about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.sk.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorThibaut Girka <thib@sitedethib.com>2019-03-06 00:03:46 +0100
committerThibaut Girka <thib@sitedethib.com>2019-03-06 00:03:46 +0100
commitf108c6a042503e0da7a29dc273340c6ce23e9f8f (patch)
tree5eddf53543d0e2e1a5fb7c4f441d8e223440f1f8 /config/locales/simple_form.sk.yml
parentff827c1f38e91f2ef0ac3ee1c92f0f8a1a3cbdfa (diff)
parentefd0fb80880171b1f027b6d0dbd8ace999857062 (diff)
Merge branch 'master' into glitch-soc/merge-upstream
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.sk.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.sk.yml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.sk.yml b/config/locales/simple_form.sk.yml
index 504f909c2..17be44e67 100644
--- a/config/locales/simple_form.sk.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sk.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ sk:
         password: Zadaj aspoň osem znakov
         phrase: Zhoda sa nájde nezávisle od toho, či je text napísaný, veľkými, alebo malými písmenami, či už v tele, alebo v hlavičke
         scopes: Ktoré API budú povolené aplikácii pre prístup. Ak vyberieš vrcholný stupeň, nemusíš už potom vyberať po jednom.
-        setting_aggregate_reblogs: Neukazuj nové vyzdvihnutia pre príspevky, ktoré už boli len nedávno povýšené (týka sa iba nanovo získaných vyzdvihnutí)
+        setting_aggregate_reblogs: Nezobrazuj nové vyzdvihnutia pre príspevky, ktoré už boli len nedávno povýšené (týka sa iba nanovo získaných povýšení)
         setting_default_language: Jazyk tvojích príspevkov môže byť zistený automaticky, ale nieje to vždy presné
         setting_display_media_default: Skryť médiá označené ako citlivé
         setting_display_media_hide_all: Vždy ukryť všetky médiá
@@ -106,7 +106,7 @@ sk:
         setting_show_application: Zverejni akú aplikáciu používaš na posielanie príspevkov
         setting_system_font_ui: Použi základné systémové písmo
         setting_theme: Vzhľad webu
-        setting_unfollow_modal: Zobrazuj potvrdzovacie okno pred skončením sledovania iného užívateľa
+        setting_unfollow_modal: Vyžaduj potvrdenie pred skončením sledovania iného užívateľa
         severity: Závažnosť
         type: Typ importu
         username: Prezývka
@@ -115,9 +115,9 @@ sk:
       featured_tag:
         name: Haštag
       interactions:
-        must_be_follower: Blokovať oznámenia od nesledujúcich
-        must_be_following: Blokovať oznámenia od ľudí, ktorých nesleduješ
-        must_be_following_dm: Blokuj súkromné správy od ľudí ktorých nesleduješ
+        must_be_follower: Blokuj oboznámenia od užívateľov, ktorí ma nenásledujú
+        must_be_following: Blokuj oboznámenia od ľudí, ktorých nesledujem
+        must_be_following_dm: Blokuj súkromné správy od ľudí ktorých nesledujem
       notification_emails:
         digest: Posielaj súhrnné emaily
         favourite: Poslať email ak si niekto obľúbi tvoj príspevok