about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/zh-HK.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorOndřej Hruška <ondra@ondrovo.com>2017-09-28 09:12:17 +0200
committerOndřej Hruška <ondra@ondrovo.com>2017-09-28 09:12:17 +0200
commit9330ea1f4d34b6ef4ce6e841f1aa931a7f10f749 (patch)
tree81e346b3d9ca532b3d252135d82ce20f61780a36 /config/locales/zh-HK.yml
parent06e299cef591b63bd96f320eadc873b047cd2664 (diff)
parent4aea3f88a6d30f102a79c2da7fcfac96465ba1a8 (diff)
Merge commit '4aea3f88a6d30f102a79c2da7fcfac96465ba1a8' into merging-upstream
Diffstat (limited to 'config/locales/zh-HK.yml')
-rw-r--r--config/locales/zh-HK.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/zh-HK.yml b/config/locales/zh-HK.yml
index aa6b1ea6a..8ff6d1bf8 100644
--- a/config/locales/zh-HK.yml
+++ b/config/locales/zh-HK.yml
@@ -242,8 +242,8 @@ zh-HK:
         one: "自從上次登入以來,你收到 1 則新的通知 \U0001F418"
         other: "自從上次登入以來,你收到 %{count} 則新的通知 \U0001F418"
     favourite:
-      body: 你的文章獲得 %{name} 的喜愛
-      subject: "%{name} 喜歡你的文章"
+      body: 你的文章是 %{name} 的最愛!
+      subject: "%{name} 收藏了你的文章"
     follow:
       body: "%{name} 開始關注你!"
       subject: "%{name} 現正關注你"