about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/de.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorThibG <thib@sitedethib.com>2019-04-10 22:33:41 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2019-04-10 22:33:41 +0200
commit31e4fcb006c6ef2d8e1a4c765e897afa1cba1b5c (patch)
tree15a022b1b44f72fee2d83cfe6f8355b7334f9d9b /config/locales/de.yml
parentcb410f80a40d03b509cec244b0cdd4ed3957c6a0 (diff)
parent2f422b708f75bea87a49eb879ec3e0c3f35c2f9b (diff)
Merge pull request #985 from ThibG/glitch-soc/merge-upstream
Merge upstream changes
Diffstat (limited to 'config/locales/de.yml')
-rw-r--r--config/locales/de.yml13
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 5b51f9d85..7138b7269 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -134,6 +134,7 @@ de:
       moderation_notes: Moderationsnotizen
       most_recent_activity: Letzte Aktivität
       most_recent_ip: Letzte IP-Adresse
+      no_account_selected: Keine Konten wurden verändert, da keine ausgewählt wurden
       no_limits_imposed: Keine Limits eingesetzt
       not_subscribed: Nicht abonniert
       outbox_url: Postausgangs-URL
@@ -248,6 +249,7 @@ de:
       feature_profile_directory: Profilverzeichnis
       feature_registrations: Registrierung
       feature_relay: Föderations-Relay
+      feature_timeline_preview: Zeitleistenvorschau
       features: Eigenschaften
       hidden_service: Föderation mit versteckten Diensten
       open_reports: Offene Meldungen
@@ -511,7 +513,6 @@ de:
     warning: Sei mit diesen Daten sehr vorsichtig. Teile sie mit niemandem!
     your_token: Dein Zugangs-Token
   auth:
-    agreement_html: Indem du dich registrierst, erklärst du dich mit den untenstehenden <a href="%{rules_path}">Regeln des Servers</a> und der <a href="%{terms_path}">Datenschutzerklärung</a> einverstanden.
     apply_for_account: Eine Einladung anfragen
     change_password: Passwort
     checkbox_agreement_html: Ich akzeptiere die <a href="%{rules_path}" target="_blank">Server-Regeln</a> und die <a href="%{terms_path}" target="_blank">Nutzungsbedingungen</a>
@@ -653,10 +654,13 @@ de:
       keybase:
         invalid_token: Keybase-Tokens sind Hashsignaturen und müssen 66 Hexadezimalzeichen lang sein
         verification_failed: Keybase nimmt dieses Token nicht als Signatur für Keybase-Benutzer %{kb_username} an. Bitte versuche es nochmal über Keybase.
+      wrong_user: Kann keinen Beweis für %{proving} erstellen während du als %{current} angemeldet bist. Melde dich als %{proving} an und versuche es noch einmal.
     explanation_html: Hier kannst du kryptographisch deine anderen Identitäten wie dein Keybase-Profil verbinden. Dadurch können andere Leute dir verschlüsselte Nachrichten senden und dem Inhalt, den sie dir senden, vertrauen.
     i_am_html: Ich bin %{username} auf %{service}.
     identity: Identität
     inactive: Inaktiv
+    publicize_checkbox: 'Und poste das:'
+    publicize_toot: 'Es ist offiziell! Ich bin %{username} auf %{service}: %{url}'
     status: Verifizierungsstatus
     view_proof: Zeige Nachweis
   imports:
@@ -856,6 +860,9 @@ de:
     revoke_success: Sitzung erfolgreich geschlossen
     title: Sitzungen
   settings:
+    account: Konto
+    account_settings: Konto & Sicherheit
+    appearance: Bearbeiten
     authorized_apps: Autorisierte Anwendungen
     back: Zurück zu Mastodon
     delete: Konto löschen
@@ -865,13 +872,13 @@ de:
     featured_tags: Empfohlene Hashtags
     identity_proofs: Identitätsnachweise
     import: Datenimport
+    import_and_export: Importieren und Exportieren
     migrate: Konto-Umzug
     notifications: Benachrichtigungen
     preferences: Einstellungen
+    profile: Profil
     relationships: Folgende und Follower
-    settings: Einstellungen
     two_factor_authentication: Zwei-Faktor-Auth
-    your_apps: Deine Anwendungen
   statuses:
     attached:
       description: 'Angehängt: %{attached}'