Glitchsoc translation to 'es' language (#1439)

glitch-soc-specific translation to 'es' language

2 files changed, 45 insertions, 0 deletions

diff --git a/config/locales-glitch/es.yml b/config/locales-glitch/es.yml
new file mode 100644
index 000000000..7e8de1560
--- /dev/null
+++ b/config/locales-glitch/es.yml
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+es:
+  admin:
+    dashboard:
+      keybase: Integración con keybase
+    settings:
+      enable_keybase:
+        desc_html: Permite a tus usuarixs comprobar su identidad por medio de keybase
+        title: Habilitar la integración con keybase
+      outgoing_spoilers:
+        desc_html: Cuando los toots federen, agrega esta etiqueta de contenido a los toots que no tengan. Es útil si tu servidor se especializa en contenido que otros servidores desearían tener con una advertencia de contenido. Los medios también se marcarán como sensibles.
+        title: Advertencia de contenido para los toots salientes
+      hide_followers_count:
+        desc_html: No mostrar el conteo de seguidorxs en perfiles de usuarix
+        title: Ocultar conteo de seguidorxs
+      show_reblogs_in_public_timelines:
+        desc_html: Mostrar retoots públicos en las línea de tiempo local y pública.
+        title: Mostrar retoots en líneas de tiempo públicas
+      show_replies_in_public_timelines:
+        desc_html: Además de auto-respuestas públicas (hilos), mostrar respuestas públicas en las línea de tiempo local y pública.
+        title: Mostrar respuestas en líneas de tiempo públicas
+  generic:
+    use_this: Usar
+  settings:
+    flavours: Ediciones
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales-glitch/simple_form.es.yml b/config/locales-glitch/simple_form.es.yml
new file mode 100644
index 000000000..977775be6
--- /dev/null
+++ b/config/locales-glitch/simple_form.es.yml
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+es:
+  simple_form:
+    hints:
+      defaults:
+        setting_default_content_type_html: Al escribir toots, asume que estás escritos en HTML, a menos que se especifique lo contrario
+        setting_default_content_type_markdown: Al escribir toots, asume que estás usando Markdown para dar formato de texto enriquecido, a menos que se especifique lo contrario
+        setting_default_content_type_plain: Al escribir toots, asume que estás usando texto sin formato, a menos que se especifique lo contrario (predeterminado de Mastodon)
+        setting_default_language: El idioma de tus toots se puede detectar automáticamente, pero no siempre es correcto
+        setting_skin: Cambia el diseño de la edición seleccionada de Mastodon
+    labels:
+      defaults:
+        setting_default_content_type: Formato predeterminado de tus toots
+        setting_default_content_type_html: HTML
+        setting_default_content_type_markdown: Markdown
+        setting_default_content_type_plain: Sin formato
+        setting_favourite_modal: Mostrar diálogo de confirmación antes de marcar como favorito (sólo aplica a la edición Glich)
+        setting_hide_followers_count: Ocultar tu conteo de seguidorxs
+        setting_skin: Diseño
+        setting_system_emoji_font: Usar la fuente predeterminada del sistema para emojis (sólo aplica a la edición Glitch)