about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/fr.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2020-04-05 14:56:18 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2020-04-05 14:56:18 +0200
commit510db5eef9a280c8a43f6ac14b71a60e6803a867 (patch)
treec7e103972a1f28408d3e9311d1c7f6e73d711e2f /config/locales/fr.yml
parentc9efb400b429696d1ee5464931f7f62e38edf1d6 (diff)
New Crowdin translations (#13317)
* New translations en.yml (Italian)
[ci skip]

* New translations doorkeeper.en.yml (Indonesian)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Indonesian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Indonesian)
[ci skip]

* New translations devise.en.yml (Ido)
[ci skip]

* New translations doorkeeper.en.yml (Ido)
[ci skip]

* New translations en.json (Hebrew)
[ci skip]

* New translations activerecord.en.yml (Georgian)
[ci skip]

* New translations doorkeeper.en.yml (Georgian)
[ci skip]

* New translations en.yml (German)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (German)
[ci skip]

* New translations doorkeeper.en.yml (German)
[ci skip]

* New translations en.yml (Greek)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Greek)
[ci skip]

* New translations doorkeeper.en.yml (Greek)
[ci skip]

* New translations en.yml (Hebrew)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Hebrew)
[ci skip]

* New translations activerecord.en.yml (Hebrew)
[ci skip]

* New translations devise.en.yml (Hebrew)
[ci skip]

* New translations doorkeeper.en.yml (Hebrew)
[ci skip]

* New translations en.yml (Hindi)
[ci skip]

* New translations en.yml (Galician)
[ci skip]

* New translations doorkeeper.en.yml (Esperanto)
[ci skip]

* New translations doorkeeper.en.yml (French)
[ci skip]

* New translations devise.en.yml (French)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (French)
[ci skip]

* New translations en.yml (French)
[ci skip]

* New translations doorkeeper.en.yml (Finnish)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Finnish)
[ci skip]

* New translations en.json (Finnish)
[ci skip]

* New translations doorkeeper.en.yml (Estonian)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Estonian)
[ci skip]

* New translations doorkeeper.en.yml (Welsh)
[ci skip]

* New translations activerecord.en.yml (Serbian (Latin))
[ci skip]

* New translations devise.en.yml (Serbian (Latin))
[ci skip]

* New translations devise.en.yml (Urdu (Pakistan))
[ci skip]

* New translations activerecord.en.yml (Vietnamese)
[ci skip]

* New translations devise.en.yml (Vietnamese)
[ci skip]

* New translations en.yml (Tamil)
[ci skip]

* New translations en.yml (Tamil)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Tamil)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Tamil)
[ci skip]

* New translations en.yml (Thai)
[ci skip]

* New translations en.yml (Basque)
[ci skip]

* New translations en.json (Basque)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Basque)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Basque)
[ci skip]

* New translations en.yml (Galician)
[ci skip]

* New translations en.yml (German)
[ci skip]

* New translations en.yml (French)
[ci skip]

* New translations devise.en.yml (German)
[ci skip]

* New translations en.yml (Catalan)
[ci skip]

* New translations en.yml (Swedish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Persian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Greek)
[ci skip]

* New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)
[ci skip]

* New translations en.yml (Chinese Traditional)
[ci skip]

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Korean)
[ci skip]

* New translations en.yml (Italian)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Italian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Corsican)
[ci skip]

* New translations en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Korean)
[ci skip]

* New translations en.yml (Tamil)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Indonesian)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Indonesian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Indonesian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Indonesian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Indonesian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Indonesian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Indonesian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Slovak)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.yml (Hungarian)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Slovak)
[ci skip]

* New translations en.yml (Slovak)
[ci skip]

* New translations en.json (Slovak)
[ci skip]

* New translations en.yml (Portuguese)
[ci skip]

* New translations en.json (Portuguese)
[ci skip]

* New translations en.json (Portuguese)
[ci skip]

* New translations en.yml (Russian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Japanese)
[ci skip]

* New translations en.yml (Chinese Simplified)
[ci skip]

* New translations en.yml (Russian)
[ci skip]

* New translations en.json (Galician)
[ci skip]

* New translations devise.en.yml (Galician)
[ci skip]

* New translations en.json (Finnish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Finnish)
[ci skip]

* New translations en.json (Finnish)
[ci skip]

* New translations en.json (Finnish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Korean)
[ci skip]

* New translations en.yml (Catalan)
[ci skip]

* New translations en.yml (Arabic)
[ci skip]

* New translations en.json (French)
[ci skip]

