From cc98f967b13b57c43e2e32e4670c26cd8202fca7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eugen Rochko Date: Mon, 9 Nov 2020 00:56:52 +0100 Subject: New Crowdin updates (#14388) * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Sardinian) [ci skip] * New translations en.json (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.json (Esperanto) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Icelandic) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Galician) [ci skip] * New translations en.json (Galician) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Italian) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Persian) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Kabyle) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Breton) [ci skip] * New translations en.json (Sardinian) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Kabyle) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Sardinian) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish, Mexico) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations devise.en.yml (German) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Standard Moroccan Tamazight) [ci skip] * New translations en.yml (Standard Moroccan Tamazight) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Standard Moroccan Tamazight) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Standard Moroccan Tamazight) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Standard Moroccan Tamazight) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Standard Moroccan Tamazight) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * ran `i18n-tasks normalize` * ran `yarn manage:translations` * ran `i18n-tasks normalize` * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi --- config/locales/pt-BR.yml | 92 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 79 insertions(+), 13 deletions(-) (limited to 'config/locales/pt-BR.yml') diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml index 2e2a8d4eb..7283c1b57 100644 --- a/config/locales/pt-BR.yml +++ b/config/locales/pt-BR.yml @@ -98,6 +98,7 @@ pt-BR: add_email_domain_block: Adicionar o domínio de e-mail à lista negra approve: Aprovar approve_all: Aprovar tudo + approved_msg: Aprovado com sucesso o pedido de registro de %{username} are_you_sure: Você tem certeza? avatar: Imagem de perfil by_domain: Domínio @@ -111,9 +112,11 @@ pt-BR: confirm: Confirmar confirmed: Confirmado confirming: Confirmando + delete: Excluir dados deleted: Excluído demote: Rebaixar - disable: Desativar + destroyed_msg: Os dados de %{username} estão na fila para serem excluídos em breve + disable: Congelar disable_two_factor_authentication: Desativar autenticação de dois fatores disabled: Desativada display_name: Nome de exibição @@ -121,8 +124,9 @@ pt-BR: edit: Editar email: E-mail email_status: Status do e-mail - enable: Ativar + enable: Descongelar enabled: Ativada + enabled_msg: Descongelada com sucesso a conta de %{username} followers: Seguidores follows: Seguindo header: Capa @@ -138,6 +142,8 @@ pt-BR: login_status: Situação da conta media_attachments: Mídias anexadas memorialize: Converter em memorial + memorialized: Convertidas em memorial + memorialized_msg: Transformou com sucesso %{username} em uma conta memorial moderation: active: Ativo all: Todos @@ -158,10 +164,14 @@ pt-BR: public: Público push_subscription_expires: Inscrição PuSH expira redownload: Atualizar perfil + redownloaded_msg: Atualizado com sucesso o perfil de %{username} a partir da origem reject: Vetar reject_all: Vetar tudo + rejected_msg: Rejeitado com sucesso o pedido de registro de %{username} remove_avatar: Remover imagem de perfil remove_header: Remover capa + removed_avatar_msg: Removida com sucesso a imagem de avatar de %{username} + removed_header_msg: Removida com sucesso a imagem de capa de %{username} resend_confirmation: already_confirmed: Este usuário já está confirmado send: Reenviar o