about summary refs log tree commit diff
path: root/app
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2019-04-10 18:17:24 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2019-04-10 18:17:24 +0200
commit793b0513eb14c08443e11202b3ffbee141e33df7 (patch)
treeda24dbfef1a5f157d201b37d8ba462659e434b75 /app
parentd431c810d34ee9d569e21982fb854b5ac8c61291 (diff)
Weblate translations (2019-04-10) (#10545)
* Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 95.7% (780 of 815 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/oc/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100,0% (382 of 382 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100,0% (4 of 4 strings)

Translation: Mastodon/Activerecord
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/activerecord/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (382 of 382 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/el/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (382 of 382 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translation: Mastodon/Activerecord
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/activerecord/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/fr/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100,0% (4 of 4 strings)

Translation: Mastodon/Activerecord
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/activerecord/nl/

* Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100,0% (4 of 4 strings)

Translation: Mastodon/Activerecord
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/activerecord/gl/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100,0% (382 of 382 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/nl/

* Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100,0% (382 of 382 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/gl/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (382 of 382 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sk/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 97.4% (372 of 382 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/ar/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (382 of 382 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fr/

* Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 75.4% (288 of 382 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/th/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translation: Mastodon/Activerecord
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/activerecord/sk/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100,0% (4 of 4 strings)

Translation: Mastodon/Activerecord
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/activerecord/de/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100,0% (4 of 4 strings)

Translation: Mastodon/Activerecord
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/activerecord/sk/

* Translated using Weblate (Kazakh)

Currently translated at 100,0% (4 of 4 strings)

Translation: Mastodon/Activerecord
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/activerecord/kk/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (382 of 382 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fa/

* Translated using Weblate (Kazakh)

Currently translated at 99.0% (378 of 382 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/kk/

