split added glitch locales from vanilla (#82)

* Locale script now accepts overrides and new keys from glitch/locales

* Revert glitchsoc changes to mastodon/locales to prevent future merge conflicts

4 files changed, 62 insertions, 139 deletions

diff --git a/app/javascript/glitch/locales/en.json b/app/javascript/glitch/locales/en.json
new file mode 100644
index 000000000..80fdc3a39
--- /dev/null
+++ b/app/javascript/glitch/locales/en.json
@@ -0,0 +1,32 @@
+{
+  "getting_started.open_source_notice": "Glitchsoc is free open source software forked from {Mastodon}. You can contribute or report issues on GitHub at {github}.",
+  "layout.auto": "Auto",
+  "layout.current_is": "Your current layout is:",
+  "layout.desktop": "Desktop",
+  "layout.mobile": "Mobile",
+  "navigation_bar.app_settings": "App settings",
+  "onboarding.page_one.federation": "{domain} is an 'instance' of Mastodon. Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances.",
+  "onboarding.page_one.welcome": "Welcome to {domain}!",
+  "onboarding.page_six.github": "{domain} runs on Glitchsoc. Glitchsoc is a friendly {fork} of {Mastodon}, and is compatible with any Mastodon instance or app. Glitchsoc is entirely free and open-source. You can report bugs, request features, or contribute to the code on {github}.",
+  "settings.auto_collapse": "Automatic collapsing",
+  "settings.auto_collapse_all": "Everything",
+  "settings.auto_collapse_lengthy": "Lengthy toots",
+  "settings.auto_collapse_media": "Toots with media",
+  "settings.auto_collapse_notifications": "Notifications",
+  "settings.auto_collapse_replies": "Replies",
+  "settings.close": "Close",
+  "settings.collapsed_statuses": "Collapsed toots",
+  "settings.enable_collapsed": "Enable collapsed toots",
+  "settings.general": "General",
+  "settings.image_backgrounds": "Image backgrounds",
+  "settings.image_backgrounds_media": "Preview collapsed toot media",
+  "settings.image_backgrounds_users": "Give collapsed toots an image background",
+  "settings.media": "Media",
+  "settings.media_letterbox": "Letterbox media",
+  "settings.media_fullwidth": "Full-width media previews",
+  "settings.preferences": "User preferences",
+  "settings.wide_view": "Wide view (Desktop mode only)",
+  "status.collapse": "Collapse",
+  "status.uncollapse": "Uncollapse",
+  "status.dismiss_notification": "Dismiss notification"
+}
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
index 368f68193..5c4daa8e7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
@@ -189,14 +189,6 @@
   {
     "descriptors": [
       {
-        "defaultMessage": "Collapse",
-        "id": "status.collapse"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Uncollapse",
-        "id": "status.uncollapse"
-      },
-      {
         "defaultMessage": "{name} boosted",
         "id": "status.reblogged_by"
       }
@@ -660,28 +652,12 @@
         "id": "navigation_bar.community_timeline"
       },
       {
-        "defaultMessage": "App settings",
-        "id": "navigation_bar.app_settings"
+        "defaultMessage": "Preferences",
+        "id": "navigation_bar.preferences"
       },
       {
         "defaultMessage": "Logout",
         "id": "navigation_bar.logout"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Your current layout is:",
-        "id": "layout.current_is"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Mobile",
-        "id": "layout.mobile"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Auto",
-        "id": "layout.auto"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Desktop",
-        "id": "layout.desktop"
       }
     ],
     "path": "app/javascript/mastodon/features/compose/index.json"
@@ -752,10 +728,6 @@
         "id": "navigation_bar.preferences"
       },
       {
-        "defaultMessage": "App settings",
-        "id": "navigation_bar.app_settings"
-      },
-      {
         "defaultMessage": "Follow requests",
         "id": "navigation_bar.follow_requests"
       },
@@ -792,7 +764,7 @@
         "id": "getting_started.appsshort"
       },
       {
-        "defaultMessage": "Glitchsoc is open source software, a friendly fork of {Mastodon}. You can contribute or report issues on GitHub at {github}.",
+        "defaultMessage": "Mastodon is open source software. You can contribute or report issues on GitHub at {github}.",
         "id": "getting_started.open_source_notice"
       }
     ],
@@ -1111,11 +1083,11 @@
         "id": "column.public"
       },
       {
-        "defaultMessage": "Welcome to {domain}!",
+        "defaultMessage": "Welcome to Mastodon!",
         "id": "onboarding.page_one.welcome"
       },
       {
-        "defaultMessage": "{domain} is an \"instance\" of Mastodon. Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances.",
+        "defaultMessage": "Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances.",
         "id": "onboarding.page_one.federation"
       },
       {
@@ -1163,7 +1135,7 @@
         "id": "onboarding.page_six.almost_done"
       },
       {
-        "defaultMessage": "{domain} runs on Glitchsoc. Glitchsoc is a friendly {fork} of {Mastodon}. Glitchsoc is fully compatible with all Mastodon apps and instances. Glitchsoc is free open-source software. You can report bugs, request features, or contribute to the code on {github}.",
+        "defaultMessage": "Mastodon is free open-source software. You can report bugs, request features, or contribute to the code on {github}.",
         "id": "onboarding.page_six.github"
       },
       {
@@ -1213,79 +1185,6 @@
   {
     "descriptors": [
       {
-        "defaultMessage": "General",
-        "id": "settings.general"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Wide view (Desktop mode only)",
-        "id": "settings.wide_view"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Collapsed toots",
-        "id": "settings.collapsed_statuses"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Enable collapsed toots",
-        "id": "settings.enable_collapsed"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Automatic collapsing",
-        "id": "settings.auto_collapse"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Everything",
-        "id": "settings.auto_collapse_all"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Notifications",
-        "id": "settings.auto_collapse_notifications"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Lengthy toots",
-        "id": "settings.auto_collapse_lengthy"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Replies",
-        "id": "settings.auto_collapse_replies"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Toots with media",
-        "id": "settings.auto_collapse_media"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Image backgrounds",
-        "id": "settings.image_backgrounds"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Give collapsed toots an image background",
-        "id": "settings.image_backgrounds_users"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Preview collapsed toot media",
-        "id": "settings.image_backgrounds_media"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Media",
-        "id": "settings.media"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Letterbox media",
-        "id": "settings.media_letterbox"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "User preferences",
-        "id": "settings.preferences"
-      },
-      {
-        "defaultMessage": "Close",
-        "id": "settings.close"
-      }
-    ],
-    "path": "app/javascript/mastodon/features/ui/components/settings_modal.json"
-  },
-  {
-    "descriptors": [
-      {
         "defaultMessage": "Compose",
         "id": "tabs_bar.compose"
       },
@@ -1326,4 +1225,4 @@
     ],
     "path": "app/javascript/mastodon/features/ui/components/video_modal.json"
   }
-]
\ No newline at end of file
+]
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index 1d553d514..15afe2309 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -77,7 +77,7 @@
   "getting_started.appsshort": "Apps",
   "getting_started.faq": "FAQ",
   "getting_started.heading": "Getting started",
-  "getting_started.open_source_notice": "Glitchsoc is free open source software forked from {Mastodon}. You can contribute or report issues on GitHub at {github}.",
+  "getting_started.open_source_notice": "Mastodon is open source software. You can contribute or report issues on GitHub at {github}.",
   "getting_started.userguide": "User Guide",
   "home.column_settings.advanced": "Advanced",
   "home.column_settings.basic": "Basic",
@@ -85,15 +85,10 @@
   "home.column_settings.show_reblogs": "Show boosts",
   "home.column_settings.show_replies": "Show replies",
   "home.settings": "Column settings",
-  "layout.auto": "Auto",
-  "layout.current_is": "Your current layout is:",
-  "layout.desktop": "Desktop",
-  "layout.mobile": "Mobile",
   "lightbox.close": "Close",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Toggle visibility",
   "missing_indicator.label": "Not found",
-  "navigation_bar.app_settings": "App settings",
   "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
   "navigation_bar.community_timeline": "Local timeline",
   "navigation_bar.edit_profile": "Edit profile",
@@ -124,14 +119,14 @@
   "onboarding.page_five.public_timelines": "The local timeline shows public posts from everyone on {domain}. The federated timeline shows public posts from everyone who people on {domain} follow. These are the Public Timelines, a great way to discover new people.",
