inacessíveis até que seja eventualmente excluído. Interagir com a conta será impossível. Reversível dentro de 30 dias. + actions_description_html: 'Se remover o conteúdo ofensivo acima for insuficiente:' + add_to_report: Adicionar mais ao relatório are_you_sure: Você tem certeza? assign_to_self: Pegar assigned: Moderador responsável by_target_domain: Domínio da conta denunciada + category: Categoria + category_description_html: O motivo pelo qual esta conta e/ou conteúdo foi reportado será citado na comunicação com a conta reportada comment: none: Nenhum + comment_description_html: 'Para fornecer mais informações, %{name} escreveu:' created_at: Denunciado + delete_and_resolve: Apagar e resolver forwarded: Encaminhados forwarded_to: Encaminhado para %{domain} mark_as_resolved: Marcar como resolvido mark_as_unresolved: Marcar como não resolvido + no_one_assigned: Ninguém notes: create: Adicionar nota create_and_resolve: Resolver com nota create_and_unresolve: Reabrir com nota delete: Excluir placeholder: Descreva que ações foram tomadas, ou quaisquer outras atualizações relacionadas… + title: Notas + notes_description_html: Visualize e deixe anotações para outros moderadores e para o seu "eu" do futuro reopen: Reabrir denúncia report: 'Denúncia #%{id}' reported_account: Conta denunciada reported_by: Denunciada por resolved: Resolvido resolved_msg: Denúncia resolvida com sucesso! + status: Situação + statuses: Conteúdo denunciado + statuses_description_html: Conteúdo Ofensivo será citado em comunicação com a conta relatada + target_origin: Origem da conta relatada title: Denúncias unassign: Largar unresolved: Não resolvido updated_at: Atualizado + view_profile: Ver perfil rules: add_new: Adicionar regra delete: Deletar @@ -581,39 +683,64 @@ pt-BR: destroyed_msg: Upload do site excluído com sucesso! statuses: back_to_account: Voltar para página da conta - batch: - delete: Excluir - nsfw_off: Desmarcar como sensível - nsfw_on: Marcar como sensível deleted: Excluídos - failed_to_execute: Falha ao executar media: title: Mídia - no_media: Sem mídia no_status_selected: Nenhum status foi modificado porque nenhum estava selecionado title: Toots da conta with_media: Com mídia system_checks: + database_schema_check: + message_html: Existem migrações de banco de dados pendentes. Por favor, execute-as para garantir que o aplicativo se comporte como esperado rules_check: + action: Gerenciar regras do servidor message_html: Você não definiu nenhuma regra de servidor. tags: - accounts_today: Usos únicos de hoje - accounts_week: Usos únicos desta semana - breakdown: Descrição do consumo atual por fonte - last_active: Última atividade - most_popular: Mais populares - most_recent: Mais recentes review: Status da revisão - reviewed: Revisado - trending_right_now: Em alta no momento - unique_uses_today: "%{count} tootando hoje" - unreviewed: Não revisadas updated_msg: Configurações de hashtag atualizadas com sucesso title: Administração + trends: + allow: Permitir + approved: Aprovado + disallow: Anular + links: + allow: Permitir link + allow_provider: Permitir editor + disallow: Proibir link + disallow_provider: Anular editor + title: Em alta no momento + usage_comparison: Compartilhado %{today} vezes hoje, em comparação com %{yesterday} de ontem + pending_review: Revisão pendente + preview_card_providers: + allowed: Links deste editor podem tender + rejected: Links deste editor não vão tender + title: Editor + rejected: Rejeitado + tags: + current_score: Pontuação atual %{score} + dashboard: + tag_accounts_measure: usos únicos + tag_languages_dimension: Idiomas principais + tag_servers_dimension: Servidores mais populares + tag_servers_measure: servidores diferentes + listable: Pode ser sugerido + not_listable: Não será sugerido + not_trendable: Não aparecerá em alta + not_usable: Não pode ser usado + title: Hashtags em alta + trendable: Aparecerá em alta + trending_rank: 'Em alta #%{rank}' + usable: