about summary refs log tree commit diff
path: root/app
diff options
context:
space:
mode:
authorYannick A <yannicka@users.noreply.github.com>2017-10-14 14:30:19 +0200
committerEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2017-10-14 14:30:19 +0200
commitc6f76db2e16decc1bc1483e616933f561d627c36 (patch)
tree167742c3f63cbeadd37ea0e47e624d4c2bf2eb8f /app
parent2c704ca9c683613e0eae0d27cfbcf5ceac6e7469 (diff)
Update French translation (#5384)
Update French translation
Diffstat (limited to 'app')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fr.json8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index f2144aec6..54065c967 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -54,13 +54,13 @@
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Écrivez ici votre avertissement",
   "confirmation_modal.cancel": "Annuler",
   "confirmations.block.confirm": "Bloquer",
-  "confirmations.block.message": "Confirmez vous le blocage de {name} ?",
+  "confirmations.block.message": "Confirmez-vous le blocage de {name} ?",
   "confirmations.delete.confirm": "Supprimer",
-  "confirmations.delete.message": "Confirmez vous la suppression de ce pouet ?",
+  "confirmations.delete.message": "Confirmez-vous la suppression de ce pouet ?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Masquer le domaine entier",
   "confirmations.domain_block.message": "Êtes-vous vraiment, vraiment sûr⋅e de vouloir bloquer {domain} en entier ? Dans la plupart des cas, quelques blocages ou masquages ciblés sont suffisants et préférables.",
   "confirmations.mute.confirm": "Masquer",
-  "confirmations.mute.message": "Confirmez vous le masquage de {name} ?",
+  "confirmations.mute.message": "Confirmez-vous le masquage de {name} ?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ne plus suivre",
   "confirmations.unfollow.message": "Voulez-vous arrêter de suivre {name} ?",
   "embed.instructions": "Intégrez ce statut à votre site en copiant ce code ci-dessous.",
@@ -79,7 +79,7 @@
   "emoji_button.search_results": "Résultats de la recherche",
   "emoji_button.symbols": "Symboles",
   "emoji_button.travel": "Lieux et voyages",
-  "empty_column.community": "Le fil public local est vide. Écrivez-donc quelque chose pour le remplir !",
+  "empty_column.community": "Le fil public local est vide. Écrivez donc quelque chose pour le remplir !",
   "empty_column.hashtag": "Il n’y a encore aucun contenu associé à ce hashtag",
   "empty_column.home": "Vous ne suivez encore personne. Visitez {public} ou bien utilisez la recherche pour vous connecter à d’autres utilisateur⋅ice⋅s.",
   "empty_column.home.inactivity": "Votre accueil est vide. Si vous ne vous êtes pas connecté⋅e depuis un moment, il se remplira automatiquement très bientôt.",