about summary refs log tree commit diff
path: root/app
diff options
context:
space:
mode:
authorAlda Marteau-Hardi <github@ltch.fr>2017-10-12 16:31:14 +0200
committerEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2017-10-12 16:31:14 +0200
commit3cfcc7a50e7268567ed1d1ebb700d0acadad0f46 (patch)
treeb13c3322ff20dee7adbebe5659b0237cb6b9bce7 /app
parentcb7ba23cd85a1ee346fd9fc18a6f988fc3c986d3 (diff)
Fix some consistance errors in gender neutral formulations. Add some missing ones. (#5350)
Diffstat (limited to 'app')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fr.json4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index 4eca47b60..f2144aec6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   "notifications.clear_confirmation": "Voulez-vous vraiment supprimer toutes vos notifications ?",
   "notifications.column_settings.alert": "Notifications locales",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoris :",
-  "notifications.column_settings.follow": "Nouveaux⋅elles abonn⋅é⋅s :",
+  "notifications.column_settings.follow": "Nouveaux⋅elles abonné⋅e⋅s :",
   "notifications.column_settings.mention": "Mentions :",
   "notifications.column_settings.push": "Notifications push",
   "notifications.column_settings.push_meta": "Cet appareil",
@@ -139,7 +139,7 @@
   "onboarding.page_one.federation": "Mastodon est un réseau social qui appartient à tou⋅te⋅s.",
   "onboarding.page_one.handle": "Vous êtes sur {domain}, une des nombreuses instances indépendantes de Mastodon. Votre nom d’utilisateur⋅ice complet est {handle}",
   "onboarding.page_one.welcome": "Bienvenue sur Mastodon !",
-  "onboarding.page_six.admin": "L’administrateur⋅trice de votre instance est {admin}",
+  "onboarding.page_six.admin": "L’administrateur⋅ice de votre instance est {admin}",
   "onboarding.page_six.almost_done": "Nous y sommes presque…",
   "onboarding.page_six.appetoot": "Bon appouétit !",
   "onboarding.page_six.apps_available": "De nombreuses {apps} sont disponibles pour iOS, Android et autres. Et maintenant… Bon appouétit !",