* New translations en.yml (French)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Persian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Catalan)
[ci skip]

* New translations en.yml (Arabic)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Persian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Persian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.yml (French)
[ci skip]

* New translations en.yml (Korean)
[ci skip]

* New translations en.json (Hungarian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Hungarian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.yml (French)
[ci skip]

* New translations en.yml (French)
[ci skip]

* New translations en.yml (Russian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Russian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Russian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Russian)
[ci skip]

* New translations en.yml (German)
[ci skip]

* New translations en.yml (Greek)
[ci skip]

* New translations en.yml (German)
[ci skip]

* New translations en.yml (Greek)
[ci skip]

* New translations en.yml (Italian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Occitan)
[ci skip]

* New translations en.yml (Corsican)
[ci skip]

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.json (Albanian)
[ci skip]

* New translations en.json (Indonesian)
[ci skip]

* New translations en.json (Italian)
[ci skip]

* New translations en.json (Ido)
[ci skip]

* New translations en.json (Japanese)
[ci skip]

* New translations en.json (Kabyle)
[ci skip]

* New translations en.json (Kannada)
[ci skip]

* New translations en.json (Hebrew)
[ci skip]

* New translations en.json (Hindi)
[ci skip]

* New translations en.json (Hungarian)
[ci skip]

* New translations en.json (Icelandic)
[ci skip]

* New translations en.json (Greek)
[ci skip]

* New translations en.json (Malayalam)
[ci skip]

* New translations en.json (Marathi)
[ci skip]

* New translations en.json (Norwegian)
[ci skip]

* New translations en.json (Norwegian Nynorsk)
[ci skip]

* New translations en.json (Malay)
[ci skip]

* New translations en.json (Kazakh)
[ci skip]

* New translations en.json (Korean)
[ci skip]

* New translations en.json (Latvian)
[ci skip]

* New translations en.json (Lithuanian)
[ci skip]

* New translations en.json (Macedonian)
[ci skip]

* New translations en.json (Bulgarian)
[ci skip]

* New translations en.json (Catalan)
[ci skip]

* New translations en.json (Chinese Simplified)
[ci skip]

* New translations en.json (Chinese Traditional)
[ci skip]

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)
[ci skip]

* New translations en.json (Breton)
[ci skip]

* New translations en.json (Asturian)
[ci skip]

* New translations en.json (Armenian)
[ci skip]

* New translations en.json (Basque)
[ci skip]

* New translations en.json (Bengali)
[ci skip]

* New translations en.json (Arabic)
[ci skip]

* New translations en.json (Galician)
[ci skip]

* New translations en.json (Finnish)
[ci skip]

* New translations en.json (French)
[ci skip]

* New translations en.json (Estonian)
[ci skip]

* New translations en.json (Georgian)
[ci skip]

* New translations en.json (German)
[ci skip]

* New translations en.json (Croatian)
[ci skip]

* New translations en.json (Czech)
[ci skip]

* New translations en.json (Corsican)
[ci skip]

* New translations en.json (Esperanto)
[ci skip]

* New translations en.json (Dutch)
[ci skip]

* New translations en.json (Danish)
[ci skip]

* New translations en.json (Thai)
[ci skip]

* New translations en.json (Telugu)
[ci skip]

* New translations en.json (Turkish)
[ci skip]

* New translations en.json (Tamil)
[ci skip]

* New translations en.json (Swedish)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.json (Welsh)
[ci skip]

* New translations en.json (Vietnamese)
[ci skip]

* New translations en.json (Urdu (Pakistan))
[ci skip]

* New translations en.json (Ukrainian)
[ci skip]

* New translations en.json (Serbian (Latin))
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Portuguese)
[ci skip]

* New translations en.json (Portuguese)
[ci skip]

* New translations en.json (Polish)
[ci skip]

* New translations en.json (Persian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations en.json (Occitan)
[ci skip]

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations en.json (Slovenian)
[ci skip]

* New translations en.json (Slovak)
[ci skip]

* New translations en.json (Romanian)
[ci skip]

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))
[ci skip]

* New translations en.json (Russian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Portuguese)
[ci skip]

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Portuguese)
[ci skip]

* New translations en.json (Russian)
[ci skip]

* New translations en.json (Swedish)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish, Argentina)
[ci skip]

* New translations en.json (Icelandic)
[ci skip]

* New translations en.yml (Icelandic)
[ci skip]

* New translations en.yml (Icelandic)
[ci skip]

* New translations activerecord.en.yml (Icelandic)
[ci skip]

* New translations en.yml (Icelandic)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.json (Catalan)
[ci skip]

