Merge remote-tracking branch 'tootsuite/master' into glitchsoc/master

44 files changed, 283 insertions, 110 deletions

diff --git a/app/javascript/core/admin.js b/app/javascript/core/admin.js
index c0bd09bdd..b4125e84e 100644
--- a/app/javascript/core/admin.js
+++ b/app/javascript/core/admin.js
@@ -30,13 +30,13 @@ delegate(document, batchCheckboxClassName, 'change', () => {
 });
 
 delegate(document, '.media-spoiler-show-button', 'click', () => {
-  [].forEach.call(document.querySelectorAll('.activity-stream .media-spoiler-wrapper'), (content) => {
-    content.classList.add('media-spoiler-wrapper__visible');
+  [].forEach.call(document.querySelectorAll('button.media-spoiler'), (element) => {
+    element.click();
   });
 });
 
 delegate(document, '.media-spoiler-hide-button', 'click', () => {
-  [].forEach.call(document.querySelectorAll('.activity-stream .media-spoiler-wrapper'), (content) => {
-    content.classList.remove('media-spoiler-wrapper__visible');
+  [].forEach.call(document.querySelectorAll('.spoiler-button.spoiler-button--visible button'), (element) => {
+    element.click();
   });
 });
diff --git a/app/javascript/images/mailer/icon_cached.png b/app/javascript/images/mailer/icon_cached.png
index e62c064c8..210833d34 100644
--- a/app/javascript/images/mailer/icon_cached.png
+++ b/app/javascript/images/mailer/icon_cached.png
Binary files differdiff --git a/app/javascript/mastodon/actions/push_notifications/registerer.js b/app/javascript/mastodon/actions/push_notifications/registerer.js
index 5f47a5501..51e68cad1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/actions/push_notifications/registerer.js
+++ b/app/javascript/mastodon/actions/push_notifications/registerer.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 import api from '../../api';
 import { pushNotificationsSetting } from '../../settings';
 import { setBrowserSupport, setSubscription, clearSubscription } from './setter';
+import { me } from '../../initial_state';
 
 // Taken from https://www.npmjs.com/package/web-push
 const urlBase64ToUint8Array = (base64String) => {
@@ -35,7 +36,7 @@ const subscribe = (registration) =>
 const unsubscribe = ({ registration, subscription }) =>
   subscription ? subscription.unsubscribe().then(() => registration) : registration;
 
-const sendSubscriptionToBackend = (getState, subscription, me) => {
+const sendSubscriptionToBackend = (getState, subscription) => {
   const params = { subscription };
 
   if (me) {
@@ -54,7 +55,6 @@ const supportsPushNotifications = ('serviceWorker' in navigator && 'PushManager'
 export function register () {
   return (dispatch, getState) => {
     dispatch(setBrowserSupport(supportsPushNotifications));
-    const me = getState().getIn(['meta', 'me']);
 
     if (me && !pushNotificationsSetting.get(me)) {
       const alerts = getState().getIn(['push_notifications', 'alerts']);
@@ -85,13 +85,13 @@ export function register () {
             } else {
               // Something went wrong, try to subscribe again
               return unsubscribe({ registration, subscription }).then(subscribe).then(
-                subscription => sendSubscriptionToBackend(getState, subscription, me));
+                subscription => sendSubscriptionToBackend(getState, subscription));
             }
           }
 
           // No subscription, try to subscribe
           return subscribe(registration).then(
-            subscription => sendSubscriptionToBackend(getState, subscription, me));
+            subscription => sendSubscriptionToBackend(getState, subscription));
         })
         .then(subscription => {
           // If we got a PushSubscription (and not a subscription object from the backend)
@@ -140,7 +140,6 @@ export function saveSettings() {
     api(getState).put(`/api/web/push_subscriptions/${subscription.get('id')}`, {
       data,
     }).then(() => {
-      const me = getState().getIn(['meta', 'me']);
       if (me) {
         pushNotificationsSetting.set(me, data);
       }
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/__tests__/column-test.js b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/__tests__/column-test.js
index 1e5e1d8dc..11cc1b6e8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/__tests__/column-test.js
+++ b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/__tests__/column-test.js
@@ -21,13 +21,13 @@ describe('<Column />', () => {
           <div className='scrollable' />
         </Column>
       );
-      wrapper.find(ColumnHeader).simulate('click');
+      wrapper.find(ColumnHeader).find('button').simulate('click');
       expect(global.requestAnimationFrame.mock.calls.length).toEqual(1);
     });
 
     it('does not try to scroll if there is no scrollable content', () => {
       const wrapper = mount(<Column heading='notifications' />);
-      wrapper.find(ColumnHeader).simulate('click');
+      wrapper.find(ColumnHeader).find('button').simulate('click');
       expect(global.requestAnimationFrame.mock.calls.length).toEqual(0);
     });
   });
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/column_header.js b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/column_header.js
index fdf9aab1a..e8bdd8054 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/column_header.js
+++ b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/column_header.js
@@ -1,5 +1,6 @@
 import React from 'react';
 import PropTypes from 'prop-types';
+import classNames from 'classnames';
 
 export default class ColumnHeader extends React.PureComponent {
 
@@ -16,19 +17,20 @@ export default class ColumnHeader extends React.PureComponent {
   }
 
   render () {
-    const { type, active, columnHeaderId } = this.props;
+    const { icon, type, active, columnHeaderId } = this.props;
+    let iconElement = '';
 
-    let icon = '';
-
-    if (this.props.icon) {
-      icon = <i className={`fa fa-fw fa-${this.props.icon} column-header__icon`} />;
+    if (icon) {
+      iconElement = <i className={`fa fa-fw fa-${icon} column-header__icon`} />;
     }
 
     return (
-      <div role='button heading' tabIndex='0' className={`column-header ${active ? 'active' : ''}`} onClick={this.handleClick} id={columnHeaderId || null}>
-        {icon}
-        {type}
-      </div>
+      <h1 className={classNames('column-header', { active })} id={columnHeaderId || null}>
+        <button onClick={this.handleClick}>
+          {iconElement}
+          {type}
+        </button>
+      </h1>
     );
   }
 