e-mail de confirmação @@ -187,13 +197,18 @@ pt-BR: statuses: Toots subscribe: Inscrever-se suspended: Banido + suspension_irreversible: Os dados desta conta foram excluídos de forma irreversível. Você pode remover a suspensão da conta para torná-la utilizável, mas ela não irá recuperar nenhum dado que ela possuía anteriormente. + suspension_reversible_hint_html: A conta foi suspensa e os dados serão totalmente removidos em %{date}. Até lá, a conta pode ser restaurada sem nenhum efeito negativo. Se você deseja remover todos os dados da conta imediatamente, você pode fazer isso abaixo. time_in_queue: Esperando na fila por %{time} title: Contas unconfirmed_email: E-mail não confirmado undo_silenced: Desfazer silêncio undo_suspension: Desbanir + unsilenced_msg: Removidas com sucesso as limitações da conta de %{username} unsubscribe: Cancelar inscrição + unsuspended_msg: Removida com sucesso a suspensão da conta de %{username} username: Nome de usuário + view_domain: Ver resumo para o domínio warn: Notificar web: Web whitelisted: Permitido @@ -208,19 +223,21 @@ pt-BR: create_domain_allow: Adicionar domínio permitido create_domain_block: Criar Bloqueio de Domínio create_email_domain_block: Criar Bloqueio de Domínio de E-mail + create_ip_block: Criar regra de IP demote_user: Rebaixar usuário destroy_announcement: Excluir anúncio destroy_custom_emoji: Excluir emoji personalizado destroy_domain_allow: Excluir domínio permitido destroy_domain_block: Excluir Bloqueio de Domínio destroy_email_domain_block: Excluir bloqueio de domínio de e-mail + destroy_ip_block: Excluir regra de IP destroy_status: Excluir Status disable_2fa_user: Desativar autenticação de dois fatores disable_custom_emoji: Desativar Emoji Personalizado disable_user: Desativar usuário enable_custom_emoji: Ativar Emoji Personalizado enable_user: Ativar usuário - memorialize_account: Memorizar Conta + memorialize_account: Converter conta em memorial promote_user: Promover usuário remove_avatar_user: Remover Avatar reopen_report: Reabrir Relatório @@ -244,19 +261,21 @@ pt-BR: create_domain_allow: "%{name} permitiu %{target}" create_domain_block: "%{name} bloqueou %{target}" create_email_domain_block: "%{name} adicionou o domínio de e-mail %{target} à lista negra" + create_ip_block: "%{name} criou regra para o IP %{target}" demote_user: "%{name} rebaixou o usuário %{target}" destroy_announcement: "%{name} excluiu o anúncio %{target}" destroy_custom_emoji: "%{name} excluiu emoji %{target}" destroy_domain_allow: "%{name} bloqueou %{target}" destroy_domain_block: "%{name} desbloqueou %{target}" destroy_email_domain_block: "%{name} adicionou domínio de e-mail %{target} à lista branca" + destroy_ip_block: "%{name} excluiu regra para o IP %{target}" destroy_status: "%{name} excluiu toot de %{target}" disable_2fa_user: "%{name} desativou a exigência de autenticação de dois fatores para o usuário %{target}" disable_custom_emoji: "%{name} desativou o emoji %{target}" disable_user: "%{name} desativou o acesso para o usuário %{target}" enable_custom_emoji: "%{name} ativou o emoji %{target}" enable_user: "%{name} ativou o acesso para o usuário %{target}" - memorialize_account: "%{name} transformou a conta de %{target} em um memorial" + memorialize_account: "%{name} transformou a conta de %{target} em um página de memorial" promote_user: "%{name} promoveu o usuário %{target}" remove_avatar_user: "%{name} removeu a imagem de perfil de %{target}" reopen_report: "%{name} reabriu a denúncia %{target}" @@ -391,7 +410,7 @@ pt-BR: other: "%{count} contas no banco de dados foram afetadas" retroactive: silence: Dessilenciar contas existentes afetadas deste domínio - suspend: Dessuspender contas existentes afetadas deste domínio + suspend: Remover a suspensão das contas afetadas deste domínio title: Desfazer bloqueio de domínio para %{domain} undo: Desfazer undo: Desfazer bloqueio de domínio @@ -434,6 +453,21 @@ pt-BR: expired: Expirado