1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/list_timeline/index.js b/app/javascript/mastodon/features/list_timeline/index.js
index 1dcd4de14..ae136e48f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/list_timeline/index.js
+++ b/app/javascript/mastodon/features/list_timeline/index.js
@@ -161,7 +161,7 @@ export default class ListTimeline extends React.PureComponent {
           scrollKey={`list_timeline-${columnId}`}
           timelineId={`list:${id}`}
           loadMore={this.handleLoadMore}
-          emptyMessage={<FormattedMessage id='empty_column.list' defaultMessage='There is nothing in this list yet.' />}
+          emptyMessage={<FormattedMessage id='empty_column.list' defaultMessage='There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.' />}
         />
       </Column>
     );