* i18n-tasks normalize

* yarn manage:translations

* Fix empty string in Occitan
Diffstat (limited to 'app')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ar.json27
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ast.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/bg.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/bn.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ca.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/cy.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/da.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/el.json19
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/eo.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/es.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/eu.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fa.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fi.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fr.json25
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/gl.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/he.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hr.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hu.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hy.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/id.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/io.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/it.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ka.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/kk.json9
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/lv.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ms.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/nl.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/no.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/oc.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/pl.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/pt.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ro.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ru.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sk.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sl.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sq.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sr.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sv.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ta.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/te.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/th.json15
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/tr.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/uk.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json1
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json1
48 files changed, 92 insertions, 47 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index 6ed799941..e815d54d5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -71,10 +71,10 @@
   "compose_form.lock_disclaimer": "حسابك ليس {locked}. يمكن لأي شخص متابعتك و عرض المنشورات.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "مقفل",
   "compose_form.placeholder": "فيمَ تفكّر؟",
-  "compose_form.poll.add_option": "Add a choice",
-  "compose_form.poll.duration": "Poll duration",
-  "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}",
-  "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice",
+  "compose_form.poll.add_option": "إضافة خيار",
+  "compose_form.poll.duration": "مدة استطلاع الرأي",
+  "compose_form.poll.option_placeholder": "الخيار {number}",
+  "compose_form.poll.remove_option": "إزالة هذا الخيار",
   "compose_form.publish": "بوّق",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.sensitive.marked": "لقد تم تحديد هذه الصورة كحساسة",
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "رموز",
   "emoji_button.travel": "أماكن و أسفار",
   "empty_column.account_timeline": "ليس هناك تبويقات!",
+  "empty_column.account_unavailable": "الملف الشخصي غير متوفر",
   "empty_column.blocks": "لم تقم بحظر أي مستخدِم بعد.",
   "empty_column.community": "الخط الزمني المحلي فارغ. أكتب شيئا ما للعامة كبداية !",
   "empty_column.direct": "لم تتلق أية رسالة خاصة مباشِرة بعد. سوف يتم عرض الرسائل المباشرة هنا إن قمت بإرسال واحدة أو تلقيت البعض منها.",
@@ -150,7 +151,7 @@
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "كلها",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "أي كان مِن هذه",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "لا شيء مِن هذه",
-  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
+  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "إدراج الوسوم الإضافية لهذا العمود",
   "home.column_settings.basic": "أساسية",
   "home.column_settings.show_reblogs": "عرض الترقيات",
   "home.column_settings.show_replies": "عرض الردود",
@@ -257,7 +258,7 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.show": "عرض",
   "notifications.column_settings.follow": "متابعُون جُدُد :",
   "notifications.column_settings.mention": "الإشارات :",
-  "notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
+  "notifications.column_settings.poll": "نتائج استطلاع الرأي:",
   "notifications.column_settings.push": "الإخطارات المدفوعة",
   "notifications.column_settings.reblog": "الترقيّات:",
   "notifications.column_settings.show": "إعرِضها في عمود",
@@ -267,14 +268,14 @@
   "notifications.filter.favourites": "المفضلة",
   "notifications.filter.follows": "يتابِع",
   "notifications.filter.mentions": "الإشارات",
-  "notifications.filter.polls": "Poll results",
+  "notifications.filter.polls": "نتائج استطلاع الرأي",
   "notifications.group": "{count} إشعارات",
-  "poll.closed": "Closed",
-  "poll.refresh": "Refresh",
+  "poll.closed": "انتهى",
+  "poll.refresh": "تحديث",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
-  "poll.vote": "Vote",
-  "poll_button.add_poll": "Add a poll",
-  "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
+  "poll.vote": "صَوّت",
