about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/en.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorSerCom_KC <szescxz@gmail.com>2018-05-22 21:26:42 +0800
committerEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2018-05-22 15:26:42 +0200
commit4c9d5a500d59d2a440f61167e6552ede29033bae (patch)
treeb62387222c6b3315059afea6e6612e6ba41cebba /config/locales/en.yml
parent12e590edd74daf85c6ab0880ef4556ad47068e7a (diff)
[WIP] i18n: Update Simplified Chinese translations (#7576)
* i18n: (zh-CN) #7027

* Rewording
This placeholder is also seen on single user page at Moderation > Accounts, where "this report" doesn't make sense.

* i18n: (zh-CN) #6425

* i18n: (zh-CN) #6497

* i18n: (zh-CN) #6246

* i18n: (zh-CN) Improvements
Diffstat (limited to 'config/locales/en.yml')
-rw-r--r--config/locales/en.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 65b5b1e0b..262883e2c 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -283,7 +283,7 @@ en:
         create_and_resolve: Resolve with note
         create_and_unresolve: Reopen with note
         delete: Delete
-        placeholder: Describe what actions have been taken, or any other updates to this report…
+        placeholder: Describe what actions have been taken, or any other related updates...
       reopen: Reopen report
       report: 'Report #%{id}'
       report_contents: Contents
@@ -550,7 +550,7 @@ en:
       subject:
         one: "1 new notification since your last visit \U0001F418"
         other: "%{count} new notifications since your last visit \U0001F418"
-      title: In your absence…
+      title: In your absence...
     favourite:
       body: 'Your status was favourited by %{name}:'
       subject: "%{name} favourited your status"