about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorSerCom_KC <szescxz@gmail.com>2018-01-17 23:47:25 +0800
committerEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2018-01-17 16:47:25 +0100
commitfb16c37d2a780c385e0ce00d136f749036778314 (patch)
tree4cf4d0a397e1cf0acb51f69ebe86d30122474e3c /config/locales/simple_form.zh-CN.yml
parent6f244ba82c5821e2e8af11597ff970e7af445160 (diff)
Update Simplified Chinese translations (#6280)
* i18n: (zh-CN) Update translation for #6252

* e-mail -> email

* i18n: (zh-CN) Update translations for #6256

* i18n: (zh-CN) Minor Improvements

* i18n: (zh-CN) Update translations for #6263

* i18n: (zh-CN) Update translations for #6279
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.zh-CN.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.zh-CN.yml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.zh-CN.yml b/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
index 1f2fa173d..4eb993e52 100644
--- a/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ zh-CN:
     hints:
       defaults:
         avatar: 文件大小限制 2MB,只支持 PNG、GIF 或 JPG 格式。图片分辨率将会压缩至 120×120px
-        digest: 在你长时间未登录的情况下,我们会向你发送一份含有提及你的嘟文的摘要邮件
+        digest: 仅在你长时间未登录,且收到了私信时发送
         display_name: 还能输入 <span class="name-counter">%{count}</span> 个字符
         header: 文件大小限制 2MB,只支持 PNG、GIF 或 JPG 格式。图片分辨率将会压缩至 700×335px
         locked: 你需要手动审核所有关注请求