+  "poll_button.add_poll": "إضافة استطلاع للرأي",
+  "poll_button.remove_poll": "إزالة استطلاع الرأي",
   "privacy.change": "إضبط خصوصية المنشور",
   "privacy.direct.long": "أنشر إلى المستخدمين المشار إليهم فقط",
   "privacy.direct.short": "مباشر",
@@ -366,7 +367,7 @@
   "upload_area.title": "إسحب ثم أفلت للرفع",
   "upload_button.label": "إضافة وسائط (JPEG، PNG، GIF، WebM، MP4، MOV)",
   "upload_error.limit": "لقد تم بلوغ الحد الأقصى المسموح به لإرسال الملفات.",
-  "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
+  "upload_error.poll": "لا يمكن إدراج ملفات في استطلاعات الرأي.",
   "upload_form.description": "وصف للمعاقين بصريا",
   "upload_form.focus": "قص",
   "upload_form.undo": "حذف",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
index a341567a7..a983f63a4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Símbolos",
   "emoji_button.travel": "Viaxes y llugares",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Entá nun bloquiesti a dengún usuariu.",
   "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
   "empty_column.direct": "Entá nun tienes dengún mensaxe direutu. Cuando unvies o recibas dalgún, va apaecer equí.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
index 49e043582..36a08b264 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symbols",
   "emoji_button.travel": "Travel & Places",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bn.json b/app/javascript/mastodon/locales/bn.json
index 0d095bdeb..338e49f81 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bn.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symbols",
   "emoji_button.travel": "Travel & Places",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index c6b71a4f8..18dd56d0d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Símbols",
   "emoji_button.travel": "Viatges i Llocs",
   "empty_column.account_timeline": "No hi ha toots aquí!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Encara no has bloquejat cap usuari.",
   "empty_column.community": "La línia de temps local és buida. Escriu alguna cosa públicament per fer rodar la pilota!",
   "empty_column.direct": "Encara no tens missatges directes. Quan enviïs o rebis un, es mostrarà aquí.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
index f03b54750..d886b2b54 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symbolau",
   "emoji_button.travel": "Teithio & Llefydd",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Nid ydych wedi blocio unrhyw ddefnyddwyr eto.",
   "empty_column.community": "Mae'r ffrwd lleol yn wag. Ysgrifenwch rhywbeth yn gyhoeddus i gael dechrau arni!",
   "empty_column.direct": "Nid oes gennych unrhyw negeseuon preifat eto. Pan y byddwch yn anfon neu derbyn un, mi fydd yn ymddangos yma.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index 1be8d989d..89096b29b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symboler",
   "emoji_button.travel": "Rejser & steder",
   "empty_column.account_timeline": "Ingen bidrag her!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Du har ikke blokeret nogen endnu.",
   "empty_column.community": "Den lokale tidslinje er tom. Skriv noget offentligt for at starte lavinen!",
   "empty_column.direct": "Du har endnu ingen direkte beskeder. Når du sender eller modtager en, vil den vises her.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index 701410a81..69c0dcbad 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -71,10 +71,10 @@
   "compose_form.lock_disclaimer": "Ο λογαριασμός σου δεν είναι {locked}. Οποιοσδήποτε μπορεί να σε ακολουθήσει για να δει τις δημοσιεύσεις σας προς τους ακολούθους σας.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "κλειδωμένος",
   "compose_form.placeholder": "Τι σκέφτεσαι;",
-  "compose_form.poll.add_option": "Add a choice",
-  "compose_form.poll.duration": "Poll duration",
-  "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}",
-  "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice",
+  "compose_form.poll.add_option": "Προσθήκη επιλογής",
+  "compose_form.poll.duration": "Διάρκεια δημοσκόπησης",
+  "compose_form.poll.option_placeholder": "Επιλογή {number}",
+  "compose_form.poll.remove_option": "Αφαίρεση επιλογής",
   "compose_form.publish": "Τουτ",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.sensitive.marked": "Το πολυμέσο έχει σημειωθεί ως ευαίσθητο",
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Σύμβολα",
   "emoji_button.travel": "Ταξίδια & Τοποθεσίες",
   "empty_column.account_timeline": "Δεν έχει τουτ εδώ!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Μη διαθέσιμο προφίλ",
   "empty_column.blocks": "Δεν έχεις αποκλείσει κανέναν χρήστη ακόμα.",
   "empty_column.community": "Η τοπική ροή είναι κενή. Γράψε κάτι δημόσιο παραμύθι ν' αρχινίσει!",
   "empty_column.direct": "Δεν έχεις προσωπικά μηνύματα ακόμα. Όταν στείλεις ή λάβεις κανένα, θα εμφανιστεί εδώ.",
@@ -154,8 +155,8 @@
   "home.column_settings.basic": "Βασικά",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Εμφάνιση προωθήσεων",
   "home.column_settings.show_replies": "Εμφάνιση απαντήσεων",
-  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
-  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
+  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# μέρα} other {# μέρες}}",
+  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ώρα} other {# ώρες}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# λεπτό} other {# λεπτά}}",
   "introduction.federation.action": "Επόμενο",
   "introduction.federation.federated.headline": "Ομοσπονδιακή",
@@ -273,8 +274,8 @@
   "poll.refresh": "Ανανέωση",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# ψήφος} other {# ψήφοι}}",
   "poll.vote": "Ψήφισε",
-  "poll_button.add_poll": "Add a poll",
-  "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
+  "poll_button.add_poll": "Προσθήκη δημοσκόπησης",
+  "poll_button.remove_poll": "Αφαίρεση δημοσκόπησης",
