New Crowdin translations (#11069)

* New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Bulgarian) [ci skip] * New translations en.json (Telugu) [ci skip] * New translations en.json (Tamil) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Slovak) [ci skip] * New translations en.json (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Ido) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Croatian) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations en.json (Croatian) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Asturian) [ci skip] * New translations en.json (Armenian) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Bulgarian) [ci skip] * New translations en.json (Kazakh) [ci skip] * New translations en.json (Georgian) [ci skip] * New translations en.json (Persian) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian) [ci skip] * New translations en.json (Lithuanian) [ci skip] * New translations en.json (Latvian) [ci skip] * New translations en.json (Malay) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Ido) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations en.json (Italian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Ido) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (German) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations devise.en.yml (French) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Galician) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Basque) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Bulgarian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Croatian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Ido) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Bulgarian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Croatian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (French) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Galician) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Basque) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Bulgarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Croatian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (French) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Galician) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Ido) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations en.yml (Latvian) [ci skip] * New translations en.yml (Lithuanian) [ci skip] * New translations en.yml (Malay) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.yml (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Tamil) [ci skip] * New translations en.yml (Telugu) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (French) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Galician) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (German) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * i18n-tasks normalize * yarn manage:translations
author: Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com> 2019-06-13 16:49:19 +0200
committer: GitHub <noreply@github.com> 2019-06-13 16:49:19 +0200
commit: 917f0ea6196c975ef82138a8cbecbaeab885eb03 (patch)
tree: 451929247d4d5c43b079ee2fa43cc53ec93441b3 /config/locales/el.yml
parent: 275f09ccabda82caeff2699196eca2e3f0bf8095 (diff)
1 files changed, 72 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index a078f42f6..a08ec7141 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -7,6 +7,7 @@ el:
     active_count_after: ενεργοί
     active_footnote: Μηνιαίοι Ενεργοί Χρήστες (ΜΕΧ)
     administered_by: 'Διαχειριστής:'
+    api: API
     apps: Εφαρμογές κινητών
     apps_platforms: Χρησιμοποίησε το Mastodon από το iOS, το Android και αλλού
     browse_directory: Ξεφύλλισε ένα κατάλογο χρηστών και φίλτραρε ανά ενδιαφέροντα
@@ -40,7 +41,7 @@ el:
     user_count_before: Σπίτι για
     what_is_mastodon: Τι είναι το Mastodon;
   accounts:
-    choices_html: 'Επιλογές του/της %{name}:'
+    choices_html: 'Επιλογές από %{name}:'
     follow: Ακολούθησε
     followers:
       one: Ακόλουθος
@@ -67,6 +68,7 @@ el:
       admin: Διαχειριστής
       bot: Μποτ (αυτόματος λογαριασμός)
       moderator: Μεσολαβητής
+    unavailable: Το προφίλ δεν είναι διαθέσιμο
     unfollow: Διακοπή παρακολούθησης
   admin:
     account_actions:
@@ -79,6 +81,7 @@ el:
       destroyed_msg: Επιτυχής καταστροφή σημειώματος μεσολάβησης!
     accounts:
       approve: Έγκριση
+      approve_all: Έγκριση όλων
       are_you_sure: Σίγουρα;
       avatar: Αβατάρ
       by_domain: Τομέας
@@ -100,6 +103,7 @@ el:
       display_name: Όνομα εμφάνισης
       domain: Τομέας
       edit: Αλλαγή
+      email: Email
       email_status: Κατάσταση email
       enable: Ενεργοποίηση
       enabled: Ενεργοποιημένο
@@ -110,6 +114,7 @@ el:
       header: Επικεφαλίδα
       inbox_url: URL εισερχομένων
       invited_by: Προσκλήθηκε από
+      ip: IP
       joined: Γράφτηκε
       location:
         all: Όλες
@@ -129,6 +134,7 @@ el:
       moderation_notes: Σημειώσεις μεσολάβησης
       most_recent_activity: Πιο πρόσφατη δραστηριότητα
       most_recent_ip: Πιο πρόσφατη IP
+      no_account_selected: Κανείς λογαριασμός δεν ενημερώθηκε αφού κανείς δεν ήταν επιλεγμένος
       no_limits_imposed: Χωρίς όρια
       not_subscribed: Άνευ συνδρομής
       outbox_url: URL εξερχομένων
@@ -141,6 +147,7 @@ el:
       push_subscription_expires: Η εγγραφή PuSH λήγει
       redownload: Ανανέωση αβατάρ
       reject: Απόρριψη
+      reject_all: Απόρριψη όλων
       remove_avatar: Απομακρυσμένο αβατάρ
       remove_header: Αφαίρεση επικεφαλίδας
       resend_confirmation:
@@ -167,6 +174,7 @@ el:
       statuses: Καταστάσεις
       subscribe: Εγγραφή
       suspended: Σε αναστολή
+      time_in_queue: Σε αναμονή για %{time}
       title: Λογαριασμοί
       unconfirmed_email: Ανεπιβεβαίωτο email
       undo_silenced: Αναίρεση αποσιώπησης
@@ -219,6 +227,7 @@ el:
       destroyed_msg: Επιτυχής καταστροφή του emojo!