Pode ser usado + usage_comparison: Usado %{today} vezes hoje, em comparação com %{yesterday} de ontem + used_by_over_week: + one: Usado por uma pessoa na última semana + other: Usado por %{count} pessoas na última semana + title: Em alta warning_presets: add_new: Adicionar novo delete: Excluir edit_preset: Editar o aviso pré-definido + empty: Você ainda não definiu nenhuma predefinição de alerta. title: Gerenciar os avisos pré-definidos admin_mailer: new_pending_account: @@ -623,9 +750,10 @@ pt-BR: body: "%{reporter} denunciou %{target}" body_remote: Alguém da instância %{domain} reportou %{target} subject: Nova denúncia sobre %{instance} (#%{id}) - new_trending_tag: - body: 'A hashtag #%{name} está em alta hoje, mas não foi previamente revisada. Ela não estará visível publicamente a menos que você aprove, ou salve o formulário do jeito que está para nunca mais ouvir falar dela.' - subject: Nova hashtag disponível para revisão em %{instance} (#%{name}) + new_trending_links: + no_approved_links: Atualmente, não há links de tendência aprovados. + new_trending_tags: + body: 'As seguintes hashtags estão em alta hoje, mas não foram avaliadas anteriormente. Elas não serão exibidas publicamente, a menos que você as aprove:' aliases: add_new: Criar alias created_msg: Um novo alias foi criado com sucesso. Agora você pode iniciar a mudança da conta antiga. @@ -647,6 +775,7 @@ pt-BR: toot_layout: Layout do Toot application_mailer: notification_preferences: Alterar preferências de e-mail + salutation: "%{name}," settings: 'Alterar e-mail de preferência: %{link}' view: 'Ver:' view_profile: Ver perfil @@ -681,6 +810,9 @@ pt-BR: migrate_account: Mudar-se para outra conta migrate_account_html: Se você quer redirecionar essa conta para uma outra você pode configurar isso aqui. or_log_in_with: Ou entre com + providers: + cas: CAS + saml: SAML register: Criar conta registration_closed: "%{instance} não está aceitando novos membros" resend_confirmation: Reenviar instruções de confirmação @@ -727,6 +859,7 @@ pt-BR: with_month_name: "%d de %b de %Y" datetime: distance_in_words: + about_x_hours: "%{count}h" about_x_months: "%{count}m" about_x_years: "%{count}a" almost_x_years: "%{count}a" @@ -787,6 +920,7 @@ pt-BR: size: Tamanho blocks: Você bloqueou bookmarks: Marcadores + csv: CSV domain_blocks: Bloqueios de domínio lists: Listas mutes: Você silenciou @@ -824,35 +958,18 @@ pt-BR: changes_saved_msg: Alterações foram salvas com sucesso! copy: Copiar delete: Excluir - no_batch_actions_available: Nenhuma ação em lote disponível nesta página + none: Nenhum order_by: Ordenar por save_changes: Salvar alterações + today: hoje validation_errors: one: Algo errado não está certo! Por favor, analise o erro abaixo other: Algo errado não está certo! Por favor, analise os %{count} erros abaixo html_validator: invalid_markup: 'contém HTML inválido: %{error}' - identity_proofs: - active: Ativo - authorize: Sim, autorizar - authorize_connection_prompt: Autorizar essa conexão criptográfica? - errors: - failed: Falha na conexão criptográfica. Por favor, tente novamente a partir de %{provider}. - keybase: - invalid_token: Tokens keybase são hashes de assinatura e devem conter 66 caracteres hexa - verification_failed: Keybase não reconhece esse token como uma assinatura do usuário keybase %{kb_username}. Por favor, tente novamente a partir do Keybase. - wrong_user: Não foi possível criar uma prova para %{proving} como %{current}. Entre como %{proving} e tente novamente. - explanation_html: Você pode conectar criptograficamente suas outras identidades, tais quais seu perfil Keybase. Isso permite outras pessoas de lhe enviarem mensagens criptografadas e confiar no conteúdo que você as envia. - i_am_html: Eu sou %{username} em %{service}. - identity: Identidade - inactive: Inativo - publicize_checkbox: 'E toote isso:' - publicize_toot: 'Está provado! Eu sou %{username} no %{service}: %{url}' - remove: Remover prova da conta - removed: Prova removida da conta com sucesso - status: Status da verificação - view_proof: Ver prova imports: + errors: + over_rows_processing_limit: contém mais de %{count} linhas modes: merge: Juntar merge_long: Manter os registros existentes e adicionar novos @@ -893,6 +1010,16 @@ pt-BR: lists: errors: limit: Você atingiu o máximo de listas + login_activities: + authentication_methods: + otp: autenticação de dois fatores + password: senha + webauthn: chaves de segurança + description_html: Se você vir atividades suspeitas ou não reconhecidas, considere alterar sua senha e ativar a autenticação de dois fatores. + empty: Sem histórico de autenticação disponível + failed_sign_in_html: Falha na tentativa de login com %{method} de %{ip} (%{browser}) + successful_sign_in_html: Login bem-sucedido com %{method} de %{ip} (%{browser}) + title: Histórico de autenticação media_attachments: validations: images_and_video: Não foi possível anexar um vídeo a um toot que já contém imagens @@ -965,10 +1092,14 @@ pt-BR: body: "%{name} te mencionou em:" subject: "%{name} te mencionou" title: Nova menção + poll: + subject: Uma enquete por %{name} terminou reblog: body: "%{name} deu boost no seu toot:" subject: "%{name} deu boost no seu toot" title: Novo boost + status: + subject: "%{name} acabou de postar" notifications: email_events: Eventos para notificações por e-mail email_events_hint: 'Selecione os eventos que deseja receber notificações:' @@ -976,6 +1107,7 @@ pt-BR: number: human: decimal_units: + format: "%n%u" units: billion: BI million: MI @@ -995,6 +1127,7 @@ pt-BR: next: Próximo older: Mais antigo prev: Anterior + truncate: "…" polls: errors: already_voted: Enquete votada @@ -1076,15 +1209,24 @@ pt-BR: current_session: Sessão atual description: "%{browser} em %{platform}" explanation: Estes são os navegadores que estão conectados com a sua conta Mastodon. + ip: IP platforms: + adobe_air: Adobe Air + android: Android blackberry: BlackBerry + chrome_os: Chrome OS + firefox_os: Firefox OS + ios: iOS + linux: Linux mac: MacOS other: Plataforma desconhecida + windows: Windows windows_mobile: Windows Mobile windows_phone: Windows Phone revoke: Fechar revoke_success: Sessão fechada com sucesso title: Sessões + view_authentication_history: Ver histórico de autenticação da sua conta settings: account: Conta account_settings: Configurações da conta @@ -1097,7 +1239,6 @@ pt-BR: edit_profile: Editar perfil export: Exportar dados featured_tags: Hashtags em destaque - identity_proofs: Provas de identidade import: Importar import_and_export: Importar e exportar migrate: Migração de conta @@ -1105,6 +1246,7 @@ pt-BR: preferences: Preferências profile: Perfil relationships: Seguindo e seguidores + statuses_cleanup: Exclusão automatizada de publicações two_factor_authentication: Autenticação de dois fatores webauthn_authentication: Chaves de segurança statuses: @@ -1126,13 +1268,12 @@ pt-BR: other: 'continha hashtags não permitidas: %{tags}' errors: in_reply_not_found: O toot que você quer responder parece não existir. - language_detection: Detectar idioma automaticamente open_in_web: Abrir no navegador over_character_limit: limite de caracteres de %{max} excedido pin_errors: + direct: Posts visíveis apenas para usuários mencionados não podem ser fixados limit: Quantidade máxima de toots excedida ownership: Toots dos outros não podem ser fixados - private: Toots não-públicos não podem ser fixados reblog: Boosts não podem ser fixados poll: total_people: @@ -1147,13 +1288,49 @@ pt-BR: show_older: Mostrar mais antigos show_thread: Mostrar conversa sign_in_to_participate: Entre para participar dessa conversa + title: '%{name}: "%{quote}"' visibilities: + direct: Direto private: Privado private_long: Posta apenas para seguidores public: Público public_long: Posta em linhas públicas unlisted: Não-listado unlisted_long: Não posta em linhas públicas + statuses_cleanup: + enabled: Excluir publicações antigas