   "privacy.change": "Προσαρμογή ιδιωτικότητας δημοσίευσης",
   "privacy.direct.long": "Δημοσίευση μόνο σε όσους και όσες αναφέρονται",
   "privacy.direct.short": "Προσωπικά",
@@ -366,7 +367,7 @@
   "upload_area.title": "Drag & drop για να ανεβάσεις",
   "upload_button.label": "Πρόσθεσε πολυμέσα (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
   "upload_error.limit": "Υπέρβαση ορίου μεγέθους ανεβασμένων αρχείων.",
-  "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
+  "upload_error.poll": "Στις δημοσκοπήσεις δεν επιτρέπεται η μεταφόρτωση αρχείου.",
   "upload_form.description": "Περιέγραψε για όσους & όσες έχουν προβλήματα όρασης",
   "upload_form.focus": "Αλλαγή προεπισκόπησης",
   "upload_form.undo": "Διαγραφή",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index ed0113650..740f2bfae 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Simboloj",
   "emoji_button.travel": "Vojaĝoj kaj lokoj",
   "empty_column.account_timeline": "Neniu mesaĝo ĉi tie!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Vi ankoraŭ ne blokis uzanton.",
   "empty_column.community": "La loka tempolinio estas malplena. Skribu ion por plenigi ĝin!",
   "empty_column.direct": "Vi ankoraŭ ne havas rektan mesaĝon. Kiam vi sendos aŭ ricevos iun, ĝi aperos ĉi tie.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index 97d03d840..158a116d0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Símbolos",
   "emoji_button.travel": "Viajes y lugares",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Aún no has bloqueado a ningún usuario.",
   "empty_column.community": "La línea de tiempo local está vacía. ¡Escribe algo para empezar la fiesta!",
   "empty_column.direct": "Aún no tienes ningún mensaje directo. Cuando envíes o recibas uno, se mostrará aquí.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index 17f84dc27..bd26ae232 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Sinboloak",
   "emoji_button.travel": "Bidaiak eta tokiak",
   "empty_column.account_timeline": "Ez dago toot-ik hemen!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Ez duzu erabiltzailerik blokeatu oraindik.",
   "empty_column.community": "Denbora-lerro lokala hutsik dago. Idatzi zerbait publikoki pilota biraka jartzeko!",
   "empty_column.direct": "Ez duzu mezu zuzenik oraindik. Baten bat bidali edo jasotzen duzunean, hemen agertuko da.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index 91a27e366..6890fa971 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "نمادها",
   "emoji_button.travel": "سفر و مکان",
   "empty_column.account_timeline": "هیچ بوقی این‌جا نیست!",
+  "empty_column.account_unavailable": "نمایهٔ ناموجود",
   "empty_column.blocks": "شما هنوز هیچ کسی را مسدود نکرده‌اید.",
   "empty_column.community": "فهرست نوشته‌های محلی خالی است. چیزی بنویسید تا چرخش بچرخد!",
   "empty_column.direct": "شما هیچ پیغام مستقیمی ندارید. اگر چنین پیغامی بگیرید یا بفرستید این‌جا نمایش خواهد یافت.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index 68381f6b3..825cd4a75 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symbolit",
   "emoji_button.travel": "Matkailu",
   "empty_column.account_timeline": "Ei ole 'toots' täällä!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Et ole vielä estänyt yhtään käyttäjää.",
   "empty_column.community": "Paikallinen aikajana on tyhjä. Homma lähtee käyntiin, kun kirjoitat jotain julkista!",
   "empty_column.direct": "Sinulla ei ole vielä yhtään viestiä yksittäiselle käyttäjälle. Kun lähetät tai vastaanotat sellaisen, se näkyy täällä.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index 4d7451248..58f3ce147 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -71,10 +71,10 @@
   "compose_form.lock_disclaimer": "Votre compte n’est pas {locked}. Tout le monde peut vous suivre et voir vos pouets privés.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "verrouillé",
   "compose_form.placeholder": "Qu’avez-vous en tête ?",
-  "compose_form.poll.add_option": "Add a choice",
-  "compose_form.poll.duration": "Poll duration",
-  "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}",
-  "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice",
+  "compose_form.poll.add_option": "Ajouter un choix",
+  "compose_form.poll.duration": "Durée du sondage",
+  "compose_form.poll.option_placeholder": "Choix {number}",
+  "compose_form.poll.remove_option": "Supprimer ce choix",
   "compose_form.publish": "Pouet",
   "compose_form.publish_loud": "{publish} !",
   "compose_form.sensitive.marked": "Média marqué comme sensible",
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symboles",
   "emoji_button.travel": "Lieux & Voyages",
   "empty_column.account_timeline": "Aucun pouet ici !",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profil non disponible",
   "empty_column.blocks": "Vous n’avez bloqué aucun·e utilisateur·rice pour le moment.",
   "empty_column.community": "Le fil public local est vide. Écrivez donc quelque chose pour le remplir !",
   "empty_column.direct": "Vous n’avez pas encore de messages directs. Lorsque vous en enverrez ou recevrez un, il s’affichera ici.",
@@ -154,8 +155,8 @@
   "home.column_settings.basic": "Basique",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Afficher les partages",
   "home.column_settings.show_replies": "Afficher les réponses",
-  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
-  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
+  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# jour} other {# jours}}",
+  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# heure} other {# heures}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
   "introduction.federation.action": "Suivant",
   "introduction.federation.federated.headline": "Fil public global",
@@ -246,7 +247,7 @@
   "notification.favourite": "{name} a ajouté à ses favoris :",