       disable: Απενεργοποίηση
       disabled_msg: Επιτυχής απενεργοποίηση αυτού του emoji
+      emoji: Emoji
       enable: Ενεργοποίηση
       enabled_msg: Επιτυχής ενεργοποίηση αυτού του emoji
       image_hint: PNG έως 50KB
@@ -241,6 +250,7 @@ el:
       feature_profile_directory: Κατάλογος χρηστών
       feature_registrations: Εγγραφές
       feature_relay: Ανταποκριτής ομοσπονδίας
+      feature_timeline_preview: Προεπισκόπιση ροής
       features: Λειτουργίες
       hidden_service: Ομοσπονδία με κρυμμένες υπηρεσίες
       open_reports: ανοιχτές καταγγελίες
@@ -260,6 +270,7 @@ el:
       created_msg: Ο αποκλεισμός τομέα είναι υπό επεξεργασία
       destroyed_msg: Ο αποκλεισμός τομέα άρθηκε
       domain: Τομέας
+      existing_domain_block_html: Έχεις ήδη επιβάλλει αυστηρότερους περιορισμούς στο %{name}, πρώτα θα πρέπει να τους <a href="%{unblock_url}">αναιρέσεις</a>.
       new:
         create: Δημιουργία αποκλεισμού
         hint: Ο αποκλεισμός τομέα δεν θα αποτρέψει νέες καταχωρίσεις λογαριασμών στην βάση δεδομένων, αλλά θα εφαρμόσει αναδρομικά και αυτόματα συγκεκριμένες πολιτικές μεσολάβησης σε αυτούς τους λογαριασμούς.
@@ -325,6 +336,8 @@ el:
         expired: Ληγμένες
         title: Φίλτρο
       title: Προσκλήσεις
+    pending_accounts:
+      title: Λογαριασμοί σε αναμονή (%{count})
     relays:
       add_new: Πρόσθεσε νέο ανταποκριτή (relay)
       delete: Διαγραφή
@@ -461,6 +474,7 @@ el:
       confirmed: Επιβεβαιωμένες
       expires_in: Λήγει σε
       last_delivery: Τελευταία παράδοση
+      title: Πρωτόκολλο WebSub
       topic: Θέμα
     tags:
       accounts: Λογαριασμοί
@@ -485,8 +499,15 @@ el:
       body: Ο/Η %{reporter} κατήγγειλε τον/την %{target}
       body_remote: Κάποιος/α από τον τομέα %{domain} κατήγγειλε τον/την %{target}
       subject: Νέα καταγγελία για %{instance} (#%{id})
+  appearance:
+    advanced_web_interface: Προηγμένη λειτουργία χρήσης
+    advanced_web_interface_hint: 'Αν θέλεις να χρησιμοποιήσεις ολόκληρο το πλάτος της οθόνης σου, η προηγμένη λειτουργία χρήσης σου επιτρέπει να ορίσεις πολλαπλές κολώνες ώστε να βλέπεις ταυτόχρονα όση πληροφορία θέλεις: Την αρχική ροή, τις ειδοποιήσεις, την ομοσπονδιακή ροή και όσες λίστες και ταμπέλες θέλεις.'
