Apply `i18n-tasks normalize` to locales (#1696)

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index a8687f3ca..bceb66ca5 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -58,7 +58,7 @@ bg:
   authorize_follow:
     error: Възникна грешка в откриването на потребителя
     follow: Последвай
-    prompt_html: '(<strong>%{self}</strong>), молбата ти беше изпратена до:'
+    prompt_html: "(<strong>%{self}</strong>), молбата ти беше изпратена до:"
     title: Последвай %{acct}
   datetime:
     distance_in_words:
@@ -94,6 +94,10 @@ bg:
       following: Списък на последователите
     upload: Качване
   landing_strip_html: <strong>%{name}</strong> е потребител от <strong>%{domain}</strong>. Можеш да ги следваш, или да контактуваш с тях, ако имаш акаунт където и да е из федерираната вселена на Mastodon. Ако нямаш акаунт, можеш да си <a href="%{sign_up_path}">създадеш ето тук</a>.
+  media_attachments:
+    validations:
+      images_and_video: Не мога да прикача видеоклип към публикация, която вече съдържа изображения
+      too_many: Не мога да прикача повече от 4 файла
   notification_mailer:
     digest:
       body: 'Ето кратко резюме на нещата, които се случиха от последното ти посещение в %{instance} на %{since}:'
@@ -114,8 +118,8 @@ bg:
       body: "%{name} помоли за разрешение да те последва"
       subject: 'Чакащ последовател: %{name}'
     mention:
-      body: '%{name} те спомена в:'
-      subject: '%{name} те спомена'
+      body: "%{name} те спомена в:"
+      subject: "%{name} те спомена"
     reblog:
       body: 'Твоята публикация беше споделена от %{name}:'
       subject: "%{name} сподели публикацията ти"
@@ -156,14 +160,10 @@ bg:
     disable: Деактивирай
     enable: Активирай
     instructions_html: "<strong>Сканирай този QR код с Google Authenticator или подобно приложение от своя телефон</strong>. Oтсега нататък, това приложение ще генерира код, който ще трябва да въвеждаш при всяко влизане."
-    plaintext_secret_html: "Тайна в обикновен текст: <samp>%{secret}</samp>"
+    plaintext_secret_html: 'Тайна в обикновен текст: <samp>%{secret}</samp>'
     warning: Ако не можеш да настроиш приложението за удостверяване сега, избери "Деактивирай". В противен случай, няма да можеш да влезеш в акаунта си.
   users:
     invalid_email: E-mail адресът е невалиден
     invalid_otp_token: Невалиден код
   will_paginate:
     page_gap: "&hellip;"
-  media_attachments:
-    validations:
-      too_many: Не мога да прикача повече от 4 файла
-      images_and_video: Не мога да прикача видеоклип към публикация, която вече съдържа изображения