   "notification.follow": "{name} vous suit",
   "notification.mention": "{name} vous a mentionné :",
-  "notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
+  "notification.poll": "Un sondage auquel vous avez participé vient de se terminer",
   "notification.reblog": "{name} a partagé votre statut :",
   "notifications.clear": "Nettoyer les notifications",
   "notifications.clear_confirmation": "Voulez-vous vraiment supprimer toutes vos notifications ?",
@@ -257,7 +258,7 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Afficher",
   "notifications.column_settings.follow": "Nouveaux⋅elles abonné⋅e·s :",
   "notifications.column_settings.mention": "Mentions :",
-  "notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
+  "notifications.column_settings.poll": "Résultats du sondage :",
   "notifications.column_settings.push": "Notifications",
   "notifications.column_settings.reblog": "Partages :",
   "notifications.column_settings.show": "Afficher dans la colonne",
@@ -267,14 +268,14 @@
   "notifications.filter.favourites": "Favoris",
   "notifications.filter.follows": "Abonné·e·s",
   "notifications.filter.mentions": "Mentions",
-  "notifications.filter.polls": "Poll results",
+  "notifications.filter.polls": "Résultats des sondages",
   "notifications.group": "{count} notifications",
   "poll.closed": "Fermé",
   "poll.refresh": "Actualiser",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
   "poll.vote": "Voter",
-  "poll_button.add_poll": "Add a poll",
-  "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
+  "poll_button.add_poll": "Ajouter un sondage",
+  "poll_button.remove_poll": "Supprimer le sondage",
   "privacy.change": "Ajuster la confidentialité du message",
   "privacy.direct.long": "N’envoyer qu’aux personnes mentionnées",
   "privacy.direct.short": "Direct",
@@ -366,7 +367,7 @@
   "upload_area.title": "Glissez et déposez pour envoyer",
   "upload_button.label": "Joindre un média (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
   "upload_error.limit": "Taille maximale d'envoi de fichier dépassée.",
-  "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
+  "upload_error.poll": "L'envoi de fichiers n'est pas autorisé avec les sondages.",
   "upload_form.description": "Décrire pour les malvoyant·e·s",
   "upload_form.focus": "Modifier l’aperçu",
   "upload_form.undo": "Supprimer",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index 3011e7d07..723328ab4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Símbolos",
   "emoji_button.travel": "Viaxes e Lugares",
   "empty_column.account_timeline": "Sen toots por aquí!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Perfil non dispoñible",
   "empty_column.blocks": "Non bloqueou ningunha usuaria polo de agora.",
   "empty_column.community": "A liña temporal local está baldeira. Escriba algo de xeito público para que rule!",
   "empty_column.direct": "Aínda non ten mensaxes directas. Cando envíe ou reciba unha, aparecerá aquí.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index c136c111f..c9228cffd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "סמלים",
   "emoji_button.travel": "טיולים ואתרים",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "טור הסביבה ריק. יש לפרסם משהו כדי שדברים יתרחילו להתגלגל!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
index 86bd01a79..55a4ec4ee 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Simboli",
   "emoji_button.travel": "Putovanja & Mjesta",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "Lokalni timeline je prazan. Napiši nešto javno kako bi pokrenuo stvari!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index 507e04400..c5b0831c3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Szimbólumok",
   "emoji_button.travel": "Utazás és Helyek",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "A helyi idővonal üres. Írj egy publikus stástuszt, hogy elindítsd a labdát!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
index a4c8bffba..c3971b09e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Նշաններ",
   "emoji_button.travel": "Ուղեւորություն եւ տեղանքներ",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "Տեղական հոսքը դատա՛րկ է։ Հրապարակային մի բան գրիր շարժիչը խոդ տալու համար։",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/id.json b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
index 5319705dc..c4610c330 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/id.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Simbol",
   "emoji_button.travel": "Tempat Wisata",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "Linimasa lokal masih kosong. Tulis sesuatu secara publik dan buat roda berputar!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/io.json b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
index 300bc4484..dcdae5771 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/io.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symbols",
   "emoji_button.travel": "Travel & Places",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "La lokala tempolineo esas vakua. Skribez ulo publike por iniciar la agiveso!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index d70a88dbb..792204830 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Simboli",
   "emoji_button.travel": "Viaggi e luoghi",
   "empty_column.account_timeline": "Non ci sono toot qui!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Non hai ancora bloccato nessun utente.",
   "empty_column.community": "La timeline locale è vuota. Condividi qualcosa pubblicamente per dare inizio alla festa!",
   "empty_column.direct": "Non hai ancora nessun messaggio diretto. Quando ne manderai o riceverai qualcuno, apparirà qui.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ka.json b/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
index fa1d823d0..ac983a546 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "სიმბოლოები",
   "emoji_button.travel": "მოგზაურობა და ადგილები",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "ლოკალური თაიმლაინი ცარიელია. დაწერეთ რაიმე ღიად ან ქენით რაიმე სხვა!",
   "empty_column.direct": "ჯერ პირდაპირი წერილები არ გაქვთ. როდესაც მიიღებთ ან გააგზავნით, გამოჩნდება აქ.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
index 12cdf25c9..ee7bf5d6e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Таңбалар",
   "emoji_button.travel": "Саяхат",
   "empty_column.account_timeline": "Жазба жоқ ешқандай!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Ешкімді бұғаттамағансыз.",
   "empty_column.community": "Жергілікті желі бос. Сіз бастап жазыңыз!",
   "empty_column.direct": "Әзірше дым хат жоқ. Өзіңіз жазып көріңіз алдымен.",
@@ -246,7 +247,7 @@
   "notification.favourite": "{name} жазбаңызды таңдаулыға қосты",
   "notification.follow": "{name} сізге жазылды",
   "notification.mention": "{name} сізді атап өтті",
-  "notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
+  "notification.poll": "Бұл сауалнаманың мерзімі аяқталыпты",
   "notification.reblog": "{name} жазбаңызды бөлісті",
   "notifications.clear": "Ескертпелерді тазарт",
   "notifications.clear_confirmation": "Шынымен барлық ескертпелерді өшіресіз бе?",
@@ -257,7 +258,7 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Көрсету",
   "notifications.column_settings.follow": "Жаңа оқырмандар:",
   "notifications.column_settings.mention": "Аталымдар:",
-  "notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
+  "notifications.column_settings.poll": "Нәтижелері:",
   "notifications.column_settings.push": "Push ескертпелер",
   "notifications.column_settings.reblog": "Бөлісулер:",
   "notifications.column_settings.show": "Бағанда көрсет",
@@ -267,7 +268,7 @@
   "notifications.filter.favourites": "Таңдаулылар",
   "notifications.filter.follows": "Жазылулар",
   "notifications.filter.mentions": "Аталымдар",
-  "notifications.filter.polls": "Poll results",
+  "notifications.filter.polls": "Сауалнама нәтижелері",
   "notifications.group": "{count} ескертпе",
   "poll.closed": "Жабық",
   "poll.refresh": "Жаңарту",
@@ -366,7 +367,7 @@
   "upload_area.title": "Жүктеу үшін сүйреп әкеліңіз",
   "upload_button.label": "Медиа қосу (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
   "upload_error.limit": "Файл жүктеу лимитінен асып кеттіңіз.",
-  "upload_error.poll": "Сауалнамамен бірге файл жүктеуге болмайды",
+  "upload_error.poll": "Сауалнамамен бірге файл жүктеуге болмайды.",
   "upload_form.description": "Көру қабілеті нашар адамдар үшін сипаттаңыз",
   "upload_form.focus": "Превьюді өзгерту",
   "upload_form.undo": "Өшіру",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
index 0fa0c4fde..ac3342699 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Simboli",
   "emoji_button.travel": "Ceļošana & Vietas",
   "empty_column.account_timeline": "Šeit ziņojumu nav!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Tu neesi vēl nevienu bloķējis.",
   "empty_column.community": "Lokālā laika līnija ir tukša. :/ Ieraksti kaut ko lai sākas rosība!",
   "empty_column.direct": "Tev nav privāto ziņu. Tiklīdz saņemsi tās šeit parādīsies.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ms.json b/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
index eedd4c6f3..220cc86f9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symbols",
   "emoji_button.travel": "Travel & Places",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index cac676c7b..5fb445209 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symbolen",
   "emoji_button.travel": "Reizen en plekken",
   "empty_column.account_timeline": "Hier zijn geen toots!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profiel is niet beschikbaar",
   "empty_column.blocks": "Jij hebt nog geen enkele gebruiker geblokkeerd.",
   "empty_column.community": "De lokale tijdlijn is nog leeg. Toot iets in het openbaar om de bal aan het rollen te krijgen!",
   "empty_column.direct": "Je hebt nog geen directe berichten. Wanneer je er een verzend of ontvangt, zijn deze hier te zien.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/no.json b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
index 9556c5ad8..fc2c3c573 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/no.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symboler",
   "emoji_button.travel": "Reise & steder",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "Den lokale tidslinjen er tom. Skriv noe offentlig for å få snøballen til å rulle!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
index c9d896f5b..4dfb9904e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
@@ -117,7 +117,6 @@
   "emoji_button.symbols": "Simbòls",
   "emoji_button.travel": "Viatges & lòcs",
   "empty_column.account_timeline": "Cap de tuts aquí !",
-  "empty_column.account_timeline_blocked": "Sètz blocat",
   "empty_column.account_unavailable": "Perfil pas disponible",
   "empty_column.blocks": "Avètz pas blocat degun pel moment.",
   "empty_column.community": "Lo flux public local es void. Escrivètz quicòm per lo garnir !",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index e96717012..b25a2c5f1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -117,7 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symbole",
   "emoji_button.travel": "Podróże i miejsca",
   "empty_column.account_timeline": "Brak wpisów tutaj!",
-  "empty_column.account_timeline_blocked": "Jesteś zablokowany(-a)",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Nie zablokowałeś(-aś) jeszcze żadnego użytkownika.",
   "empty_column.community": "Lokalna oś czasu jest pusta. Napisz coś publicznie, aby zagaić!",
   "empty_column.direct": "Nie masz żadnych wiadomości bezpośrednich. Kiedy dostaniesz lub wyślesz jakąś, pojawi się ona tutaj.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index c2bac0f07..5b07c2295 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Símbolos",