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index 795b27707..f43d7ca00 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "تحميل ...",
   "media_gallery.toggle_visible": "عرض / إخفاء",
   "missing_indicator.label": "تعذر العثور عليه",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "هل تود إخفاء الإخطارات القادمة من هذا المستخدم ؟",
   "navigation_bar.blocks": "الحسابات المحجوبة",
   "navigation_bar.community_timeline": "الخيط العام المحلي",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "تعرض الصفحة الرئيسية منشورات جميع الأشخاص الذين تتابعهم.",
   "onboarding.page_four.notifications": "فعندما يتفاعل شخص ما معك، عمود الإخطارات يخبرك.",
   "onboarding.page_one.federation": "ماستدون شبكة من خوادم مستقلة متلاحمة تهدف إلى إنشاء أكبر شبكة اجتماعية موحدة. تسمى هذه السرفيرات بمثيلات خوادم.",
-  "onboarding.page_one.handle": "أنت الآن على {domain}، واحد من مجموع مثيلات الخوادم المستقلة. اسم المستخدم الكامل الخاص بك هو {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "مرحبا بك في ماستدون !",
   "onboarding.page_six.admin": "مدير(ة) مثيل الخادم هذا {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "أنهيت تقريبا ...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "للعامة",
   "privacy.unlisted.long": "لا تقم بإدراجه على الخيوط العامة",
   "privacy.unlisted.short": "غير مدرج",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "الآن",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
index c0a24dacb..8188ae2c0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Зареждане...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Toggle visibility",
   "missing_indicator.label": "Not found",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
   "navigation_bar.community_timeline": "Local timeline",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "The home timeline shows posts from people you follow.",
   "onboarding.page_four.notifications": "The notifications column shows when someone interacts with you.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances.",
-  "onboarding.page_one.handle": "You are on {domain}, so your full handle is {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Welcome to Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Your instance's admin is {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Almost done...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Public",
   "privacy.unlisted.long": "Do not show in public timelines",
   "privacy.unlisted.short": "Unlisted",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index 3eb0e3d26..a37f38fd1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -50,7 +50,7 @@
   "column_header.unpin": "Deslligar",
   "column_subheading.navigation": "Navegació",
   "column_subheading.settings": "Configuració",
-  "compose_form.hashtag_warning": "This toot won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public toots can be searched by hashtag.",
+  "compose_form.hashtag_warning": "Aquest toot no es mostrarà en cap etiqueta ja que no està llistat. Només els toots públics poden ser cercats per etiqueta.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "El teu compte no està bloquejat {locked}. Tothom pot seguir-te i veure els teus missatges a seguidors.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "bloquejat",
   "compose_form.placeholder": "En què estàs pensant?",
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Carregant...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Alternar visibilitat",
   "missing_indicator.label": "No trobat",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Amagar notificacions d'aquest usuari?",
   "navigation_bar.blocks": "Usuaris bloquejats",
   "navigation_bar.community_timeline": "Línia de temps Local",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "La línia de temps d'Inici mostra missatges de les persones que segueixes.",
   "onboarding.page_four.notifications": "La columna Notificacions mostra quan algú interactua amb tu.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon és una xarxa de servidors independents que s'uneixen per fer una més gran xarxa social. A aquests servidors els hi diem instàncies.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Ets a {domain}, per tant el teu usuari complert és {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "El teu usuari complet",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "Això és el que els hi diries als teus amics que cerquin.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Benvingut a Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "L'administrador de la teva instància és {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Quasi fet...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Públic",
   "privacy.unlisted.long": "No publicar en línies de temps públiques",
   "privacy.unlisted.short": "No llistat",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "fa {number} dies",
   "relative_time.hours": "fa {number} hores",
   "relative_time.just_now": "ara",
@@ -223,7 +227,7 @@
   "status.media_hidden": "Multimèdia amagat",
   "status.mention": "Esmentar @{name}",
   "status.more": "Més",
-  "status.mute": "Mute @{name}",
+  "status.mute": "Silenciar @{name}",
   "status.mute_conversation": "Silenciar conversació",
   "status.open": "Ampliar aquest estat",
   "status.pin": "Fixat en el perfil",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index 9b6c857e4..4e6b721da 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Wird geladen …",
   "media_gallery.toggle_visible": "Sichtbarkeit umschalten",
   "missing_indicator.label": "Nicht gefunden",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Benachrichtigungen von diesem Account verbergen?",
   "navigation_bar.blocks": "Blockierte Profile",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokale Zeitleiste",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "Die Startseite zeigt dir Beiträge von Leuten, denen du folgst.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Wenn jemand mit dir interagiert, bekommst du eine Mitteilung.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon ist ein soziales Netzwerk, das aus unabhängigen Servern besteht. Diese Server nennen wir auch Instanzen.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Du bist auf der Instanz {domain}, also ist dein vollständiger Profilname im Netzwerk {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Willkommen bei Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Für deine Instanz ist {admin} zuständig.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Fast fertig …",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Öffentlich",
   "privacy.unlisted.long": "Nicht in öffentlichen Zeitleisten anzeigen",
   "privacy.unlisted.short": "Nicht gelistet",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
index acf051de5..a27f17b42 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
@@ -136,6 +136,10 @@
       {
         "defaultMessage": "Not found",
         "id": "missing_indicator.label"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "This resource could not be found",
+        "id": "missing_indicator.sublabel"
       }
     ],
     "path": "app/javascript/mastodon/components/missing_indicator.json"
@@ -258,6 +262,19 @@
   {
     "descriptors": [
       {
+        "defaultMessage": "Loading…",
+        "id": "regeneration_indicator.label"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Your home feed is being prepared!",
+        "id": "regeneration_indicator.sublabel"
+      }
+    ],
+    "path": "app/javascript/mastodon/components/status_list.json"
+  },
+  {
+    "descriptors": [
+      {
         "defaultMessage": "{name} boosted",
         "id": "status.reblogged_by"
       }
@@ -1220,6 +1237,15 @@
         "id": "standalone.public_title"
       }
     ],
+    "path": "app/javascript/mastodon/features/standalone/community_timeline/index.json"
+  },
+  {
+    "descriptors": [
+      {
+        "defaultMessage": "A look inside...",
+        "id": "standalone.public_title"
+      }
+    ],
     "path": "app/javascript/mastodon/features/standalone/public_timeline/index.json"
   },
   {
@@ -1459,8 +1485,12 @@
         "id": "onboarding.page_one.federation"
       },
       {
-        "defaultMessage": "You are on {domain}, so your full handle is {handle}",
-        "id": "onboarding.page_one.handle"
+        "defaultMessage": "Your full handle",
+        "id": "onboarding.page_one.full_handle"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "This is what you would tell your friends to search for.",
+        "id": "onboarding.page_one.handle_hint"
       },
       {
         "defaultMessage": "Write posts from the compose column. You can upload images, change privacy settings, and add content warnings with the icons below.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index ac25a57a2..028f9aefd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -144,6 +144,7 @@
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Toggle visibility",
   "missing_indicator.label": "Not found",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
   "navigation_bar.community_timeline": "Local timeline",
@@ -205,6 +206,8 @@
   "privacy.public.short": "Public",
   "privacy.unlisted.long": "Do not post to public timelines",
   "privacy.unlisted.short": "Unlisted",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index eab8c09a6..694b35ad2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Ŝarganta…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Baskuli videblecon",
   "missing_indicator.label": "Ne trovita",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Blokitaj uzantoj",
   "navigation_bar.community_timeline": "Loka tempolinio",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "La hejma tempolinio enhavas la mesaĝojn de ĉiuj uzantoj, kiuj vi sekvas.",
   "onboarding.page_four.notifications": "La sciiga kolumno informas vin kiam iu interagas kun vi.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodono estas reto de nedependaj serviloj, unuiĝintaj por krei pligrandan socian retejon. Ni nomas tiujn servilojn instancoj.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Vi estas ĉe {domain}, unu el la multaj instancoj de Mastodono. Via kompleta uznomo do estas {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Bonvenon al Mastodono!",
   "onboarding.page_six.admin": "Via instancestro estas {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Estas preskaŭ finita…",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Publika",
   "privacy.unlisted.long": "Ne vidigi en publikaj tempolinioj",
   "privacy.unlisted.short": "Nelistigita",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}t",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "nun",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index 8a8110b1e..cc131fba1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Cargando…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Cambiar visibilidad",
   "missing_indicator.label": "No encontrado",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ocultar notificaciones de este usuario?",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
   "navigation_bar.community_timeline": "Historia local",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "La línea de tiempo principal muestra toots de gente que sigues.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Las notificaciones se muestran cuando alguien interactúa contigo.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon es una red de servidores federados que conforman una red social aún más grande. Llamamos a estos servidores instancias.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Estás en {domain}, así que tu nombre de usuario completo es {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "¡Bienvenido a Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "El administrador de tu instancia es {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Ya casi…",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Público",
   "privacy.unlisted.long": "No mostrar en la historia federada",
   "privacy.unlisted.short": "Sin federar",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "ahora",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index 8c52ffdb4..6846da66d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "بارگیری...",
   "media_gallery.toggle_visible": "تغییر پیدایی",
   "missing_indicator.label": "پیدا نشد",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "اعلان‌های این کاربر پنهان شود؟",
   "navigation_bar.blocks": "کاربران مسدودشده",
   "navigation_bar.community_timeline": "نوشته‌های محلی",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "ستون «خانه» نوشته‌های کسانی را نشان می‌دهد که شما پی می‌گیرید.",
   "onboarding.page_four.notifications": "ستون «اعلان‌ها» ارتباط‌های شما با دیگران را نشان می‌دهد.",
   "onboarding.page_one.federation": "ماستدون شبکه‌ای از سرورهای مستقل است که با پیوستن به یکدیگر یک شبکهٔ اجتماعی بزرگ را تشکیل می‌دهند.",
-  "onboarding.page_one.handle": "شما روی سرور {domain} هستید، بنابراین شناسهٔ کامل شما {handle} است",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "به ماستدون خوش آمدید!",
   "onboarding.page_six.admin": "نشانی مسئول سرور شما {admin} است.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "الان تقریباً آماده‌اید...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "عمومی",
   "privacy.unlisted.long": "عمومی، ولی فهرست نکن",
   "privacy.unlisted.short": "فهرست‌نشده",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "الان",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index 74ab699c4..eb81e7eb4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Ladataan...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Toggle visibility",
   "missing_indicator.label": "Not found",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
   "navigation_bar.community_timeline": "Paikallinen aikajana",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "The home timeline shows posts from people you follow.",
   "onboarding.page_four.notifications": "The notifications column shows when someone interacts with you.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances.",
-  "onboarding.page_one.handle": "You are on {domain}, so your full handle is {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Welcome to Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Your instance's admin is {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Almost done...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Public",
   "privacy.unlisted.long": "Do not show in public timelines",
   "privacy.unlisted.short": "Unlisted",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index e77107fc5..66592eecd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -36,7 +36,7 @@
   "column.favourites": "Favoris",
   "column.follow_requests": "Demandes de suivi",
   "column.home": "Accueil",
-  "column.lists": "Lists",
+  "column.lists": "Listes",
   "column.mutes": "Comptes masqués",
   "column.notifications": "Notifications",
   "column.pins": "Pouets épinglés",
@@ -50,7 +50,7 @@
   "column_header.unpin": "Retirer",
   "column_subheading.navigation": "Navigation",
   "column_subheading.settings": "Paramètres",
-  "compose_form.hashtag_warning": "This toot won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public toots can be searched by hashtag.",
+  "compose_form.hashtag_warning": "Ce pouet ne sera pas listé dans les recherches par hashtag car sa visibilité est réglée sur \"non-listé\". Seuls les pouets avec une visibilité \"publique\" peuvent être recherchés par hashtag.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Votre compte n’est pas {locked}. Tout le monde peut vous suivre et voir vos pouets privés.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "verrouillé",
   "compose_form.placeholder": "Qu’avez-vous en tête ?",
@@ -73,7 +73,7 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ne plus suivre",
   "confirmations.unfollow.message": "Voulez-vous arrêter de suivre {name} ?",
   "embed.instructions": "Intégrez ce statut à votre site en copiant le code ci-dessous.",
-  "embed.preview": "Il apparaîtra comme cela :",
+  "embed.preview": "Il apparaîtra comme cela :",
   "emoji_button.activity": "Activités",
   "emoji_button.custom": "Personnalisés",
   "emoji_button.flags": "Drapeaux",
@@ -89,12 +89,12 @@
   "emoji_button.symbols": "Symboles",
   "emoji_button.travel": "Lieux et voyages",
   "empty_column.community": "Le fil public local est vide. Écrivez donc quelque chose pour le remplir !",
-  "empty_column.hashtag": "Il n’y a encore aucun contenu associé à ce hashtag",
+  "empty_column.hashtag": "Il n’y a encore aucun contenu associé à ce hashtag.",
   "empty_column.home": "Vous ne suivez encore personne. Visitez {public} ou bien utilisez la recherche pour vous connecter à d’autres utilisateur⋅ice⋅s.",
   "empty_column.home.public_timeline": "le fil public",
   "empty_column.list": "Il n'y a rien dans cette liste pour l'instant. Dès que des personnes de cette liste publierons de nouveaux statuts, ils apparaîtront ici.",
   "empty_column.notifications": "Vous n’avez pas encore de notification. Interagissez avec d’autres utilisateur⋅ice⋅s pour débuter la conversation.",
-  "empty_column.public": "Il n’y a rien ici ! Écrivez quelque chose publiquement, ou bien suivez manuellement des utilisateur⋅ice⋅s d’autres instances pour remplir le fil public.",
+  "empty_column.public": "Il n’y a rien ici ! Écrivez quelque chose publiquement, ou bien suivez manuellement des utilisateur⋅ice·s d’autres instances pour remplir le fil public",
   "follow_request.authorize": "Accepter",
   "follow_request.reject": "Rejeter",
   "getting_started.appsshort": "Applications",
@@ -121,10 +121,10 @@
   "keyboard_shortcuts.legend": "pour afficher cette légende",
   "keyboard_shortcuts.mention": "pour mentionner l'auteur",
   "keyboard_shortcuts.reply": "pour répondre",
-  "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
+  "keyboard_shortcuts.search": "pour cibler la recherche",
   "keyboard_shortcuts.toot": "pour démarrer un tout nouveau pouet",
-  "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
-  "keyboard_shortcuts.up": "to move up in the list",
+  "keyboard_shortcuts.unfocus": "pour recentrer composer textarea/search",
+  "keyboard_shortcuts.up": "pour remonter dans la liste",
   "lightbox.close": "Fermer",
   "lightbox.next": "Suivant",
   "lightbox.previous": "Précédent",
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Chargement…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Modifier la visibilité",
   "missing_indicator.label": "Non trouvé",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Masquer les notifications de cet utilisateur ?",
   "navigation_bar.blocks": "Comptes bloqués",
   "navigation_bar.community_timeline": "Fil public local",
@@ -154,14 +155,14 @@
   "navigation_bar.preferences": "Préférences",
   "navigation_bar.public_timeline": "Fil public global",
   "notification.favourite": "{name} a ajouté à ses favoris :",
-  "notification.follow": "{name} vous suit.",
+  "notification.follow": "{name} vous suit",
   "notification.mention": "{name} vous a mentionné⋅e :",
   "notification.reblog": "{name} a partagé votre statut :",
   "notifications.clear": "Nettoyer",
   "notifications.clear_confirmation": "Voulez-vous vraiment supprimer toutes vos notifications ?",
   "notifications.column_settings.alert": "Notifications locales",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoris :",
-  "notifications.column_settings.follow": "Nouveaux⋅elles abonné⋅e⋅s :",
+  "notifications.column_settings.follow": "Nouveaux⋅elles abonné⋅e·s :",