   "onboarding.page_four.home": "The home timeline shows posts from people you follow.",
   "onboarding.page_four.notifications": "The notifications column shows when someone interacts with you.",
-  "onboarding.page_one.federation": "{domain} is an 'instance' of Mastodon. Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances.",
+  "onboarding.page_one.federation": "Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances.",
   "onboarding.page_one.handle": "You are on {domain}, so your full handle is {handle}",
-  "onboarding.page_one.welcome": "Welcome to {domain}!",
+  "onboarding.page_one.welcome": "Welcome to Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Your instance's admin is {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Almost done...",
   "onboarding.page_six.appetoot": "Bon Appetoot!",
   "onboarding.page_six.apps_available": "There are {apps} available for iOS, Android and other platforms.",
-  "onboarding.page_six.github": "{domain} runs on Glitchsoc. Glitchsoc is a friendly {fork} of {Mastodon}, and is compatible with any Mastodon instance or app. Glitchsoc is entirely free and open-source. You can report bugs, request features, or contribute to the code on {github}.",
+  "onboarding.page_six.github": "Mastodon is free open-source software. You can report bugs, request features, or contribute to the code on {github}.",
   "onboarding.page_six.guidelines": "community guidelines",
   "onboarding.page_six.read_guidelines": "Please read {domain}'s {guidelines}!",
   "onboarding.page_six.various_app": "mobile apps",
@@ -154,27 +149,8 @@
   "report.target": "Reporting {target}",
   "search.placeholder": "Search",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
-  "settings.auto_collapse": "Automatic collapsing",
-  "settings.auto_collapse_all": "Everything",
-  "settings.auto_collapse_lengthy": "Lengthy toots",
-  "settings.auto_collapse_media": "Toots with media",
-  "settings.auto_collapse_notifications": "Notifications",
-  "settings.auto_collapse_replies": "Replies",
-  "settings.close": "Close",
-  "settings.collapsed_statuses": "Collapsed toots",
-  "settings.enable_collapsed": "Enable collapsed toots",
-  "settings.general": "General",
-  "settings.image_backgrounds": "Image backgrounds",
-  "settings.image_backgrounds_media": "Preview collapsed toot media",
-  "settings.image_backgrounds_users": "Give collapsed toots an image background",
-  "settings.media": "Media",
-  "settings.media_letterbox": "Letterbox media",
-  "settings.media_fullwidth": "Full-width media previews",
-  "settings.preferences": "User preferences",
-  "settings.wide_view": "Wide view (Desktop mode only)",
   "standalone.public_title": "A look inside...",
   "status.cannot_reblog": "This post cannot be boosted",
-  "status.collapse": "Collapse",
   "status.delete": "Delete",
   "status.favourite": "Favourite",
   "status.load_more": "Load more",
@@ -191,9 +167,7 @@
   "status.sensitive_warning": "Sensitive content",
   "status.show_less": "Show less",
   "status.show_more": "Show more",
-  "status.uncollapse": "Uncollapse",
   "status.unmute_conversation": "Unmute conversation",
-  "status.dismiss_notification": "Dismiss notification",
   "tabs_bar.compose": "Compose",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Federated",
   "tabs_bar.home": "Home",
diff --git a/config/webpack/generateLocalePacks.js b/config/webpack/generateLocalePacks.js
index b71cf2ade..cd3bed50c 100644
--- a/config/webpack/generateLocalePacks.js
+++ b/config/webpack/generateLocalePacks.js
@@ -34,6 +34,23 @@ locales.forEach(locale => {
   ].filter(filename => fs.existsSync(path.join(outPath, filename)))
     .map(filename => filename.replace(/..\/..\/node_modules\//, ''))[0];
 
+  let glitchInject = `
+const mergedMessages = messages;
+`;
+
+  const glitchPath = `../../app/javascript/glitch/locales/${locale}.json`;
+  if (fs.existsSync(path.join(outPath, glitchPath))) {
+    glitchInject = `
+import glitchMessages from ${JSON.stringify(glitchPath)};
+
+let mergedMessages = messages;
+Object.keys(glitchMessages).forEach(function (key) {
+   mergedMessages[key] = glitchMessages[key];
+});
+
+`;
+  }
+
   const localeContent = `//
 // locale_${locale}.js
 // automatically generated by generateLocalePacks.js
@@ -41,7 +58,8 @@ locales.forEach(locale => {
 import messages from '../../app/javascript/mastodon/locales/${locale}.json';
 import localeData from ${JSON.stringify(localeDataPath)};
 import { setLocale } from '../../app/javascript/mastodon/locales';
-setLocale({messages, localeData});
+${glitchInject}
+setLocale({messages: mergedMessages, localeData: localeData});
 `;
   fs.writeFileSync(localePath, localeContent, 'utf8');
   outPaths.push(localePath);