title: Filtro title: Convites + ip_blocks: + add_new: Criar regra + created_msg: Nova regra de IP adicionada com sucesso + delete: Excluir + expires_in: + '1209600': 2 semanas + '15778476': 6 meses + '2629746': 1 mês + '31556952': 1 ano + '86400': 1 dia + '94670856': 3 anos + new: + title: Criar nova regra de IP + no_ip_block_selected: Nenhuma regra de IP foi alterada pois nenhuma foi selecionada + title: Regras de IP pending_accounts: title: Contas pendentes (%{count}) relationships: @@ -681,8 +715,11 @@ pt-BR: prefix_sign_up: Crie uma conta no Mastodon hoje! suffix: Com uma conta, você poderá seguir pessoas, postar atualizações, trocar mensagens com usuários de qualquer instância Mastodon e muito mais! didnt_get_confirmation: Não recebeu instruções de confirmação? + dont_have_your_security_key: Não está com a sua chave de segurança? forgot_password: Esqueceu a sua senha? invalid_reset_password_token: Código de alteração de senha é inválido ou expirou. Por favor, solicite um novo. + link_to_otp: Digite um código de duas etapas do seu telefone ou um código de recuperação + link_to_webauth: Use seu dispositivo de chave de segurança login: Entrar logout: Sair migrate_account: Mudar-se para outra conta @@ -708,6 +745,7 @@ pt-BR: pending: Sua solicitação está com revisão pendente por parte de nossa equipe. Você receberá um e-mail se ela for aprovada. redirecting_to: Sua conta está inativa porque atualmente está redirecionando para %{acct}. trouble_logging_in: Problemas para entrar? + use_security_key: Usar chave de segurança authorize_follow: already_following: Você já segue already_requested: Você já enviou uma solicitação para seguir esta conta @@ -732,6 +770,7 @@ pt-BR: date: formats: default: "%d %b, %Y" + with_month_name: "%d de %b de %Y" datetime: distance_in_words: about_x_hours: "%{count}h" @@ -992,6 +1031,14 @@ pt-BR: quadrillion: QUA thousand: MIL trillion: TRI + otp_authentication: + code_hint: Digite o código gerado pelo seu aplicativo autenticador para confirmar + description_html: Se você habilitar a autenticação de dois fatores usando um aplicativo autenticador, o login exigirá que você esteja com o seu telefone, que gerará tokens para você entrar. + enable: Habilitar + instructions_html: "Escaneie este código QR no Google Authenticator ou em um aplicativo TOTP similar no seu telefone. A partir de agora, esse aplicativo irá gerar tokens que você terá que digitar ao fazer login." + manual_instructions: 'Se você não pode escanear o código QR e precisa digitá-lo manualmente, aqui está o segredo em texto:' + setup: Configurar + wrong_code: O código digitado é inválido! O horário do servidor e o horário do dispositivo estão corretos? pagination: newer: Mais novo next: Próximo @@ -1116,6 +1163,7 @@ pt-BR: profile: Perfil relationships: Seguindo e seguidores two_factor_authentication: Autenticação de dois fatores + webauthn_authentication: Chaves de segurança spam_check: spam_detected: Esta é uma denúncia automática. Spam foi detectado. statuses: @@ -1262,21 +1310,20 @@ pt-BR: default: "%H:%M em %d de %b de %Y" month: "%b de %Y" two_factor_authentication: - code_hint: Digite o código de dois fatores gerado pelo aplicativo no seu celular - description_html: Se você ativar a autenticação de dois fatores, o acesso à sua conta exigirá um celular, que gerará códigos para validação. + add: Adicionar disable: Desativar - enable: Ativar + disabled_success: Autenticação de dois fatores desabilitada com sucesso + edit: Editar enabled: Autenticação de dois fatores ativada enabled_success: Autenticação de dois fatores ativada com sucesso generate_recovery_codes: Gerar códigos de recuperação - instructions_html: "Escaneie este QR Code no Google Authenticator ou aplicativo TOTP similar no seu celular. De agora em diante, este aplicativo gerará códigos que você terá que inserir ao entrar na sua conta." lost_recovery_codes: Códigos de recuperação permitem que você recupere o acesso