   "notifications.column_settings.mention": "Mentions :",
   "notifications.column_settings.push": "Notifications push",
   "notifications.column_settings.push_meta": "Cet appareil",
@@ -171,15 +172,16 @@
   "onboarding.done": "Effectué",
   "onboarding.next": "Suivant",
   "onboarding.page_five.public_timelines": "Le fil public global affiche les posts de tou⋅te⋅s les utilisateur⋅ice⋅s suivi⋅es par les membres de {domain}. Le fil public local est identique mais se limite aux utilisateur⋅ice⋅s de {domain}.",
-  "onboarding.page_four.home": "L’Accueil affiche les posts de tou⋅te⋅s les utilisateur⋅ice⋅s que vous suivez",
-  "onboarding.page_four.notifications": "Les Notifications vous informent lorsque quelqu’un interagit avec vous",
+  "onboarding.page_four.home": "L’Accueil affiche les posts de tou⋅te·s les utilisateur⋅ice·s que vous suivez.",
+  "onboarding.page_four.notifications": "Les Notifications vous informent lorsque quelqu’un interagit avec vous.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon est un réseau social qui appartient à tou⋅te⋅s.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Vous êtes sur {domain}, une des nombreuses instances indépendantes de Mastodon. Votre nom d’utilisateur⋅ice complet est {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Votre pleine maîtrise",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "C'est ce que vous diriez à vos amis de rechercher.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Bienvenue sur Mastodon !",
   "onboarding.page_six.admin": "L’administrateur⋅ice de votre instance est {admin}",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Nous y sommes presque…",
   "onboarding.page_six.appetoot": "Bon appouétit !",
-  "onboarding.page_six.apps_available": "De nombreuses {apps} sont disponibles pour iOS, Android et autres. Et maintenant… Bon appouétit !",
+  "onboarding.page_six.apps_available": "De nombreuses {apps} sont disponibles pour iOS, Android et autres.",
   "onboarding.page_six.github": "Mastodon est un logiciel libre, gratuit et open-source. Vous pouvez rapporter des bogues, suggérer des fonctionnalités, ou contribuer à son développement sur {github}.",
   "onboarding.page_six.guidelines": "règles de la communauté",
   "onboarding.page_six.read_guidelines": "S’il vous plaît, n’oubliez pas de lire les {guidelines} !",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Public",
   "privacy.unlisted.long": "Ne pas afficher dans les fils publics",
   "privacy.unlisted.short": "Non-listé",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number} j",
   "relative_time.hours": "{number} h",
   "relative_time.just_now": "à l’instant",
@@ -223,7 +227,7 @@
   "status.media_hidden": "Média caché",
   "status.mention": "Mentionner",
   "status.more": "Plus",
-  "status.mute": "Mute @{name}",
+  "status.mute": "Masquer @{name}",
   "status.mute_conversation": "Masquer la conversation",
   "status.open": "Déplier ce statut",
   "status.pin": "Épingler sur le profil",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index 77f6b82ab..562bc0593 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -50,7 +50,7 @@
   "column_header.unpin": "Soltar",
   "column_subheading.navigation": "Navegación",
   "column_subheading.settings": "Axustes",
-  "compose_form.hashtag_warning": "This toot won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public toots can be searched by hashtag.",
+  "compose_form.hashtag_warning": "Esta mensaxe non será listada baixo ningunha etiqueta xa que está marcada como non listada. Só os toots públicos poden buscarse por etiquetas.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "A súa conta non está {locked}. Calquera pode seguila para ver as súas mensaxes só-para-seguidoras.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "bloqueado",
   "compose_form.placeholder": "A qué andas?",
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Cargando...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Dar visibilidade",
   "missing_indicator.label": "Non atopado",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Esconder notificacións deste usuario?",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
   "navigation_bar.community_timeline": "Liña temporal local",
@@ -156,7 +157,7 @@
   "notification.favourite": "{name} marcou como favorito o seu estado",
   "notification.follow": "{name} está a seguila",
   "notification.mention": "{name} mencionoute",
-  "notification.reblog": "{name} promocionou o seu estado",
+  "notification.reblog": "{name} promoveu o seu estado",
   "notifications.clear": "Limpar notificacións",
   "notifications.clear_confirmation": "Estás seguro de que queres limpar permanentemente todas as túas notificacións?",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificacións de escritorio",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "A liña de tempo local mostra as publicacións das persoas que segues.",
   "onboarding.page_four.notifications": "A columna de notificacións mostra cando alguén interactúa contigo.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon é unha rede de servidores independentes que se unen para facer unha rede social máis grande. Chamamos instancias a estes servidores.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Estás en {domain}, polo que o teu nome de usuario completo é {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "O seu alcume completo",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "Esto é o que lle debe dicir a quen queira seguila.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Benvido a Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "O administrador da túa instancia é {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Case feito...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Pública",
   "privacy.unlisted.long": "Non publicar en liñas temporais públicas",
   "privacy.unlisted.short": "Non listada",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "agora",
@@ -223,7 +227,7 @@
   "status.media_hidden": "Medios ocultos",
   "status.mention": "Mencionar @{name}",
   "status.more": "Máis",
-  "status.mute": "Mute @{name}",
+  "status.mute": "Acalar @{name}",
   "status.mute_conversation": "Acalar conversa",
   "status.open": "Expandir este estado",
   "status.pin": "Fixar no perfil",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index 2eb186173..d6665295f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "טוען...",
   "media_gallery.toggle_visible": "נראה\\בלתי נראה",
   "missing_indicator.label": "לא נמצא",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "להסתיר הודעות מחשבון זה?",
   "navigation_bar.blocks": "חסימות",
   "navigation_bar.community_timeline": "ציר זמן מקומי",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "ציר זמן הבית מראה הודעות מהנעקבים שלך.",
   "onboarding.page_four.notifications": "טור ההתראות מראה כשמישהו מתייחס להודעות שלך.",
   "onboarding.page_one.federation": "מסטודון היא רשת של שרתים עצמאיים מצורפים ביחד לכדי רשת חברתית אחת גדולה. אנחנו מכנים את השרתים האלו קהילות.",
-  "onboarding.page_one.handle": "אתם בקהילה {domain}, ולכן מזהה המשתמש המלא שלכם הוא {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "ברוכים הבאים למסטודון!",
   "onboarding.page_six.admin": "הקהילה מנוהלת בידי {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "כמעט סיימנו...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "פומבי",
   "privacy.unlisted.long": "לא יופיע בפידים הציבוריים המשותפים",
   "privacy.unlisted.short": "לא לפיד הכללי",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "כרגע",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
index 00dea67f7..c49ae160f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Učitavam...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Preklopi vidljivost",
   "missing_indicator.label": "Nije nađen",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Blokirani korisnici",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokalni timeline",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "The home timeline prikazuje postove ljudi koje slijediš.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Stupac za notifikacije pokazuje poruke drugih upućene tebi.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon čini mreža  neovisnih servera udruženih u jednu veću socialnu mrežu. Te servere nazivamo instancama.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Ti si na {domain}, i tvoja puna handle je {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Dobro došli na Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Administrator tvoje instance je {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Još malo pa gotovo...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Javno",
   "privacy.unlisted.long": "Ne prikazuj u javnim timelineovima",
   "privacy.unlisted.short": "Unlisted",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index e1048519b..0ed43ae6b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Betöltés...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Toggle visibility",
   "missing_indicator.label": "Not found",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
   "navigation_bar.community_timeline": "Local timeline",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "The home timeline shows posts from people you follow.",
   "onboarding.page_four.notifications": "The notifications column shows when someone interacts with you.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances.",
-  "onboarding.page_one.handle": "You are on {domain}, so your full handle is {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Welcome to Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Your instance's admin is {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Almost done...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Public",