automaticamente + enabled_hint: Exclui suas publicações automaticamente assim que elas alcançam sua validade, a não ser que se enquadrem em alguma das exceções abaixo + exceptions: Exceções + explanation: Já que a exclusão de publicações é uma operação custosa, ela é feita lentamente quando o servidor não está ocupado. Por isso suas publicações podem ser excluídas algum tempo depois de alcançarem sua validade. + ignore_favs: Ignorar favoritos + ignore_reblogs: Ignorar boosts + interaction_exceptions: Exceções baseadas nas interações + interaction_exceptions_explanation: Note que não há garantia de que as publicações sejam excluídas se ficarem abaixo do limite de favoritos ou boosts depois de tê-lo ultrapassado. + keep_direct: Manter mensagens diretas + keep_direct_hint: Não deleta nenhuma de suas mensagens diretas + keep_media: Manter publicações com mídia + keep_media_hint: Não exclui nenhuma de suas publicações com mídia + keep_pinned: Manter publicações fixadas + keep_pinned_hint: Não exclui nenhuma publicação fixada + keep_polls: Manter enquetes + keep_polls_hint: Não exclui nenhuma de suas enquetes + keep_self_bookmark: Manter publicações que você salvou + keep_self_bookmark_hint: Não exclui suas próprias publicações se você as tiver salvado + keep_self_fav: Manter publicações que você favoritou + keep_self_fav_hint: Não exclui suas próprias publicações se você as tiver favoritado + min_age: + '1209600': 2 semanas + '15778476': 6 meses + '2629746': 1 mês + '31556952': 1 ano + '5259492': 2 meses + '63113904': 2 anos + '7889238': 3 meses + min_age_label: Validade + min_favs: Manter publicações favoritadas por ao menos + min_favs_hint: Não exclui publicações que tiverem sido favoritados ao menos essa quantidade de vezes. Deixe em branco para excluir publicações independente da quantidade de favoritos + min_reblogs: Manter publicações boostadas por ao menos + min_reblogs_hint: Não exclui publicações que tiverem sido boostadas ao menos essa quantidade de vezes. Deixe em branco para excluir publicações independente da quantidade de boosts stream_entries: pinned: Toot fixado reblogged: deu boost @@ -1278,24 +1455,24 @@ pt-BR: subject: Por favor, confirme a tentativa de acesso title: Tentativa de acesso warning: + categories: + spam: Spam + violation: O conteúdo viola as seguintes diretrizes da comunidade explanation: - disable: Enquanto sua conta está congelada, seus dados de conta permanecem intactos, mas você não pode realizar nenhuma ação até que esteja destrancada. - sensitive: Seus arquivos de mídia carregados e mídias vinculadas serão tratados como sensíveis. - silence: Enquanto sua conta está silenciada, somente pessoas que já estão seguindo você poderão ver seus toots nessa instância, e você pode ser excluído de várias listas públicas. No entanto, outros ainda podem te seguir manualmente. - suspend: Sua conta foi banida e todos os seus toots e mídias foram irreversivelmente excluídos desta instância e das instâncias dos seus seguidores. - get_in_touch: Você pode responder a este e-mail para entrar em contato com a equipe de %{instance}. + sensitive: A partir de agora, todos os seus arquivos de mídia enviados serão marcados como confidenciais e escondidos por trás de um aviso de clique. + get_in_touch: Se você acredita que isso é um erro, você pode responder a este e-mail para entrar em contato com a equipe de %{instance}. + reason: 'Motivo:' review_server_policies: Revisar as políticas da instância - statuses: 'Especificamente, para:' subject: disable: Sua conta %{acct} foi bloqueada none: Aviso para %{acct} - sensitive: Sua conta %{acct} de postagem de mídia foi marcada como sensível silence: Sua conta %{acct} foi silenciada suspend: Sua conta %{acct} foi banida title: + delete_statuses: Publicações removidas disable: Conta bloqueada none: Aviso - sensitive: Sua mídia foi marcada como sensível + sensitive: Mídia oculta silence: Conta silenciada suspend: Conta banida welcome: -- cgit