+    animations_and_accessibility: Κίνηση και προσβασιμότητα
+    confirmation_dialogs: Ερωτήσεις επιβεβαίωσης
+    sensitive_content: Ευαίσθητο περιεχόμενο
   application_mailer:
     notification_preferences: Αλλαγή προτιμήσεων email
+    salutation: "%{name},"
     settings: 'Άλλαξε τις προτιμήσεις email: %{link}'
     view: 'Προβολή:'
     view_profile: Προβολή προφίλ
@@ -516,6 +537,7 @@ el:
     or_log_in_with: Ή συνδέσου με
     providers:
       cas: Υπηρεσία Κεντρικής Πιστοποίησης (CAS)
+      saml: Πρωτόκολλο SAML
     register: Εγγραφή
     registration_closed: Το %{instance} δεν δέχεται νέα μέλη
     resend_confirmation: Στείλε ξανά τις οδηγίες επιβεβαίωσης
@@ -590,6 +612,7 @@ el:
       request: Αιτήσου το αρχείο σου
       size: Μέγεθος
     blocks: Μπλοκάρεις
+    csv: CSV
     domain_blocks: Μπλοκαρίσματα κόμβων
     follows: Ακολουθείς
     lists: Λίστες
@@ -623,6 +646,7 @@ el:
     all: Όλα
     changes_saved_msg: Οι αλλαγές αποθηκεύτηκαν!
     copy: Αντιγραφή
+    order_by: Ταξινόμηση κατά
     save_changes: Αποθήκευσε τις αλλαγές
     validation_errors:
       one: Κάτι δεν είναι εντάξει ακόμα! Για κοίταξε το παρακάτω σφάλμα
@@ -638,10 +662,13 @@ el:
       keybase:
         invalid_token: Τα κλειδιά Keybase είναι κατακερματισμένες υπογραφές και πρέπει να έχουν μήκος 66 δεκαεξαδικών χαρακτήρων
         verification_failed: Το Keybase δεν δέχτηκε αυτό το κλειδί ως υπογραφή του χρήστη %{kb_username}. Παρακαλούμε δοκίμασε μέσω Keybase.
+      wrong_user: Δεν επιτρέπεται να δημιουργηθεί ένα αποδεικτικό για %{proving} υπό τη σύνδεση ως %{current}. Συνδέσου ως %{proving} και δοκίμασε ξανά.
     explanation_html: Εδώ μπορείς να συνδέσεις κρυπτογραφικά τις υπόλοιπες ταυτοτητές σου, όπως για παράδειγμα ένα προφίλ στο Keybase. Αυτό επιτρέπει σε άλλους ανθρώπους να σου στέλνουν κρυπτογραφημένα μηνύματα και να μπορούν να εμπιστευτούν το περιεχόμενο που τους στέλνεις εσύ.
     i_am_html: Είμαι ο/η %{username} στην υπηρεσία %{service}.
     identity: Ταυτότητα
     inactive: Ανενεργή
+    publicize_checkbox: 'Και κάνε τουτ αυτό:'
+    publicize_toot: 'Αποδείχτηκε! Λέγομαι %{username} στο %{service}: %{url}'
     status: Κατάσταση επαλήθευσης
     view_proof: Εμφάνιση απόδειξης
   imports:
@@ -732,6 +759,7 @@ el:
   number:
     human:
       decimal_units:
+        format: "%n%u"
         units:
           billion: δις.
           million: εκ.