   "privacy.unlisted.long": "Do not show in public timelines",
   "privacy.unlisted.short": "Unlisted",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
index 152f0c525..f46db5b00 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Բեռնվում է…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Ցուցադրել/թաքցնել",
   "missing_indicator.label": "Չգտնվեց",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Թաքցնե՞լ ցանուցումներն այս օգտատիրոջից։",
   "navigation_bar.blocks": "Արգելափակված օգտատերեր",
   "navigation_bar.community_timeline": "Տեղական հոսք",
@@ -198,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Հրապարակային",
   "privacy.unlisted.long": "Չթթել հրապարակային հոսքերում",
   "privacy.unlisted.short": "Ծածուկ",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}օր",
   "relative_time.hours": "{number}ժ",
   "relative_time.just_now": "նոր",
@@ -260,4 +263,4 @@
   "video.pause": "Դադար տալ",
   "video.play": "Նվագել",
   "video.unmute": "Միացնել ձայնը"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/id.json b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
index 0942bc33c..6edf855d3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/id.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Tunggu sebentar...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Tampil/Sembunyikan",
   "missing_indicator.label": "Tidak ditemukan",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Pengguna diblokir",
   "navigation_bar.community_timeline": "Linimasa lokal",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "Linimasa beranda menampilkan postingan dari orang-orang yang anda ikuti.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Kolom notifikasi menampilkan ketika seseorang berinteraksi dengan anda.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon adalah jaringan dari beberapa server independen yang bergabung untuk membuat jejaring sosial yang besar.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Ada berada dalam {domain}, jadi nama user lengkap anda adalah {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Selamat datang di Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Admin serveer anda adalah {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Hampir selesei...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Publik",
   "privacy.unlisted.long": "Tidak ditampilkan di linimasa publik",
   "privacy.unlisted.short": "Tak Terdaftar",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/io.json b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
index cfd8e299f..7aa7cb144 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/io.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Kargante...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Chanjar videbleso",
   "missing_indicator.label": "Ne trovita",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Blokusita uzeri",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokala tempolineo",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "The home timeline shows posts from people you follow.",
   "onboarding.page_four.notifications": "The notifications column shows when someone interacts with you.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances.",
-  "onboarding.page_one.handle": "You are on {domain}, so your full handle is {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Welcome to Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Your instance's admin is {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Almost done...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Publike",
   "privacy.unlisted.long": "Ne montrar en publika tempolinei",
   "privacy.unlisted.short": "Ne enlistigota",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index e14fa410c..61467df16 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Carico...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Imposta visibilità",
   "missing_indicator.label": "Non trovato",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Utenti bloccati",
   "navigation_bar.community_timeline": "Timeline locale",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "The home timeline shows posts from people you follow.",
   "onboarding.page_four.notifications": "The notifications column shows when someone interacts with you.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances.",
-  "onboarding.page_one.handle": "You are on {domain}, so your full handle is {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Welcome to Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Your instance's admin is {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Almost done...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Pubblico",
   "privacy.unlisted.long": "Non mostrare sulla timeline pubblica",
   "privacy.unlisted.short": "Non elencato",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index 19885056c..beb522189 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "account.block": "ブロック",
+  "account.block": "@{name}さんをブロック",
   "account.block_domain": "{domain}全体を非表示",
   "account.disclaimer_full": "以下の情報は不正確な可能性があります。",
   "account.edit_profile": "プロフィールを編集",
@@ -11,18 +11,18 @@
   "account.media": "メディア",
   "account.mention": "返信",
   "account.moved_to": "{name}さんは引っ越しました:",
-  "account.mute": "ミュート",
-  "account.mute_notifications": "@{name}さんからの通知を受け取る",
+  "account.mute": "@{name}さんをミュート",
+  "account.mute_notifications": "@{name}さんからの通知を受け取らない",
   "account.posts": "投稿",
-  "account.report": "通報",
-  "account.requested": "承認待ち",
+  "account.report": "@{name}さんを通報",
+  "account.requested": "フォロー承認待ちです。クリックしてキャンセル。",
   "account.share": "@{name}さんのプロフィールを共有する",
   "account.show_reblogs": "@{name}さんからのブーストを表示",
-  "account.unblock": "ブロック解除",
+  "account.unblock": "@{name}さんのブロック解除",
   "account.unblock_domain": "{domain}を表示",
   "account.unfollow": "フォロー解除",
   "account.unmute": "ミュート解除",
-  "account.unmute_notifications": "@{name}さんからの通知を受け取らない",
+  "account.unmute_notifications": "@{name}さんからの通知を受け取る",
   "account.view_full_profile": "全ての情報を見る",
   "boost_modal.combo": "次からは{combo}を押せば、これをスキップできます",
   "bundle_column_error.body": "コンポーネントの読み込み中に問題が発生しました。",
@@ -144,6 +144,7 @@
   "loading_indicator.label": "読み込み中...",
   "media_gallery.toggle_visible": "表示切り替え",
   "missing_indicator.label": "見つかりません",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "このユーザーからの通知を隠しますか？",
   "navigation_bar.blocks": "ブロックしたユーザー",
   "navigation_bar.community_timeline": "ローカルタイムライン",
@@ -181,7 +182,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "「ホーム」タイムラインではあなたがフォローしている人の投稿を表示します。",
   "onboarding.page_four.notifications": "「通知」ではあなたへの他の人からの関わりを表示します。",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodonは誰でも参加できるSNSです。",
-  "onboarding.page_one.handle": "今あなたは数あるMastodonインスタンスの1つである{domain}にいます。あなたのフルハンドルは{handle}です",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "あなたのフルハンドル",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Mastodonへようこそ！",
   "onboarding.page_six.admin": "あなたのインスタンスの管理者は{admin}です。",
   "onboarding.page_six.almost_done": "以上です。",
@@ -204,6 +206,8 @@
   "privacy.public.short": "公開",
   "privacy.unlisted.long": "公開TLで表示しない",
   "privacy.unlisted.short": "未収載",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}日前",
   "relative_time.hours": "{number}時間前",
   "relative_time.just_now": "今",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index 31e5e377e..18d8a80a7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "불러오는 중...",
   "media_gallery.toggle_visible": "표시 전환",
   "missing_indicator.label": "찾을 수 없습니다",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "이 사용자로부터의 알림을 뮤트하시겠습니까?",
   "navigation_bar.blocks": "차단한 사용자",
   "navigation_bar.community_timeline": "로컬 타임라인",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "홈 타임라인에서는 내가 팔로우 중인 사람들의 포스트를 표시합니다.",
   "onboarding.page_four.notifications": "알림에서는 다른 사람들과의 연결을 표시합니다.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon은 누구나 참가할 수 있는 SNS입니다.",
-  "onboarding.page_one.handle": "여러분은 지금 수많은 Mastodon 인스턴스 중 하나인 {domain}에 있습니다. 당신의 유저 이름은 {handle} 입니다.",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Mastodon에 어서 오세요!",
   "onboarding.page_six.admin": "이 인스턴스의 관리자는 {admin}입니다.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "이상입니다.",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "공개",
   "privacy.unlisted.long": "공개 타임라인에 표시하지 않음",
   "privacy.unlisted.short": "타임라인에 비표시",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}일 전",
   "relative_time.hours": "{number}시간 전",
   "relative_time.just_now": "방금",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index 6dc7292f1..060aa229e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Laden…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Media wel/niet tonen",
   "missing_indicator.label": "Niet gevonden",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Verberg meldingen van deze persoon?",
   "navigation_bar.blocks": "Geblokkeerde gebruikers",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokale tijdlijn",
@@ -174,9 +175,10 @@
   "onboarding.page_four.home": "Deze tijdlijn laat toots zien van mensen die jij volgt.",
   "onboarding.page_four.notifications": "De kolom met meldingen toont alle interacties die je met andere Mastodon-gebruikers hebt.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon is een netwerk van onafhankelijke servers die samen een groot sociaal netwerk vormen.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Je bevindt je nu op {domain}, dus is jouw volledige Mastodon-adres {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Welkom op Mastodon!",
-  "onboarding.page_six.admin": "De beheerder van jouw Mastodon-server is {admin}.",
+  "onboarding.page_six.admin": "De beheerder van jouw Mastodonserver is {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Bijna klaar...",