   "emoji_button.travel": "Viagens & Lugares",
   "empty_column.account_timeline": "Não há toots aqui!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Você ainda não bloqueou nenhum usuário.",
   "empty_column.community": "A timeline local está vazia. Escreva algo publicamente para começar!",
   "empty_column.direct": "Você não tem nenhuma mensagem direta ainda. Quando você enviar ou receber uma, as mensagens aparecerão por aqui.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
index 001a48b04..2abc3e252 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Símbolos",
   "emoji_button.travel": "Viagens & Lugares",
   "empty_column.account_timeline": "Sem publicações!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Ainda não bloqueaste qualquer utilizador.",
   "empty_column.community": "Ainda não existe conteúdo local para mostrar!",
   "empty_column.direct": "Ainda não tens qualquer mensagem directa. Quando enviares ou receberes alguma, ela irá aparecer aqui.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
index 7192e10b9..c0ec77cc6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Simboluri",
   "emoji_button.travel": "Călătorii si Locuri",
   "empty_column.account_timeline": "Nici o postare aici!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Nu ai blocat nici un utilizator incă.",
   "empty_column.community": "Fluxul local este gol. Scrie ceva public pentru a împinge bila la vale!",
   "empty_column.direct": "Nu ai nici un mesaj direct incă. Când trimiți sau primești unul, va fi afișat aici.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index 09425c32e..775593851 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Символы",
   "emoji_button.travel": "Путешествия",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Вы ещё никого не заблокировали.",
   "empty_column.community": "Локальная лента пуста. Напишите что-нибудь, чтобы разогреть народ!",
   "empty_column.direct": "У Вас пока нет личных сообщений. Когда Вы начнёте их отправлять или получать, они появятся здесь.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index 8640438ff..c4fcb9f18 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symboly",
   "emoji_button.travel": "Cestovanie a miesta",
   "empty_column.account_timeline": "Niesú tu žiadne príspevky!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profil nedostupný",
   "empty_column.blocks": "Ešte si nikoho nezablokoval/a.",
   "empty_column.community": "Lokálna časová os je prázdna. Napíšte niečo, aby sa to tu začalo hýbať!",
   "empty_column.direct": "Ešte nemáš žiadne súkromné správy. Keď nejakú pošleš, alebo dostaneš, ukáže sa tu.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
index bef4efe0e..f7a294cfe 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Simboli",
   "emoji_button.travel": "Potovanja in Kraji",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Niste še blokirali nobenega uporabnika.",
   "empty_column.community": "Lokalna časovnica je prazna. Napišite nekaj javnega, da se bo žoga zakotalila!",
   "empty_column.direct": "Nimate še nobenih neposrednih sporočil. Ko ga pošljete ali prejmete, se prikaže tukaj.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
index b86c6e2ee..89df633cc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Simbole",
   "emoji_button.travel": "Udhëtime & Vende",
   "empty_column.account_timeline": "S’ka mesazhe këtu!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "S’keni bllokuar ende ndonjë përdorues.",
   "empty_column.community": "Rrjedha kohore vendore është e zbrazët. Shkruani diçka publikisht që t’i hyhet valles!",
   "empty_column.direct": "S’keni ende ndonjë mesazh të drejtpërdrejt. Kur dërgoni ose merrni një të tillë, ai do të shfaqet këtu.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
index 155935306..2fc5f985a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Simboli",
   "emoji_button.travel": "Putovanja & mesta",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "Lokalna lajna je prazna. Napišite nešto javno da lajna produva!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
index 1124ed8d5..2ae34adca 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Симболи",
   "emoji_button.travel": "Путовања и места",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Још увек немате блокираних корисника.",
   "empty_column.community": "Локална временска линија је празна. Напишите нешто јавно да започнете!",
   "empty_column.direct": "Још увек немате директних порука. Када пошаљете или примите једну, појавиће се овде.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index 9093637b3..71264ba52 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symboler",
   "emoji_button.travel": "Resor & Platser",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "Den lokala tidslinjen är tom. Skriv något offentligt för att få bollen att rulla!",
   "empty_column.direct": "Du har inga direktmeddelanden än. När du skickar eller tar emot kommer den att dyka upp här.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ta.json b/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
index eedd4c6f3..220cc86f9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Symbols",
   "emoji_button.travel": "Travel & Places",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/te.json b/app/javascript/mastodon/locales/te.json
index c93ff63df..7e818c787 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/te.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/te.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "చిహ్నాలు",
   "emoji_button.travel": "ప్రయాణం & ప్రదేశాలు",
   "empty_column.account_timeline": "ఇక్కడ ఏ టూట్లూ లేవు!No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "మీరు ఇంకా ఏ వినియోగదారులనూ బ్లాక్ చేయలేదు.",