@@ -743,6 +771,7 @@ el:
     next: Επόμενο
     older: Παλιότερο
     prev: Προηγούμενο
+    truncate: "&hellip;"
   polls:
     errors:
       already_voted: Έχεις ήδη ψηφίσει σε αυτή την ψηφοφορία
@@ -755,9 +784,13 @@ el:
       too_many_options: δεν μπορεί να έχει περισσότερες από %{max} επιλογές
   preferences:
     other: Άλλο
+    posting_defaults: Προεπιλογές δημοσίευσης
+    public_timelines: Δημόσιες ροές
   relationships:
     activity: Δραστηριότητα λογαριασμού
     dormant: Αδρανής
+    last_active: Τελευταία δραστηριότητα
+    most_recent: Πιο πρόσφατα
     moved: Μετακόμισε
     mutual: Αμοιβαίος
     primary: Βασικός
@@ -795,16 +828,47 @@ el:
     activity: Τελευταία δραστηριότητα
     browser: Φυλλομετρητής (Browser)
     browsers:
+      alipay: Alipay
+      blackberry: Blackberry
+      chrome: Chrome
+      edge: Microsoft Edge
+      electron: Electron
+      firefox: Firefox
       generic: Άγνωστος φυλλομετρητής
+      ie: Internet Explorer
+      micro_messenger: MicroMessenger
+      nokia: Nokia S40 Ovi Browser
+      opera: Opera
+      otter: Otter
+      phantom_js: PhantomJS
+      qq: QQ Browser
+      safari: Safari
+      uc_browser: UCBrowser
+      weibo: Weibo
     current_session: Τρέχουσα σύνδεση
     description: "%{browser} σε %{platform}"
     explanation: Αυτοί είναι οι φυλλομετρητές (browsers) που είναι συνδεδεμένοι στον λογαριασμό σου στο Mastodon αυτή τη στιγμή.
+    ip: IP
     platforms:
+      adobe_air: Adobe Air
+      android: Android
+      blackberry: Blackberry
+      chrome_os: ChromeOS
+      firefox_os: Firefox OS
+      ios: iOS
+      linux: Linux
+      mac: Mac
       other: άγνωστη πλατφόρμα
+      windows: Windows
+      windows_mobile: Windows Mobile
+      windows_phone: Windows Phone
     revoke: Ανακάλεσε
     revoke_success: Η σύνδεση ανακλήθηκε επιτυχώς
     title: Σύνδεση
   settings:
+    account: Λογαριασμός
+    account_settings: Ρυθμίσεις λογαριασμού
+    appearance: Εμφάνιση
     authorized_apps: Εγκεκριμένες εφαρμογές
     back: Πίσω στο Mastodon
     delete: Διαγραφή λογαριασμού
@@ -814,9 +878,11 @@ el:
     featured_tags: Χαρακτηριστικές ταμπέλες
     identity_proofs: Αποδείξεις ταυτοτήτων
     import: Εισαγωγή
+    import_and_export: Εισαγωγή & Εξαγωγή
     migrate: Μετακόμιση λογαριασμού
     notifications: Ειδοποιήσεις
     preferences: Προτιμήσεις
+    profile: Προφίλ
     relationships: Ακολουθεί και ακολουθείται
     two_factor_authentication: Πιστοποίηση 2 παραγόντων (2FA)
   statuses:
@@ -848,6 +914,7 @@ el:
       vote: Ψήφισε
     show_more: Δείξε περισσότερα
     sign_in_to_participate: Εγγράφου για να συμμετάσχεις στη συζήτηση
+    title: '%{name}: "%{quote}"'
     visibilities:
       private: Μόνο ακόλουθοι
       private_long: Εμφάνιση μόνο σε ακόλουθους
@@ -946,6 +1013,10 @@ el:
     contrast: Mastodon (Υψηλή αντίθεση)
     default: Mastodon (Σκοτεινό)
     mastodon-light: Mastodon (Ανοιχτόχρωμο)
+  time:
+    formats:
+      default: "%b %d, %Y, %H:%M"
+      month: "%b %Y"
   two_factor_authentication:
     code_hint: Βάλε τον κωδικό που δημιούργησε η εφαρμογή πιστοποίησής σου για επιβεβαίωση
     description_html: Αν ενεργοποιήσεις την <strong>πιστοποίηση 2 παραγόντων (2FA)</strong>, για να συνδεθείς θα πρέπει να έχεις το τηλέφωνό σου, που θα σου δημιουργήσει κλειδιά εισόδου.
author	Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>	2019-06-13 16:49:19 +0200
committer	GitHub <noreply@github.com>	2019-06-13 16:49:19 +0200
commit	917f0ea6196c975ef82138a8cbecbaeab885eb03 (patch)
tree	451929247d4d5c43b079ee2fa43cc53ec93441b3 /config/locales/el.yml
parent	275f09ccabda82caeff2699196eca2e3f0bf8095 (diff)