about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/devise.eo.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorThibaut Girka <thib@sitedethib.com>2019-03-06 00:03:46 +0100
committerThibaut Girka <thib@sitedethib.com>2019-03-06 00:03:46 +0100
commitf108c6a042503e0da7a29dc273340c6ce23e9f8f (patch)
tree5eddf53543d0e2e1a5fb7c4f441d8e223440f1f8 /config/locales/devise.eo.yml
parentff827c1f38e91f2ef0ac3ee1c92f0f8a1a3cbdfa (diff)
parentefd0fb80880171b1f027b6d0dbd8ace999857062 (diff)
Merge branch 'master' into glitch-soc/merge-upstream
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.eo.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise.eo.yml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/devise.eo.yml b/config/locales/devise.eo.yml
index 71dd6c1ef..6c9fe4360 100644
--- a/config/locales/devise.eo.yml
+++ b/config/locales/devise.eo.yml
@@ -19,17 +19,17 @@ eo:
       confirmation_instructions:
         action: Konfirmi retadreson
         explanation: Vi kreis konton en %{host} per ĉi tiu retadreso. Nur klako restas por aktivigi ĝin. Se tio ne estis vi, bonvolu ignori ĉi tiun retmesaĝon.
-        extra_html: Bonvolu rigardi <a href="%{terms_path}">la regulojn de la nodo</a> kaj <a href="%{policy_path}">niajn uzkondiĉojn</a>.
+        extra_html: Bonvolu rigardi <a href="%{terms_path}">la regulojn de la servilo</a> kaj <a href="%{policy_path}">niajn uzkondiĉojn</a>.
         subject: 'Mastodon: Konfirmaj instrukcioj por %{instance}'
         title: Konfirmi retadreson
       email_changed:
         explanation: 'La retadreso de via konto ŝanĝiĝas al:'
-        extra: Se vi ne volis ŝanĝi vian retadreson, iu verŝajne aliris al via konto. Bonvolu tuj ŝanĝi vian pasvorton aŭ kontakti la administranton de la nodo, se vi estas blokita ekster via konto.
+        extra: Se vi ne volis ŝanĝi vian retadreson, iu verŝajne aliris al via konto. Bonvolu tuj ŝanĝi vian pasvorton aŭ kontakti la administranton de la servilo, se vi estas blokita ekster via konto.
         subject: 'Mastodon: Retadreso ŝanĝita'
         title: Nova retadreso
       password_change:
         explanation: La pasvorto de via konto estis ŝanĝita.
-        extra: Se vi ne ŝanĝis vian pasvorton, iu verŝajne aliris al via konto. Bonvolu ŝanĝi vian pasvorton tuj aŭ kontakti la administranton de la nodo, se vi estas blokita ekster via konto.
+        extra: Se vi ne ŝanĝis vian pasvorton, iu verŝajne aliris al via konto. Bonvolu ŝanĝi vian pasvorton tuj aŭ kontakti la administranton de la servilo, se vi estas blokita ekster via konto.
         subject: 'Mastodon: Pasvorto ŝanĝita'
         title: Pasvorto ŝanĝita
       reconfirmation_instructions: