about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript
diff options
context:
space:
mode:
authorMarcin Mikołajczak <me@m4sk.in>2018-04-23 11:49:03 +0200
committerYamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>2018-04-23 18:49:03 +0900
commit3ccca6cece51fd071fed8c1e05af6a48c00c8897 (patch)
treedc46b0561e18155bdcb0cd1275d3aa63fed84d60 /app/javascript
parent9613a53cb36a2d4cb1dd1c9a1eced0f61b7970dc (diff)
🌍: Make 🇵🇱 translation more consistent (#7239)
Signed-off-by: Marcin Mikołajczak <me@m4sk.in>
Diffstat (limited to 'app/javascript')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/pl.json10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index 22ae2de47..9dff9d1a3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -103,8 +103,8 @@
   "empty_column.community": "Lokalna oś czasu jest pusta. Napisz coś publicznie, aby zagaić!",
   "empty_column.direct": "Nie masz żadnych wiadomości bezpośrednich. Kiedy dostaniesz lub wyślesz jakąś, pojawi się ona tutaj.",
   "empty_column.hashtag": "Nie ma wpisów oznaczonych tym hashtagiem. Możesz napisać pierwszy!",
-  "empty_column.home": "Nie śledzisz nikogo. Odwiedź publiczną oś czasu lub użyj wyszukiwarki, aby znaleźć interesujące Cię profile.",
-  "empty_column.home.public_timeline": "publiczna oś czasu",
+  "empty_column.home": "Nie śledzisz nikogo. Odwiedź globalną oś czasu lub użyj wyszukiwarki, aby znaleźć interesujące Cię profile.",
+  "empty_column.home.public_timeline": "globalna oś czasu",
   "empty_column.list": "Nie ma nic na tej liście. Kiedy członkowie listy dodadzą nowe wpisy, pojawia się one tutaj.",
   "empty_column.notifications": "Nie masz żadnych powiadomień. Rozpocznij interakcje z innymi użytkownikami.",
   "empty_column.public": "Tu nic nie ma! Napisz coś publicznie, lub dodaj ludzi z innych instancji, aby to wyświetlić",
@@ -169,7 +169,7 @@
   "navigation_bar.mutes": "Wyciszeni użytkownicy",
   "navigation_bar.pins": "Przypięte wpisy",
   "navigation_bar.preferences": "Preferencje",
-  "navigation_bar.public_timeline": "Oś czasu federacji",
+  "navigation_bar.public_timeline": "Globalna oś czasu",
   "notification.favourite": "{name} dodał Twój wpis do ulubionych",
   "notification.follow": "{name} zaczął Cię śledzić",
   "notification.mention": "{name} wspomniał o tobie",
@@ -187,7 +187,7 @@
   "notifications.column_settings.sound": "Odtwarzaj dźwięk",
   "onboarding.done": "Gotowe",
   "onboarding.next": "Dalej",
-  "onboarding.page_five.public_timelines": "Lokalna oś czasu zawiera wszystkie publiczne wpisy z {domain}. Federalna oś czasu wyświetla publiczne wpisy śledzonych przez członków {domain}. Są to publiczne osie czasu – najlepszy sposób na poznanie nowych osób.",
+  "onboarding.page_five.public_timelines": "Lokalna oś czasu zawiera wszystkie publiczne wpisy z {domain}. Globalna oś czasu wyświetla publiczne wpisy śledzonych przez członków {domain}. Są to publiczne osie czasu – najlepszy sposób na poznanie nowych osób.",
   "onboarding.page_four.home": "Główna oś czasu wyświetla publiczne wpisy.",
   "onboarding.page_four.notifications": "Kolumna powiadomień wyświetla, gdy ktoś dokonuje interakcji z tobą.",
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon jest siecią niezależnych serwerów połączonych w jeden portal społecznościowy. Nazywamy te serwery instancjami.",
@@ -247,7 +247,7 @@
   "status.delete": "Usuń",
   "status.direct": "Wyślij wiadomość bezpośrednią do @{name}",
   "status.embed": "Osadź",
-  "status.favourite": "Ulubione",
+  "status.favourite": "Dodaj do ulubionych",
   "status.load_more": "Załaduj więcej",
   "status.media_hidden": "Zawartość multimedialna ukryta",
   "status.mention": "Wspomnij o @{name}",