about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/ja.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2017-05-08 01:46:36 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2017-05-08 01:46:36 +0200
commit0291b73de7e2fca7f5c137de4427800c02d7a233 (patch)
treec7a0014d5b4bd810e16ad76a599810d02e0042bd /config/locales/ja.yml
parent28e674bc6acf0b63a4062a6c9dbcde05fbe594b5 (diff)
Fix Ukrainian malformed locale submitted in #2893, i18n-tasks normalize (#2896)
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.yml')
-rw-r--r--config/locales/ja.yml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 3f961bc93..33163e74e 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -117,8 +117,8 @@ ja:
       severity: 深刻度
       show:
         affected_accounts:
-          one: "データベース中の一つのアカウントに影響します"
-          other: "データベース中の%{count}個のアカウントに影響します"
+          one: データベース中の一つのアカウントに影響します
+          other: データベース中の%{count}個のアカウントに影響します
         retroactive:
           silence: このドメインからの存在するすべてのアカウントのサイレンスを戻す
           suspend: このドメインからの存在するすべてのアカウントの停止を戻す
@@ -145,9 +145,9 @@ ja:
       id: ID
       mark_as_resolved: 解決済みとしてマーク
       report: レポート#%{id}
+      report_contents: 内容
       reported_account: 報告対象アカウント
       reported_by: 報告者
-      report_contents: 内容
       resolved: 解決済み
       silence_account: アカウントをサイレンス
       status: ステータス
@@ -237,7 +237,7 @@ ja:
     success:
       one: 1個のドメインからソフトブロックするフォロワーを処理中...
       other: "%{count} 個のドメインからソフトブロックするフォロワーを処理中..."
-    true_privacy_html: <strong>プライバシーの保護はエンドツーエンドの暗号化でのみ実現可能</strong>であることに留意ください。
+    true_privacy_html: "<strong>プライバシーの保護はエンドツーエンドの暗号化でのみ実現可能</strong>であることに留意ください。"
     unlocked_warning_html: 誰でもあなたをフォローすることができ、あなたのプライベート投稿をすぐに見ることができます。フォローする人を限定したい場合は%{lock_link}に設定してください。
     unlocked_warning_title: このアカウントは非公開アカウントに設定されていません。
   generic: