From da3adc0a73abeb7655d7836f1d7a5cbf64f7762f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Quenty31 <33203663+Quenty31@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 3 Nov 2017 09:42:30 +0100
Subject: l10n Occitan (#5586)

* Update OC: time format

Correction for time format according to: https://opinion.jornalet.com/conselh-linguistic-de-jornalet/blog/2379/la-notacion-oraria-en-occitan
Harmonisation words in menu and confirmation windows

* Update for unlisted custum emoji + #5577

* correction subjonctiu

It's either siasque or siague

* Corrections

Any : qual que, in two words, else it means "some".
And "siasque" with S even if I don't pronounce it at all.

* Update oc.json
---
 config/locales/simple_form.oc.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'config/locales/simple_form.oc.yml')

diff --git a/config/locales/simple_form.oc.yml b/config/locales/simple_form.oc.yml
index d43c0d7eb..f178d1857 100644
--- a/config/locales/simple_form.oc.yml
+++ b/config/locales/simple_form.oc.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ oc:
           one: Demòra encara <span class="name-counter">1</span> caractèr
           other: Demòran encara <span class="name-counter">%{count}</span> caractèrs
         setting_noindex: Aquò es destinat a vòstre perfil public e vòstra pagina d’estatuts
-        setting_theme: Aquò càmbia lo tèma grafic de Mastodon quand sètz connectat qualque siaque lo periferic.
+        setting_theme: Aquò càmbia lo tèma grafic de Mastodon quand sètz connectat qual que siasque lo periferic.
       imports:
         data: Fichièr CSV exportat d’una autra instància Mastodon
       sessions:
-- 
cgit