1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index 24313cf71..3781f394e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -149,22 +149,22 @@
   "home.column_settings.basic": "أساسية",
   "home.column_settings.show_reblogs": "عرض الترقيات",
   "home.column_settings.show_replies": "عرض الردود",
-  "introduction.federation.action": "Next",
+  "introduction.federation.action": "التالي",
   "introduction.federation.federated.headline": "Federated",
-  "introduction.federation.federated.text": "Public posts from other servers of the fediverse will appear in the federated timeline.",
+  "introduction.federation.federated.text": "كافة المنشورات التي نُشِرت إلى العامة على الخوادم الأخرى للفديفرس سوف يتم عرضها على الخيط المُوحَّد.",
   "introduction.federation.home.headline": "Home",
-  "introduction.federation.home.text": "Posts from people you follow will appear in your home feed. You can follow anyone on any server!",
+  "introduction.federation.home.text": "سوف تُعرَض منشورات الأشخاص الذين تُتابِعهم على الخيط الرئيسي. بإمكانك متابعة أي حساب أيا كان الخادم الذي هو عليه!",
   "introduction.federation.local.headline": "Local",
   "introduction.federation.local.text": "Public posts from people on the same server as you will appear in the local timeline.",
   "introduction.interactions.action": "Finish tutorial!",
-  "introduction.interactions.favourite.headline": "Favourite",
-  "introduction.interactions.favourite.text": "You can save a toot for later, and let the author know that you liked it, by favouriting it.",
-  "introduction.interactions.reblog.headline": "Boost",
-  "introduction.interactions.reblog.text": "You can share other people's toots with your followers by boosting them.",
-  "introduction.interactions.reply.headline": "Reply",
+  "introduction.interactions.favourite.headline": "الإضافة إلى المفضلة",
+  "introduction.interactions.favourite.text": "يمكِنك إضافة أي تبويق إلى المفضلة و إعلام صاحبه أنك أعجِبت بذاك التبويق.",
+  "introduction.interactions.reblog.headline": "الترقية",
+  "introduction.interactions.reblog.text": "يمكنكم مشاركة تبويقات الأشخاص الآخرين مع متابِعيكم عن طريق ترقيتها.",
+  "introduction.interactions.reply.headline": "الرد",
   "introduction.interactions.reply.text": "You can reply to other people's and your own toots, which will chain them together in a conversation.",
-  "introduction.welcome.action": "Let's go!",
-  "introduction.welcome.headline": "First steps",
+  "introduction.welcome.action": "هيا بنا!",
+  "introduction.welcome.headline": "الخطوات الأولى",
   "introduction.welcome.text": "Welcome to the fediverse! In a few moments, you'll be able to broadcast messages and talk to your friends across a wide variety of servers. But this server, {domain}, is special—it hosts your profile, so remember its name.",
   "keyboard_shortcuts.back": "للعودة",
   "keyboard_shortcuts.blocked": "لفتح قائمة المستخدمين المحظورين",
@@ -242,20 +242,20 @@
   "notifications.clear_confirmation": "أمتأكد من أنك تود مسح جل الإخطارات الخاصة بك و المتلقاة إلى حد الآن ؟",
   "notifications.column_settings.alert": "إشعارات سطح المكتب",
   "notifications.column_settings.favourite": "المُفَضَّلة :",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Display all categories",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Quick filter bar",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Show",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "عرض كافة الفئات",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "شريط الفلترة السريعة",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.show": "عرض",
   "notifications.column_settings.follow": "متابعُون جُدُد :",
   "notifications.column_settings.mention": "الإشارات :",
   "notifications.column_settings.push": "الإخطارات المدفوعة",
   "notifications.column_settings.reblog": "الترقيّات:",
   "notifications.column_settings.show": "إعرِضها في عمود",
   "notifications.column_settings.sound": "أصدر صوتا",
-  "notifications.filter.all": "All",
-  "notifications.filter.boosts": "Boosts",
-  "notifications.filter.favourites": "Favourites",
-  "notifications.filter.follows": "Follows",
-  "notifications.filter.mentions": "Mentions",
+  "notifications.filter.all": "الكل",
+  "notifications.filter.boosts": "الترقيات",
+  "notifications.filter.favourites": "المفضلة",
+  "notifications.filter.follows": "يتابِع",
+  "notifications.filter.mentions": "الإشارات",
   "notifications.group": "{count} إشعارات",
   "privacy.change": "إضبط خصوصية المنشور",
   "privacy.direct.long": "أنشر إلى المستخدمين المشار إليهم فقط",