Updated Polish translation (#3335)

* i18n: updated Polish translation

Signed-off-by: Marcin Mikołajczak <m4sk1n@vivaldi.net>

* i18n: completed Polish translation

Signed-off-by: Marcin Mikołajczak <m4sk1n@vivaldi.net>

* i18n: corrected Polish translation

Signed-off-by: Marcin Mikołajczak <m4sk1n@vivaldi.net>

* i18n: Updated Polish translation

Signed-off-by: Marcin Mikołajczak <me@m4sk.in>

* Update simple_form.pl.yml

* Update simple_form.pl.yml

* updated Polish translation

Signed-off-by: Marcin Mikołajczak <me@m4sk.in>

* Update pl.yml

2 files changed, 13 insertions, 9 deletions

diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index f51d2ee58..c3fa07d7b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "account.block": "Blokuj @{name}",
-  "account.block_domain": "Hide everything from {domain}",
+  "account.block_domain": "Blokuj wszystko z {domain}",
   "account.disclaimer": "Ten użytkownik pochodzi z innej instancji. Ta liczba może być większa.",
   "account.edit_profile": "Edytuj profil",
   "account.follow": "Obserwuj",
@@ -14,7 +14,7 @@
   "account.report": "Zgłoś @{name}",
   "account.requested": "Oczekująca prośba",
   "account.unblock": "Odblokuj @{name}",
-  "account.unblock_domain": "Unhide {domain}",
+  "account.unblock_domain": "Odblokuj domenę {domain}",
   "account.unfollow": "Przestań obserwować",
   "account.unmute": "Cofnij wyciszenie @{name}",
   "boost_modal.combo": "Naciśnij {combo}, aby pominąć to następnym razem",
@@ -43,8 +43,8 @@
   "confirmations.block.message": "Czy na pewno chcesz zablokować {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Usuń",
   "confirmations.delete.message": "Czy na pewno chcesz usunąć ten status?",
-  "confirmations.domain_block.confirm": "Hide entire domain",
-  "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Ukryj wszysyko z domeny",
+  "confirmations.domain_block.message": "Czy na pewno chcesz zablokować całą domenę {domain}? Zwykle lepszym rozwiązaniem jest blokada lub wyciszenie kilku użytkowników.",
   "confirmations.mute.confirm": "Wycisz",
   "confirmations.mute.message": "Czy na pewno chcesz wyciszyć {name}?",
   "emoji_button.activity": "Aktywność",
@@ -60,18 +60,18 @@
   "empty_column.community": "Lokalna oś czasu jest pusta. Napisz coś publicznie, aby odbić piłeczkę!",
   "empty_column.hashtag": "Nie ma postów oznaczonych tym hashtagiem. Możesz napisać pierwszy!",
   "empty_column.home": "Nie obserwujesz nikogo. Odwiedź publiczną oś czasu lub użyj wyszukiwarki, aby znaleźć ciekawych ludzi.",
-  "empty_column.home.inactivity": "Your home feed is empty. If you have been inactive for a while, it will be regenerated for you soon.",
+  "empty_column.home.inactivity": "Strumień jest pusty. Jeżeli nie było Cię tu ostatnio, zostanie on wypełniony wkrótce.",
   "empty_column.home.public_timeline": "publiczna oś czasu",
   "empty_column.notifications": "Nie masz żadnych powiadomień. Rozpocznij interakcje z innymi użytkownikami.",
   "empty_column.public": "Tu nic nie ma! Napisz coś publicznie, lub dodaj ludzi z innych instancji, aby to wyświetlić.",
   "follow_request.authorize": "Autoryzuj",
   "follow_request.reject": "Odrzuć",
-  "getting_started.appsshort": "Apps",
+  "getting_started.appsshort": "Aplikacje",
   "getting_started.faq": "FAQ",
   "getting_started.heading": "Dowiedz się",
   "getting_started.open_source_notice": "Mastodon jest oprogramowaniem o otwartym źródle. Możesz pomóc w rozwoju lub zgłaszać błędy na GitHubie tutaj {github}.",
   "getting_started.support": "{faq} • {userguide} • {apps}",
-  "getting_started.userguide": "User Guide",
+  "getting_started.userguide": "Podręcznik użytkownika",
   "home.column_settings.advanced": "Zaawansowane",
   "home.column_settings.basic": "Podstawowe",
   "home.column_settings.filter_regex": "Filtruj z użyciem wyrażeń regularnych",
@@ -148,7 +148,7 @@
   "status.load_more": "Załaduj więcej",
   "status.media_hidden": "Zawartość multimedialna ukryta",
   "status.mention": "Wspomnij o @{name}",
-  "status.mute_conversation": "Mute conversation",
+  "status.mute_conversation": "Wycisz konwersację",
   "status.open": "Rozszerz ten status",
   "status.reblog": "Podbij",
   "status.reblogged_by": "{name} podbił",
@@ -159,7 +159,7 @@
   "status.sensitive_warning": "Wrażliwa zawartość",
   "status.show_less": "Pokaż mniej",
   "status.show_more": "Pokaż więcej",
-  "status.unmute_conversation": "Unmute conversation",
+  "status.unmute_conversation": "Cofnij wyciezenie konwersacji",
   "tabs_bar.compose": "Napisz",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Globalne",
   "tabs_bar.home": "Strona główna",
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 244aeaf37..1bbaccc58 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -160,6 +160,10 @@ pl:
       title: Zgłoszenia
       unresolved: Nierozwiązane
       view: Wyświetl
+      nsfw:
+        'true': NSFW będzie wyświetlane
+        'false': NSFW nie będzie wyświetlane
+      are_you_sure: Czy na pewno?
     settings:
       contact_information:
         email: Wprowadź publiczny adres e-mail