   "empty_column.community": "స్థానిక కాలక్రమం ఖాళీగా ఉంది. మొదలుపెట్టడానికి బహిరంగంగా ఏదో ఒకటి వ్రాయండి!",
   "empty_column.direct": "మీకు ఇంకా ఏ ప్రత్యక్ష సందేశాలు లేవు. మీరు ఒకదాన్ని పంపినప్పుడు లేదా స్వీకరించినప్పుడు, అది ఇక్కడ చూపబడుతుంది.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index e15382402..630543ada 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -7,7 +7,7 @@
   "account.direct": "ส่งข้อความโดยตรงถึง @{name}",
   "account.domain_blocked": "ซ่อนโดเมนอยู่",
   "account.edit_profile": "แก้ไขโปรไฟล์",
-  "account.endorse": "Feature on profile",
+  "account.endorse": "แสดงให้เห็นในโปรไฟล์",
   "account.follow": "ติดตาม",
   "account.followers": "ผู้ติดตาม",
   "account.followers.empty": "ยังไม่มีใครติดตามผู้ใช้นี้",
@@ -15,7 +15,7 @@
   "account.follows.empty": "ผู้ใช้นี้ยังไม่ได้ติดตามใคร",
   "account.follows_you": "ติดตามคุณ",
   "account.hide_reblogs": "ซ่อนการดันจาก @{name}",
-  "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
+  "account.link_verified_on": "ตรวจสอบความเป็นเจ้าของของลิงก์นี้เมื่อ {date}",
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "สื่อ",
   "account.mention": "กล่าวถึง @{name}",
@@ -31,18 +31,18 @@
   "account.show_reblogs": "แสดงการดันจาก @{name}",
   "account.unblock": "เลิกปิดกั้น @{name}",
   "account.unblock_domain": "เลิกซ่อน {domain}",
-  "account.unendorse": "Don't feature on profile",
+  "account.unendorse": "ไม่แสดงให้เห็นในโปรไฟล์",
   "account.unfollow": "เลิกติดตาม",
   "account.unmute": "เลิกปิดเสียง @{name}",
   "account.unmute_notifications": "เลิกปิดเสียงการแจ้งเตือนจาก @{name}",
   "alert.unexpected.message": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด",
   "alert.unexpected.title": "อุปส์!",
   "boost_modal.combo": "You can press {combo} to skip this next time",
-  "bundle_column_error.body": "Something went wrong while loading this component.",
+  "bundle_column_error.body": "มีบางอย่างผิดพลาดขณะโหลดส่วนประกอบนี้",
   "bundle_column_error.retry": "ลองอีกครั้ง",
   "bundle_column_error.title": "ข้อผิดพลาดเครือข่าย",
   "bundle_modal_error.close": "ปิด",
-  "bundle_modal_error.message": "Something went wrong while loading this component.",
+  "bundle_modal_error.message": "มีบางอย่างผิดพลาดขณะโหลดส่วนประกอบนี้",
   "bundle_modal_error.retry": "ลองอีกครั้ง",
   "column.blocks": "ผู้ใช้ที่ปิดกั้นอยู่",
   "column.community": "เส้นเวลาในเว็บ",
@@ -83,7 +83,7 @@
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Text is not hidden",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "เขียนคำเตือนของคุณที่นี่",
   "confirmation_modal.cancel": "ยกเลิก",
-  "confirmations.block.block_and_report": "Block & Report",
+  "confirmations.block.block_and_report": "ปิดกั้นแล้วรายงาน",
   "confirmations.block.confirm": "ปิดกั้น",
   "confirmations.block.message": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดกั้น {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "ลบ",
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "สัญลักษณ์",
   "emoji_button.travel": "การเดินทางและสถานที่",
   "empty_column.account_timeline": "ไม่มีโพสต์ที่นี่!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
   "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
@@ -141,7 +142,7 @@
   "getting_started.invite": "เชิญผู้คน",
   "getting_started.open_source_notice": "Mastodon is open source software. You can contribute or report issues on GitHub at {github}.",
   "getting_started.security": "ความปลอดภัย",
-  "getting_started.terms": "Terms of service",
+  "getting_started.terms": "เงื่อนไขการให้บริการ",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "และ {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "หรือ {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "โดยไม่มี {additional}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index ec2d34a26..26eca8239 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Semboller",
   "emoji_button.travel": "Seyahat ve Yerler",
   "empty_column.account_timeline": "Burada hiç gönderi yok!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "Henüz bir kullanıcıyı engellemediniz.",
   "empty_column.community": "Yerel zaman çizelgesi boş. Daha fazla eğlence için herkese açık bir gönderi paylaşın!",
   "empty_column.direct": "Henüz doğrudan mesajınız yok. Bir tane gönderdiğinizde veya aldığınızda burada görünecektir.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index fc1c4f5d5..51a48a2b2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "Символи",
   "emoji_button.travel": "Подорожі",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "Локальна стрічка пуста. Напишіть щось, щоб розігріти народ!",
   "empty_column.direct": "У вас ще немає прямих повідомлень. Коли ви відправите чи отримаєте якесь, воно з'явиться тут.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index 702be0ded..f9c6b4d41 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "符号",
   "emoji_button.travel": "旅行和地点",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "本站时间轴暂时没有内容,快嘟几个来抢头香啊!",
   "empty_column.direct": "你还没有使用过私信。当你发出或者收到私信时,它会在这里显示。",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
index 5ea738bc9..ed448f65a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "符號",
   "emoji_button.travel": "旅遊景物",
   "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
   "empty_column.community": "本站時間軸暫時未有內容,快寫一點東西來搶頭香啊!",
   "empty_column.direct": "你沒有個人訊息。當你發出或接收個人訊息,就會在這裡出現。",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index 6d33ef070..b43a0b72c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -117,6 +117,7 @@
   "emoji_button.symbols": "符號",
   "emoji_button.travel": "旅遊與地點",
   "empty_column.account_timeline": "這裡還沒有嘟文!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
   "empty_column.blocks": "你還沒有封鎖任何使用者。",
   "empty_column.community": "本地時間軸是空的。快公開嘟些文搶頭香啊!",
   "empty_column.direct": "您還沒有任何私訊。當您私訊別人或收到私訊時,它將於此顯示。",