   "onboarding.page_six.appetoot": "Veel succes!",
   "onboarding.page_six.apps_available": "Er zijn {apps} beschikbaar voor iOS, Android en andere platformen.",
@@ -185,7 +187,7 @@
   "onboarding.page_six.read_guidelines": "Vergeet niet de {guidelines} van {domain} te lezen!",
   "onboarding.page_six.various_app": "mobiele apps",
   "onboarding.page_three.profile": "Bewerk jouw profiel om jouw avatar, bio en weergavenaam te veranderen. Daar vind je ook andere instellingen.",
-  "onboarding.page_three.search": "Gebruik de zoekbalk linksboven om andere mensen op Mastodon te vinden en om te zoeken op hashtags, zoals {illustration} en {introductions}. Om iemand te vinden die niet op deze Mastodon-server zit, moet je het volledige Mastodon-adres van deze persoon invoeren.",
+  "onboarding.page_three.search": "Gebruik de zoekbalk linksboven om andere mensen op Mastodon te vinden en om te zoeken op hashtags, zoals {illustration} en {introductions}. Om iemand te vinden die niet op deze Mastodonserver zit, moet je het volledige Mastodonadres van deze persoon invoeren.",
   "onboarding.page_two.compose": "Schrijf berichten (wij noemen dit toots) in het tekstvak in de linkerkolom. Je kan met de pictogrammen daaronder afbeeldingen uploaden, privacy-instellingen veranderen en je tekst een waarschuwing meegeven.",
   "onboarding.skip": "Overslaan",
   "privacy.change": "Zichtbaarheid toot aanpassen",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Openbaar",
   "privacy.unlisted.long": "Niet op openbare tijdlijnen tonen",
   "privacy.unlisted.short": "Minder openbaar",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "nu",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/no.json b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
index 5fbc51ff3..6bd57c222 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/no.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Laster...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Veksle synlighet",
   "missing_indicator.label": "Ikke funnet",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Blokkerte brukere",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokal tidslinje",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "Hjem er tidslinjen med alle brukere som du følger.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Kolonnen med varsler viser når noen interakterer med deg.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastdodon er et nettverk med uavhengige servere som sammarbeider om å danne et stort sosialt nettverk. Vi kaller disse serverene instanser.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Du er på {domain}, så ditt fulle brukernavn er {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Velkommen til Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Administratoren på din instans er {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Snart ferdig...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Offentlig",
   "privacy.unlisted.long": "Ikke vis i offentlige tidslinjer",
   "privacy.unlisted.short": "Uoppført",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
index 6ebd40f5b..104ba48c5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
@@ -1,13 +1,13 @@
 {
   "account.block": "Blocar @{name}",
   "account.block_domain": "Tot amagar del domeni {domain}",
-  "account.disclaimer_full": "Aquelas informacions de perfil pòdon èsser incompletas.",
+  "account.disclaimer_full": "Aquelas informacions de perfil pòdon èsser incomplètas.",
   "account.edit_profile": "Modificar lo perfil",
   "account.follow": "Sègre",
   "account.followers": "Seguidors",
   "account.follows": "Abonaments",
   "account.follows_you": "Vos sèc",
-  "account.hide_reblogs": "Rescondre los partages de @{name}",
+  "account.hide_reblogs": "Rescondre los partatges de @{name}",
   "account.media": "Mèdias",
   "account.mention": "Mencionar @{name}",
   "account.moved_to": "{name} a mudat los catons a :",
@@ -17,13 +17,13 @@
   "account.report": "Senhalar @{name}",
   "account.requested": "Invitacion mandada. Clicatz per anullar",
   "account.share": "Partejar lo perfil a @{name}",
-  "account.show_reblogs": "Mostrar los partages de @{name}",
+  "account.show_reblogs": "Mostrar los partatges de @{name}",
   "account.unblock": "Desblocar @{name}",
   "account.unblock_domain": "Desblocar {domain}",
   "account.unfollow": "Quitar de sègre",
   "account.unmute": "Quitar de rescondre @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Mostrar las notificacions de @{name}",
-  "account.view_full_profile": "Veire lo perfil complet",
+  "account.view_full_profile": "Veire lo perfil complèt",
   "boost_modal.combo": "Podètz botar {combo} per passar aquò lo còp que ven",
   "bundle_column_error.body": "Quicòm a fach mèuca pendent lo cargament d’aqueste compausant.",
   "bundle_column_error.retry": "Tornar ensajar",
@@ -67,7 +67,7 @@
   "confirmations.delete_list.confirm": "Suprimir",
   "confirmations.delete_list.message": "Sètz segur de voler suprimir aquesta lista per totjorn ?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Amagar tot lo domeni",
-  "confirmations.domain_block.message": "Sètz segur segur de voler blocar completament {domain} ? De còps cal pas que blocar o rescondre unas personas solament.",
+  "confirmations.domain_block.message": "Sètz segur segur de voler blocar complètament {domain} ? De còps cal pas que blocar o rescondre unas personas solament.",
   "confirmations.mute.confirm": "Rescondre",
   "confirmations.mute.message": "Sètz segur de voler rescondre {name} ?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Quitar de sègre",
@@ -80,7 +80,7 @@
   "emoji_button.food": "Beure e manjar",
   "emoji_button.label": "Inserir un emoji",
   "emoji_button.nature": "Natura",
-  "emoji_button.not_found": "Cap emoji ! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
+  "emoji_button.not_found": "Cap d’emoji ! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
   "emoji_button.objects": "Objèctes",
   "emoji_button.people": "Gents",
   "emoji_button.recent": "Sovent utilizats",
@@ -108,23 +108,23 @@
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar los partatges",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar las responsas",
   "home.settings": "Paramètres de la colomna",
-  "keyboard_shortcuts.back": "per anar enrèire",
-  "keyboard_shortcuts.boost": "per partejar",
-  "keyboard_shortcuts.column": "per centrar un estatut a una colomna",
-  "keyboard_shortcuts.compose": "per anar al camp tèxte",
+  "keyboard_shortcuts.back": "anar enrèire",
+  "keyboard_shortcuts.boost": "partejar",
+  "keyboard_shortcuts.column": "centrar un estatut a una colomna",
+  "keyboard_shortcuts.compose": "anar al camp tèxte",
   "keyboard_shortcuts.description": "Descripcion",
-  "keyboard_shortcuts.down": "per far davalar dins la lista",
-  "keyboard_shortcuts.enter": "per dobrir los estatuts",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "per apondre als favorits",
+  "keyboard_shortcuts.down": "far davalar dins la lista",
+  "keyboard_shortcuts.enter": "dobrir los estatuts",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "apondre als favorits",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Acorchis clavièr",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Acorchis",
-  "keyboard_shortcuts.legend": "per mostrar aquesta legenda",
-  "keyboard_shortcuts.mention": "per mencionar l’autor",
-  "keyboard_shortcuts.reply": "per respondre",
-  "keyboard_shortcuts.search": "per anar a la recèrca",
-  "keyboard_shortcuts.toot": "per començar un estatut tot novèl",
-  "keyboard_shortcuts.unfocus": "per quitar lo camp tèxte/de recèrca",
-  "keyboard_shortcuts.up": "per far montar dins la lista",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "mostrar aquesta legenda",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "mencionar l’autor",
+  "keyboard_shortcuts.reply": "respondre",
+  "keyboard_shortcuts.search": "anar a la recèrca",
+  "keyboard_shortcuts.toot": "començar un estatut tot novèl",
+  "keyboard_shortcuts.unfocus": "quitar lo camp tèxte/de recèrca",
+  "keyboard_shortcuts.up": "far montar dins la lista",
   "lightbox.close": "Tampar",
   "lightbox.next": "Seguent",
   "lightbox.previous": "Precedent",
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Cargament…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Modificar la visibilitat",
   "missing_indicator.label": "Pas trobat",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Rescondre las notificacions d’aquesta persona ?",
   "navigation_bar.blocks": "Personas blocadas",
   "navigation_bar.community_timeline": "Flux public local",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "Lo flux d’acuèlh mòstra los estatuts del mond que seguètz.",
   "onboarding.page_four.notifications": "La colomna de notificacions vos fa veire quand qualqu’un interagís amb vos.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon es un malhum de servidors independents que comunican per construire un malhum mai larg. Òm los apèla instàncias.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Sètz sus {domain}, doncas vòstre identificant complet es {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Vòstre escais-nom complèt",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "Vos cal dire a vòstres amics de cercar aquò.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Benvengut a Mastodon !",
   "onboarding.page_six.admin": "Vòstre administrator d’instància es {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Gaireben acabat…",
@@ -185,7 +187,7 @@
   "onboarding.page_six.read_guidelines": "Mercés de legir la {guidelines} de {domain} !",
   "onboarding.page_six.various_app": "aplicacions per mobil",
   "onboarding.page_three.profile": "Modificatz vòstre perfil per cambiar vòstre avatar, bio e escais-nom. I a enlà totas las preferéncias.",
