about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/devise.da.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorThibaut Girka <thib@sitedethib.com>2019-09-13 18:13:43 +0200
committerThibaut Girka <thib@sitedethib.com>2019-09-13 18:13:43 +0200
commit74c5b2bd08f844aac03ca6f9653bac4f4eea3a43 (patch)
treeef0f56bc549ae22b134c749decadbd69f783b7e4 /config/locales/devise.da.yml
parentc7f71b974f1a57cd93f86e5a678018d4aea8e728 (diff)
parent18331fefa2246facc818226043b1f9cc67cf6c1a (diff)
Merge branch 'master' into glitch-soc/merge-upstream
Conflicts:
- Gemfile
- app/controllers/api/v1/search_controller.rb
  Conflict because we changed the number of default results to be
  configurable
- app/lib/settings/scoped_settings.rb
  Addition of a new “noindex” site-wide setting,
  conflict due to our change of the two other site-wide settings
  (default flavour and skin instead of theme)
- spec/controllers/application_controller_spec.rb
  Addition of a new “noindex” site-wide setting,
  conflict due to our change of the two other site-wide settings
  (default flavour and skin instead of theme)
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.da.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise.da.yml5
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/devise.da.yml b/config/locales/devise.da.yml
index 4816d6456..1b05d77c1 100644
--- a/config/locales/devise.da.yml
+++ b/config/locales/devise.da.yml
@@ -2,7 +2,7 @@
 da:
   devise:
     confirmations:
-      confirmed: Din email adresse er blevet succesfuldt bekræftet.
+      confirmed: Din e-mail er nu bekræftet.
       send_instructions: Du vil modtage en mail med instrukser for hvordan du bekræfter din email adresse om få minutter. Tjek venligst din spam mappe hvis du ikke har modtaget denne email.
       send_paranoid_instructions: Hvis din email adresse allerede findes i vores database, vil du modtage en email med instrukser for hvordan du bekræfter din email adresse om få minutter. Tjek gerne din spam mappe hvis du ikke modtager denne email.
     failure:
@@ -12,6 +12,7 @@ da:
       last_attempt: Du har et forsøg tilbage før din konto låses.
       locked: Din konto er låst.
       not_found_in_database: Ugyldig %{authentication_keys} eller ugyldigt kodeord.
+      pending: Din konto er stadig under bedømmelse.
       timeout: Din session er udløbet. Log venligst ind igen for at fortsætte.
       unauthenticated: Du er nødt til at logge ind eller oprette dig for at fortsætte.
       unconfirmed: Du er nødt til at bekræfte din email adresse for at fortsætte.
@@ -20,6 +21,7 @@ da:
         action: Bekræft email adresse
         action_with_app: Bekræft og vend tilbage til %{app}
         explanation: Du har oprettet en konto på %{host} med denne email adresse. Du er et klik fra at aktivere din konto. Hvis du ikke har oprettet dig, ignorer venligst denne email.
+        explanation_when_pending: Du har ansøgt om en invitation til %{host} med denne mailadresse. Når du bekræfter din mailadresse vil vi bedømme din ansøgning. Indtil da kan du ikke logge ind. Din data slettes hvis din ansøgning bliver afvist så du behøver ikke foretage yderligere handlinger. Hvis dette ikke var dig kan du ignorere denne mail.
         extra_html: Tjek også <a href="%{terms_path}">reglerne for serveren</a> og <a href="%{policy_path}">vores betingelser</a>.
         subject: 'Mastodon: Bekræftelses instrukser for %{instance}'
         title: Bekræft email adresse
@@ -60,6 +62,7 @@ da:
       signed_up: Velkommen! Du har nu tilmeldt dig.
       signed_up_but_inactive: Du har nu oprettet dig. Vi kunne dog ikke logge dig ind da din konto endnu ikke er aktiveret.
       signed_up_but_locked: Du har nu oprettet dig. Vi kunne dog ikke logge dig ind da din konto er låst.
+      signed_up_but_pending: En besked med et bekræftelseslink er blevet sendt til din mailadresse. Vi vil behandle din ansøgning når du har trykket på dette link. Du får en meddelelse hvis din ansøgning bliver accepteret.
       signed_up_but_unconfirmed: En besked med et bekræftelses link er nu blevet sendt til din email adresse. Følg linket for at aktivere din konti. Tjek din spam mappe hvis du ikke har modtaget denne email.
       update_needs_confirmation: Du har succesfuldt opdateret din konto, men vi er nødt til at bekræfte din email adresse. Tjek venligst din email og følg bekræftelses linket for at bekræfte din nye email adresse. Tjek venligst din spam mappe hvis du ikke har modtaget denne email.
       updated: Din konto er nu blevet opdateret.