---
ms:
  activerecord:
    attributes:
      doorkeeper/application:
        name: Nama aplikasi
  doorkeeper:
    applications:
      buttons:
        cancel: Batal
        edit: Sunting
        submit: Hantar
      confirmations:
        destroy: Anda pasti?
      index:
        delete: Padam
        name: Nama
        show: Paparkan
    authorized_applications:
      index:
        superapp: Dalaman
    flash:
      applications:
        create:
          notice: Aplikasi dicipta.
        destroy:
          notice: Aplikasi dipadamkan.
        update:
          notice: Aplikasi dikemaskini.
    grouped_scopes:
      title:
        accounts: Akaun
        admin/accounts: Pengurusan akaun
        admin/all: Semua fungsi pengurusan
        admin/reports: Pengurusan laporan
        all: Semua
        conversations: Perbualan
        follow: Hubungan
        follows: Ikutan
        media: Lampiran media
        notifications: Pemberitahuan
        push: Pemberitahuan segera
        reports: Laporan
        search: Cari
        statuses: Hantaran
    scopes:
      admin:read: baca semua data pada pelayan
      admin:read:accounts: baca maklumat sensitif untuk semua akaun
      admin:read:reports: baca maklumat sensitif untuk semua laporan dan akaun-akaun yang dilaporkan
      admin:write: mengubah semua data pada pelayan
      read:statuses: lihat semua hantaran
      write:bookmarks: menandabuku hantaran
      write:favourites: hantaran kegemaran
      write:statuses: terbitkan hantaran