-  "onboarding.page_three.search": "Emplegatz la barra de recèrca per trobar de mond e engachatz las etiquetas coma {illustration} e {introductions}. Per trobar una persona d’una autra instància, picatz son identificant complet.",
+  "onboarding.page_three.search": "Emplegatz la barra de recèrca per trobar de mond e engachatz las etiquetas coma {illustration} e {introductions}. Per trobar una persona d’una autra instància, picatz son identificant complèt.",
   "onboarding.page_two.compose": "Escrivètz un estatut dempuèi la colomna per compausar. Podètz mandar un imatge, cambiar la confidencialitat e ajustar un avertiment amb las icònas cai-jos.",
   "onboarding.skip": "Passar",
   "privacy.change": "Ajustar la confidencialitat del messatge",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Public",
   "privacy.unlisted.long": "Mostrar pas dins los fluxes publics",
   "privacy.unlisted.short": "Pas-listat",
+  "regeneration_indicator.label": "Cargament…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Sèm a preparar vòstre flux d’acuèlh !",
   "relative_time.days": "fa {number} d",
   "relative_time.hours": "fa {number} h",
   "relative_time.just_now": "ara",
@@ -253,7 +257,7 @@
   "video.close": "Tampar la vidèo",
   "video.exit_fullscreen": "Sortir plen ecran",
   "video.expand": "Agrandir la vidèo",
-  "video.fullscreen": "Ecran complet",
+  "video.fullscreen": "Ecran complèt",
   "video.hide": "Amagar la vidèo",
   "video.mute": "Copar lo son",
   "video.pause": "Pausa",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index d36b1e6ed..b45ab5cee 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -144,6 +144,7 @@
   "loading_indicator.label": "Ładowanie…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Przełącz widoczność",
   "missing_indicator.label": "Nie znaleziono",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Chcesz ukryć powiadomienia od tego użytkownika?",
   "navigation_bar.blocks": "Zablokowani użytkownicy",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokalna oś czasu",
@@ -181,7 +182,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "Główna oś czasu wyświetla publiczne wpisy.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Kolumna powiadomień wyświetla, gdy ktoś dokonuje interakcji z tobą.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon jest siecią niezależnych serwerów połączonych w jeden portal społecznościowy. Nazywamy te serwery instancjami.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Jesteś na domenie {domain}, więc Twój pełny adres to {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Twój pełny adres",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "Należy go podać znajomym, aby mogli Cię odnaleźć.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Witamy w Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Administratorem tej instancji jest {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Prawie gotowe…",
@@ -204,6 +206,8 @@
   "privacy.public.short": "Publiczny",
   "privacy.unlisted.long": "Niewidoczny na publicznych osiach czasu",
   "privacy.unlisted.short": "Niewidoczny",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number} dni",
   "relative_time.hours": "{number} godz.",
   "relative_time.just_now": "teraz",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 381b80639..d70202413 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Carregando...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Esconder/Mostrar",
   "missing_indicator.label": "Não encontrado",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Esconder notificações deste usuário?",
   "navigation_bar.blocks": "Usuários bloqueados",
   "navigation_bar.community_timeline": "Local",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "A página inicial mostra postagens de pessoas que você segue.",
   "onboarding.page_four.notifications": "A coluna de notificações te mostra quando alguém interage com você.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon é uma rede d servidores independentes se juntando para fazer uma grande rede social. Nós chamamos estes servidores de instâncias.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Você está no {domain}, então o seu nome de usuário completo é {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Seja bem-vindo(a) ao Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "O administrador de sua instância é {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Quase acabando...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Pública",
   "privacy.unlisted.long": "Não publicar em feeds públicos",
   "privacy.unlisted.short": "Não listada",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "agora",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
index f566f551b..97a46b9a1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "A carregar...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Esconder/Mostrar",
   "missing_indicator.label": "Não encontrado",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Esconder notificações deste utilizador?",
   "navigation_bar.blocks": "Utilizadores bloqueados",
   "navigation_bar.community_timeline": "Local",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "A timeline home mostra as publicações de pessoas que tu segues.",
   "onboarding.page_four.notifications": "A coluna de notificações mostra-te quando alguém interage contigo.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon é uma rede de servidores independentes ligados entre si para fazer uma grande rede social. Nós chamamos instâncias a estes servidores.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Tu estás em {domain}, por isso o teu endereço completo de utilizador é {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Bem-vindo(a) ao Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "O administrador da tua instância é {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Quase pronto...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Público",
   "privacy.unlisted.long": "Não publicar nos feeds públicos",
   "privacy.unlisted.short": "Não listar",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "agora",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index 0fec70df0..29dbe84c5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Загрузка...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Показать/скрыть",
   "missing_indicator.label": "Не найдено",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Список блокировки",
   "navigation_bar.community_timeline": "Локальная лента",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "Домашняя лента показывает посты от тех, на кого Вы подписаны.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Колонка уведомлений сообщает о взаимодействии с Вами других людей.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon - это сеть независимых серверов, которые вместе образуют единую социальную сеть. Мы называем эти сервера узлами.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Вы находитесь на {domain}, поэтому Ваше полное имя пользователя - {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Добро пожаловать в Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Админ Вашего узла - {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Почти готово...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Публичный",
   "privacy.unlisted.long": "Не показывать в лентах",
   "privacy.unlisted.short": "Скрытый",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}д",
   "relative_time.hours": "{number}ч",
   "relative_time.just_now": "только что",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index c38bfd3c6..465976aa5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Nahrávam...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Zapnúť/Vypnúť viditeľnosť",
   "missing_indicator.label": "Nenájdené",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Blokovaní používatelia",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokálna časová os",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "Domovská časová os zobrazí správy od ľudí ktorých sleduješ.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Stĺpec s notifikáciami zobrazí keď budeš s niekým komunikovať.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon je sieť nezávislých serverov spojením ktorých vzniká jedna veľká federovaná sociálna sieť.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Ty si na {domain}, takže tvoje celý nickname je {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Vitajte v Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Správca tohto servera je {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Takmer hotovo...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Verejne",
   "privacy.unlisted.long": "Neposielať do verejných časových osí",
   "privacy.unlisted.short": "Verejne mimo osí",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
index 88631e332..cd48967cb 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Učitavam...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Uključi/isključi vidljivost",
   "missing_indicator.label": "Nije pronađeno",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Sakrij obaveštenja od ovog korisnika?",
   "navigation_bar.blocks": "Blokirani korisnici",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokalna lajna",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "Početna lajna prikazuje statuse ljudi koje Vi pratite.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Kolona sa obaveštenjima Vam prikazuje kada neko priča sa Vama.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodont je mreža nezavisnih servera koji se uvezuju da naprave jednu veću društvenu mrežu. Ove servere zovemo instancama.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Vi ste na domenu {domain}, pa je Vaša puna identifikacija {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Dobrodošli na Mastodont!",
