about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/devise.gl.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorThibG <thib@sitedethib.com>2019-02-26 21:40:28 +0100
committerGitHub <noreply@github.com>2019-02-26 21:40:28 +0100
commitff2270cd061b2dc3fc86a5b2bd77d0a3408b5716 (patch)
tree75adb7dc4d3c37ecf87b43659538e20ec198d804 /config/locales/devise.gl.yml
parentd82de360c13894746d3974d11c9505c8937ebdee (diff)
parent1e06ca1c0af98cf61b1114b93249fb447e795edb (diff)
Merge pull request #930 from ThibG/glitch-soc/merge-upstream
Merge upstream changes
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.gl.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise.gl.yml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/devise.gl.yml b/config/locales/devise.gl.yml
index 9f60747a6..d456d25df 100644
--- a/config/locales/devise.gl.yml
+++ b/config/locales/devise.gl.yml
@@ -20,17 +20,17 @@ gl:
         action: Validar enderezo de correo-e
         action_with_app: Confirmar e voltar a %{app}
         explanation: Creou unha conta en %{host} con este enderezo de correo. Está a punto de activalo, si non foi vostede quen fixo a petición, por favor ignore este correo.
-        extra_html: Por favor, lea tamén <a href="%{terms_path}">as normas da instancia</a> e <a href="%{policy_path}">os termos do servizo</a>.
+        extra_html: Por favor, lea tamén <a href="%{terms_path}">as normas do sevidor</a> e <a href="%{policy_path}">os termos do servizo</a>.
         subject: 'Mastodon: Instruccións de confirmación para %{instance}'
         title: Verificar enderezo de correo-e
       email_changed:
         explanation: 'O seu enderezo de correo para esta conta foi cambiado a:'
-        extra: Si non fixo a petición de cambio de correo-e é probable que alguén obtivese acceso a súa conta. Por favor, cambie o contrasinal inmediatamente ou contacte coa administración da instancia si non ten acceso a súa conta.
+        extra: Se non fixo a petición de cambio de correo-e é probable que alguén obtivese acceso a súa conta. Por favor, cambie o contrasinal inmediatamente ou contacte coa administración do servidor se non ten acceso a súa conta.
         subject: 'Mastodon: email cambiado'
         title: Novo enderezo de correo
       password_change:
         explanation: Cambiouse o contrasinal da súa conta.
-        extra: Si non cambio o contrasinal, é probable que alguén obtivese acceso a súa conta. Por favor cambie o contrasinal inmediatamente ou contacte coa administración da instancia si non ten acceso a súa conta.
+        extra: Se non cambiou o contrasinal, é probable que alguén obtivese acceso a súa conta. Por favor cambie o contrasinal inmediatamente ou contacte coa administración do servidor se non ten acceso a súa conta.
         subject: 'Mastodon: contrasinal cambiado'
         title: Contrainal cambiado
       reconfirmation_instructions: