about summary refs log tree commit diff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--config/locales/en.yml2
-rw-r--r--config/locales/ja.yml2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 8c70f9ed6..f4a0111d3 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -369,7 +369,7 @@ en:
         desc_html: Displayed on the frontpage. At least 600x100px recommended. When not set, falls back to instance thumbnail
         title: Hero image
       mascot:
-        desc_html: Displayed on multiple pages. At least 293×205px recommended. When not set, falls back to instance thumbnail
+        desc_html: Displayed on multiple pages. At least 293×205px recommended. When not set, falls back to default mascot
         title: Mascot image
       peers_api_enabled:
         desc_html: Domain names this instance has encountered in the fediverse
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index d199fe715..ecd6e82d4 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -369,7 +369,7 @@ ja:
         desc_html: フロントページに表示されます。サイズは600x100px以上推奨です。未設定の場合、インスタンスのサムネイルが使用されます
         title: ヒーローイメージ
       mascot:
-        desc_html: 複数のページに表示されます。サイズは293x205px以上推奨です。未設定の場合、インスタンスのサムネイルが使用されます
+        desc_html: 複数のページに表示されます。サイズは293x205px以上推奨です。未設定の場合、標準のマスコットが使用されます
         title: マスコットイメージ
       peers_api_enabled:
         desc_html: 連合内でこのインスタンスが遭遇したドメインの名前