à sua conta caso perca o seu celular. Se você perdeu seus códigos de recuperação, você pode gerá-los novamente aqui. Seus códigos de recuperação anteriores serão invalidados. - manual_instructions: 'Se você não consegue escanear o QR code, aqui está o segredo em texto:' + methods: Métodos de dois fatores + otp: Aplicativo autenticador recovery_codes: Códigos de recuperação de reserva recovery_codes_regenerated: Códigos de recuperação gerados com sucesso recovery_instructions_html: Se você perder acesso ao seu celular, você pode usar um dos códigos de recuperação abaixo para acessar a sua conta. Mantenha os códigos de recuperação em um local seguro. Por exemplo, você pode imprimi-los e guardá-los junto com outros documentos importantes. - setup: Configurar - wrong_code: Código de dois fatores inválido. O horário da instância e o horário do seu celular estão corretos? + webauthn: Chaves de segurança user_mailer: backup_ready: explanation: Você pediu um backup completo da sua conta no Mastodon. E agora está pronto para ser baixado! @@ -1308,7 +1355,7 @@ pt-BR: suspend: Conta banida welcome: edit_profile_action: Configurar perfil - edit_profile_step: Você pode customizar o seu perfil ao fazer upload de um avatar, header, alterar seu nome de exibição e mais. Se você preferir revisar novos seguidores antes de poderem te seguir, você pode trancar a sua conta. + edit_profile_step: Você pode personalizar o seu perfil enviando um avatar, uma capa, alterando seu nome de exibição e etc. Se você preferir aprovar seus novos seguidores antes de eles te seguirem, você pode trancar a sua conta. explanation: Aqui estão algumas dicas para você começar final_action: Comece a tootar final_step: 'Comece a tootar! Mesmo sem seguidores, suas mensagens públicas podem ser vistas pelos outros, por exemplo, na linha local e nas hashtags. Você pode querer fazer uma introdução usando a hashtag #introdução, ou em inglês usando a hashtag #introductions.' @@ -1324,9 +1371,11 @@ pt-BR: tips: Dicas title: Boas vindas, %{name}! users: + blocked_email_provider: Este provedor de e-mail não é permitido follow_limit_reached: Você não pode seguir mais de %{limit} pessoas generic_access_help_html: Problemas para acessar sua conta? Você pode entrar em contato com %{email} para obter ajuda invalid_email: Endereço de e-mail inválido + invalid_email_mx: O endereço de e-mail parece não existir invalid_otp_token: Código de dois fatores inválido invalid_sign_in_token: Cógido de segurança inválido otp_lost_help_html: Se você perder o acesso à ambos, você pode entrar em contato com %{email} @@ -1336,3 +1385,20 @@ pt-BR: verification: explanation_html: 'Você pode verificar os links nos metadados do seu perfil. Para isso, o site citado deve conter um link de volta para o seu perfil do Mastodon. O link de volta deve conter um atributo rel="me". O conteúdo ou texto do link não importa. Aqui está um exemplo:' verification: Verificação + webauthn_credentials: + add: Adicionar nova chave de segurança + create: + error: Houve um problema ao adicionar sua chave de segurança. Tente novamente. + success: A sua chave de segurança foi adicionada com sucesso. + delete: Excluir + delete_confirmation: Você tem certeza de que deseja excluir esta chave de segurança? + description_html: Se você habilitar a autenticação por chave de segurança, o login exigirá que você use uma das suas chaves de segurança. + destroy: + error: Houve um problema ao excluir sua chave de segurança. Tente novamente. + success: Sua chave de segurança foi excluída com sucesso. + invalid_credential: Chave de segurança inválida + nickname_hint: Digite o apelido da sua nova chave de segurança + not_enabled: Você ainda não habilitou o WebAuthn + not_supported: Este navegador não tem suporte a chaves de segurança + otp_required: Para usar chaves de segurança, por favor habilite primeiro a autenticação de dois fatores. + registered_on: Registrado em %{date} -- cgit