   "onboarding.page_six.admin": "Administrator Vaše instance je {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Još malo, pa gotovo...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Javno",
   "privacy.unlisted.long": "Ne objavljuj na javnim lajnama",
   "privacy.unlisted.short": "Neizlistano",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "sada",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
index e65c02ab7..595a70ea6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Учитавам...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Укључи/искључи видљивост",
   "missing_indicator.label": "Није пронађено",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Сакриј обавештења од овог корисника?",
   "navigation_bar.blocks": "Блокирани корисници",
   "navigation_bar.community_timeline": "Локална лајна",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "Почетна лајна приказује статусе људи које Ви пратите.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Колона са обавештењима Вам приказује када неко прича са Вама.",
   "onboarding.page_one.federation": "Мастодонт је мрежа независних сервера који се увезују да направе једну већу друштвену мрежу. Ове сервере зовемо инстанцама.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Ви сте на домену {domain}, па је Ваша пуна идентификација {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Добродошли на Мастодонт!",
   "onboarding.page_six.admin": "Администратор Ваше инстанце је {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Још мало, па готово...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Јавно",
   "privacy.unlisted.long": "Не објављуј на јавним лајнама",
   "privacy.unlisted.short": "Неизлистано",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "сада",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index edfa9b8c2..4e3175306 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Laddar...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Växla synlighet",
   "missing_indicator.label": "Hittades inte",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Blockerade användare",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokal tidslinje",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "Hemmatidslinjen visar inlägg från personer du följer.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Meddelandekolumnen visar när någon interagerar med dig.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon är ett nätverk av oberoende servrar som ansluter för att skapa ett större socialt nätverk. Vi kallar dessa servrar instanser.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Du är på {domain}, så din fulla hantering är {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Välkommen till Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Din instansadmin är {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Snart klart...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Publik",
   "privacy.unlisted.long": "Skicka inte till publik tidslinje",
   "privacy.unlisted.short": "Olistad",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index 06323ebfc..740fb80e7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Toggle visibility",
   "missing_indicator.label": "Not found",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
   "navigation_bar.community_timeline": "Local timeline",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "The home timeline shows posts from people you follow.",
   "onboarding.page_four.notifications": "The notifications column shows when someone interacts with you.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances.",
-  "onboarding.page_one.handle": "You are on {domain}, so your full handle is {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Welcome to Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Your instance's admin is {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Almost done...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Public",
   "privacy.unlisted.long": "Do not post to public timelines",
   "privacy.unlisted.short": "Unlisted",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index ce6434ca6..8805e52f4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Yükleniyor...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Görünürlüğü değiştir",
   "missing_indicator.label": "Bulunamadı",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Engellenen kullanıcılar",
   "navigation_bar.community_timeline": "Yerel zaman tüneli",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "Takip ettiğiniz insanlardan gelen gönderileri gosteren zaman tünelidir",
   "onboarding.page_four.notifications": "Herkimse sizinle iletişime geçtiğinde gelen bildirimleri gösterir.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon, geniş bir sosyal ağ kurmak için birleşen bağımsız sunuculardan oluşan bir ağdır.",
-  "onboarding.page_one.handle": "{domain} sunucundasınız, bu yüzden tüm kontrol {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Mastodon'a hoş geldiniz.",
   "onboarding.page_six.admin": "{admin}, şu anda bulunduğunuz sunucunun yöneticisidir.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Neredeyse tamam...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Herkese açık",
   "privacy.unlisted.long": "Herkese açık zaman tüneline gönderme",
   "privacy.unlisted.short": "Listelenmemiş",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index 46d22ac83..2cdaba0ac 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "Завантаження...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Показати/приховати",
   "missing_indicator.label": "Не знайдено",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Заблоковані користувачі",
   "navigation_bar.community_timeline": "Локальна стрічка",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "Домашня стрічка показує пости користувачів, на яких Ви підписані.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Колонка сповіщень показує моменти, коли хтось звертається до Вас.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon - це мережа незалежних серверів, які разом образовують єдину соціальну мережу. Ми называємо ці сервери інстанціями.",
-  "onboarding.page_one.handle": "Ви знаходитесь на домені {domain}, тому Ваш повний нік - {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "Ласкаво просимо до Mastodon!",
   "onboarding.page_six.admin": "Адміністратором Вашої інстанції є {admin}.",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Майже готово...",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "Публічний",
   "privacy.unlisted.long": "Не показувати у публічних стрічках",
   "privacy.unlisted.short": "Прихований",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/whitelist_hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/whitelist_hy.json
new file mode 100644
index 000000000..0d4f101c7
--- /dev/null
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/whitelist_hy.json
@@ -0,0 +1,2 @@
+[
+]
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
index 7745da622..0a3ae423d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "載入中...",
   "media_gallery.toggle_visible": "打開或關上",
   "missing_indicator.label": "找不到內容",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "被你封鎖的用戶",
   "navigation_bar.community_timeline": "本站時間軸",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "「主頁」顯示你所關注用戶的文章",
   "onboarding.page_four.notifications": "「通知」欄顯示你和其他人的互動。",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon（萬象社交）是由一批獨立網站組成的龐大網絡，我們將這些獨立又互連網站稱為「服務站」(instance)",
-  "onboarding.page_one.handle": "你的帳戶在 {domain} 上面，由 {handle} 代理",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "歡迎使用 Mastodon（萬象社交）",
   "onboarding.page_six.admin": "你服務站的管理員是{admin}",
   "onboarding.page_six.almost_done": "差不多了……",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "公共",
   "privacy.unlisted.long": "公開，但不在公共時間軸顯示",
   "privacy.unlisted.short": "公開",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index 65b174ab5..1201fe3c7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -139,6 +139,7 @@
   "loading_indicator.label": "讀取中...",
   "media_gallery.toggle_visible": "切換可見性",
   "missing_indicator.label": "找不到",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "封鎖的使用者",
   "navigation_bar.community_timeline": "本地時間軸",
@@ -174,7 +175,8 @@
   "onboarding.page_four.home": "家時間軸顯示所有你關注的人的貼文。",
   "onboarding.page_four.notifications": "通知欄顯示別人和你的互動。",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon 是由獨立的伺服器連結起來，形成的大社群網路。我們把這些伺服器稱為副本。",
-  "onboarding.page_one.handle": "你在 {domain} 上，所以你的帳號全名是 {handle}",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "This is what you would tell your friends to search for.",
   "onboarding.page_one.welcome": "歡迎來到 Mastodon ！",
   "onboarding.page_six.admin": "你的副本的管理員是 {admin} 。",
   "onboarding.page_six.almost_done": "快好了…",
@@ -197,6 +199,8 @@
   "privacy.public.short": "公開貼",
   "privacy.unlisted.long": "不要貼到公開時間軸",
   "privacy.unlisted.short": "不列出來",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "now",
diff --git a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
index 3eb941a23..b023b208d 100644
--- a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
+++ b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
@@ -2393,7 +2393,6 @@
 
 .column-header {
   display: flex;
-  padding: 15px;
   font-size: 16px;
   background: lighten($ui-base-color, 4%);
   flex: 0 0 auto;
@@ -2408,7 +2407,7 @@
     flex: auto;
     margin: 0;
     border: none;
-    padding: 0;
+    padding: 15px;
     color: inherit;
     background: transparent;
     font: inherit;
@@ -2433,7 +2432,6 @@
 .column-header__buttons {
   height: 48px;
   display: flex;
-  margin: -15px;
   margin-left: 0;
 }