diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ar.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ar.json | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json index dc4b8ce76..5ce5eb12e 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json @@ -43,6 +43,7 @@ "alert.rate_limited.title": "المعدل محدود", "alert.unexpected.message": "لقد طرأ هناك خطأ غير متوقّع.", "alert.unexpected.title": "المعذرة!", + "announcement.announcement": "Announcement", "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} في الأسبوع", "boost_modal.combo": "يمكنك/ي ضغط {combo} لتخطّي هذه في المرّة القادمة", "bundle_column_error.body": "لقد وقع هناك خطأ أثناء عملية تحميل هذا العنصر.", @@ -84,8 +85,8 @@ "compose_form.poll.duration": "مدة استطلاع الرأي", "compose_form.poll.option_placeholder": "الخيار {number}", "compose_form.poll.remove_option": "إزالة هذا الخيار", - "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices", - "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice", + "compose_form.poll.switch_to_multiple": "عدّل استطلاع الرأي وغيّره لإتاحة الخيارات المتعددة", + "compose_form.poll.switch_to_single": "عدّل استطلاع الرأي وغيّره لإتاحة خيار واحد فقط", "compose_form.publish": "بوّق", "compose_form.publish_loud": "{publish}!", "compose_form.sensitive.hide": "تحديد الوسائط كحساسة", @@ -142,7 +143,7 @@ "empty_column.account_timeline": "ليس هناك تبويقات!", "empty_column.account_unavailable": "الملف التعريفي غير متوفر", "empty_column.blocks": "لم تقم بحظر أي مستخدِم بعد.", - "empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked toots yet. When you bookmark one, it will show up here.", + "empty_column.bookmarked_statuses": "ليس لديك أية تبويقات في الفواصل المرجعية بعد. عندما ستقوم بإضافة البعض منها، ستظهر هنا.", "empty_column.community": "الخط العام المحلي فارغ. أكتب شيئا ما للعامة كبداية!", "empty_column.direct": "لم تتلق أية رسالة خاصة مباشِرة بعد. سوف يتم عرض الرسائل المباشرة هنا إن قمت بإرسال واحدة أو تلقيت البعض منها.", "empty_column.domain_blocks": "ليس هناك نطاقات مخفية بعد.", |