* New translations en.json (Italian)
[ci skip]

* New translations en.json (German)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.json (Persian)
[ci skip]

* New translations en.json (Polish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations en.json (Japanese)
[ci skip]

* New translations en.yml (Japanese)
[ci skip]

* New translations en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations en.json (Hungarian)
[ci skip]

* New translations en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Polish)
[ci skip]

* New translations en.json (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Spanish)
[ci skip]

* New translations en.yml (Thai)
[ci skip]

* New translations en.yml (Thai)
[ci skip]

* New translations en.yml (Thai)
[ci skip]

* New translations en.yml (Thai)
[ci skip]

* New translations simple_form.en.yml (Thai)
[ci skip]

* New translations en.yml (Thai)
[ci skip]

* New translations en.json (Galician)
[ci skip]

* New translations en.yml (Galician)
[ci skip]

* New translations en.yml (Galician)
[ci skip]

* New translations en.json (Thai)
[ci skip]

* New translations doorkeeper.en.yml (Thai)
[ci skip]

* New translations en.yml (Thai)
[ci skip]

* i18n-tasks normalize

* yarn manage:translations
Diffstat (limited to 'config/locales/fr.yml')
-rw-r--r--config/locales/fr.yml41
1 files changed, 41 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 7ba6796ae..1b259d7c9 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -195,6 +195,42 @@ fr:
       web: Web
       whitelisted: Sur liste blanche
     action_logs:
+      action_types:
+        assigned_to_self_report: Affecter le signalement
+        change_email_user: Modifier le courriel pour
+        confirm_user: Confirmer l’utilisateur
+        create_account_warning: Créer une alerte
+        create_announcement: Créer une annonce
+        create_custom_emoji: Créer des émojis personnalisés
+        create_domain_allow: Créer un domaine autorisé
+        create_domain_block: Créer un blocage de domaine
+        create_email_domain_block: Créer un blocage de domaine de courriel
+        demote_user: Rétrograder l’utilisateur·ice
+        destroy_announcement: Supprimer l’annonce
+        destroy_custom_emoji: Supprimer des émojis personnalisés
+        destroy_domain_allow: Supprimer le domaine autorisé
+        destroy_domain_block: Supprimer le blocage de domaine
+        destroy_email_domain_block: Supprimer le blocage de domaine de courriel
+        destroy_status: Supprimer le statut
+        disable_2fa_user: Désactiver l’A2F
+        disable_custom_emoji: Désactiver les émojis personnalisés
+        disable_user: Désactiver l’utilisateur·ice
+        enable_custom_emoji: Activer les émojis personnalisées
+        enable_user: Activer l’utilisateur
+        memorialize_account: Mémorialiser le compte
+        promote_user: Promouvoir l’utilisateur
+        remove_avatar_user: Supprimer l’avatar
+        reopen_report: Rouvrir le signalement
+        reset_password_user: Réinitialiser le mot de passe
+        resolve_report: Résoudre le signalement
+        silence_account: Rendre le compte silencieux
+        suspend_account: Suspendre le compte
+        unassigned_report: Ne plus assigner le signalement
+        unsilence_account: Désactiver le silence du compte
+        unsuspend_account: Annuler la suspension du compte
+        update_announcement: Modifier l’annonce
+        update_custom_emoji: Mettre à jour les émojis personnalisés
+        update_status: Mettre à jour le statut
       actions:
         assigned_to_self_report: "%{name} s’est assigné·e le signalement de %{target}"
         change_email_user: "%{name} a modifié l’adresse de courriel de l’utilisateur·rice %{target}"
@@ -232,6 +268,9 @@ fr:
         update_custom_emoji: "%{name} a mis à jour l’émoji %{target}"
         update_status: "%{name} a mis à jour le statut de %{target}"
       deleted_status: "(statut supprimé)"
+      empty: Aucun journal trouvé.
+      filter_by_action: Filtrer par action
+      filter_by_user: Filtrer par utilisateur·ice
       title: Journal d’audit
     announcements:
       destroyed_msg: Annonce supprimée avec succès !
@@ -1077,6 +1116,8 @@ fr:
     disallowed_hashtags:
       one: 'contient un hashtag désactivé : %{tags}'
       other: 'contient les hashtags désactivés : %{tags}'
+    errors:
+      in_reply_not_found: Le statut auquel vous essayez de répondre ne semble pas exister.
     language_detection: Détecter automatiquement la langue
     open_in_web: Ouvrir sur le web
     over_character_limit: limite de %{max} caractères dépassée