From f5cdea512242abeb4e108d243bf6be317b35a864 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Koala Yeung <koalay@gmail.com>
Date: Tue, 9 May 2017 20:01:45 +0800
Subject: Update Norwegian translations (#2937)

* Update Norwegian translations

* Updated no.json
* Updated activerecord.no.yml
* Updated no.yml
* Updated simple_form.no.yml

* i18n: fix Unicode character error in no.yml

* Javascript escaping code "\uD83D\uDC18" should be "\U0001f418" in
Ruby / yml

* i18n: remove unused keys in Norwegian translation

* Remove unused keys in no.yml and activerecord.no.yml
  by running: `bundle exec i18n-tasks remove-unused no`

* Add missing keys in activerecord.no.yml and no.yml by
  running: `bundle exec i18n-tasks add-missing no`

* i18n: escape the key 'no' in activerecord.no.yml
---
 config/locales/simple_form.no.yml | 22 ++++++++++++++--------
 1 file changed, 14 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'config/locales/simple_form.no.yml')

diff --git a/config/locales/simple_form.no.yml b/config/locales/simple_form.no.yml
index 5a348b9e1..cc9ad4c6f 100644
--- a/config/locales/simple_form.no.yml
+++ b/config/locales/simple_form.no.yml
@@ -1,15 +1,19 @@
----
 'no':
   simple_form:
     hints:
       defaults:
-        avatar: PNG, GIF eller JPG. Maksimalt 2MB. Vil bli nedskalert til 120x120px
+        avatar: 'PNG, GIF eller JPG. Maksimalt 2MB. Vil bli nedskalert til 120x120px'
         display_name: Maksimalt 30 tegn
-        header: PNG, GIF eller JPG. Maksimalt 2MB. Vil bli nedskalert til 700x335px
-        locked: Krever at du manuelt godkjenner følgere og setter standardbeskyttelse av poster til kun-følgere
+        header: 'PNG, GIF eller JPG. Maksimalt 2MB. Vil bli nedskalert til 700x335px'
+        locked: >-
+          Krever at du manuelt godkjenner følgere og setter standardbeskyttelse
+          av poster til kun-følgere
         note: Maksimalt 160 tegn
       imports:
         data: CSV-fil eksportert fra en annen Mastodon instans
+      sessions:
+        otp: >-
+          Skriv tofaktorkoden fra din telefon eller bruk en av gjenopprettingskodene.
     labels:
       defaults:
         avatar: Profilbilde
@@ -26,11 +30,12 @@
         note: Biografi
         otp_attempt: Tofaktorkode
         password: Passord
-        setting_boost_modal: Vis bekreftelsesdialog før reblogging
+        setting_auto_play_gif: Automatisk avspilling av GIFer
+        setting_boost_modal: Vis bekreftelsesdialog før fremheving
         setting_default_privacy: Leserettigheter for poster
+        severity: Alvorlighet
         type: Importeringstype
         username: Brukernavn
-        setting_boost_modal: Vis bekreftelsesdialog før fremheving
       interactions:
         must_be_follower: Blokkér varslinger fra ikke-følgere
         must_be_following: Blokkér varslinger fra brukere du ikke følger
@@ -41,8 +46,9 @@
         follow_request: Send e-post når noen ber om å få følge deg
         mention: Send e-post når noen nevner deg
         reblog: Send e-post når noen fremhever din status
-    'no': 'Nei'
+    'no': Nei
     required:
-      mark: "*"
+      mark: '*'
       text: påkrevd
     'yes': Ja
+
-- 
cgit