diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/bn.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/bn.json | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bn.json b/app/javascript/mastodon/locales/bn.json index 75e0fbb77..b009d5964 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/bn.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/bn.json @@ -70,7 +70,7 @@ "column.blocks": "যাদের ব্লক করা হয়েছে", "column.bookmarks": "বুকমার্ক", "column.community": "স্থানীয় সময়সারি", - "column.direct": "সরাসরি লেখা", + "column.conversations": "Conversations", "column.directory": "প্রোফাইল ব্রাউজ করুন", "column.domain_blocks": "লুকোনো ডোমেনগুলি", "column.favourites": "পছন্দের গুলো", @@ -92,8 +92,8 @@ "community.column_settings.local_only": "শুধুমাত্র স্থানীয়", "community.column_settings.media_only": "শুধুমাত্র ছবি বা ভিডিও", "community.column_settings.remote_only": "শুধুমাত্র দূরবর্তী", - "compose_form.direct_message_warning": "শুধুমাত্র যাদেরকে উল্লেখ করা হয়েছে তাদেরকেই এই টুটটি পাঠানো হবে ।", "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "আরো জানুন", + "compose_form.encryption_warning": "Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.", "compose_form.hashtag_warning": "কোনো হ্যাশট্যাগের ভেতরে এই টুটটি থাকবেনা কারণ এটি তালিকাবহির্ভূত। শুধুমাত্র প্রকাশ্য ঠোটগুলো হ্যাশট্যাগের ভেতরে খুঁজে পাওয়া যাবে।", "compose_form.lock_disclaimer": "আপনার নিবন্ধনে তালা দেওয়া নেই, যে কেও আপনাকে অনুসরণ করতে পারবে এবং অনুশারকদের জন্য লেখা দেখতে পারবে।", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "তালা দেওয়া", @@ -166,7 +166,7 @@ "empty_column.blocks": "আপনি কোনো ব্যবহারকারীদের ব্লক করেন নি।", "empty_column.bookmarked_statuses": "আপনার কাছে এখনও কোনও বুকমার্কড টুট নেই। আপনি যখন একটি বুকমার্ক করেন, এটি এখানে প্রদর্শিত হবে।", "empty_column.community": "স্থানীয় সময়রেখাতে কিছু নেই। প্রকাশ্যভাবে কিছু লিখে লেখালেখির উদ্বোধন করে ফেলুন!", - "empty_column.direct": "আপনার কাছে সরাসরি পাঠানো কোনো লেখা নেই। যদি কেও পাঠায়, সেটা এখানে দেখা যাবে।", + "empty_column.conversations": "Once you send or receive a post that's only visible to people mentioned in it, it will show up here.", "empty_column.domain_blocks": "এখনও কোনও লুকানো ডোমেন নেই।", "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!", "empty_column.favourited_statuses": "আপনার পছন্দের কোনো টুট এখনো নেই। আপনি কোনো লেখা পছন্দের হিসেবে চিহ্নিত করলে এখানে পাওয়া যাবে।", @@ -230,8 +230,8 @@ "keyboard_shortcuts.boost": "সমর্থন করতে", "keyboard_shortcuts.column": "কোনো কলামএ কোনো লেখা ফোকাস করতে", "keyboard_shortcuts.compose": "লেখা সম্পদনার জায়গায় ফোকাস করতে", + "keyboard_shortcuts.conversations": "to open conversations column", "keyboard_shortcuts.description": "বিবরণ", - "keyboard_shortcuts.direct": "সরাসরি পাঠানো লেখা দেখতে", "keyboard_shortcuts.down": "তালিকার ভেতরে নিচে যেতে", "keyboard_shortcuts.enter": "অবস্থা দেখতে", "keyboard_shortcuts.favourite": "পছন্দের দেখতে", @@ -290,7 +290,6 @@ "navigation_bar.bookmarks": "বুকমার্ক", "navigation_bar.community_timeline": "স্থানীয় সময়রেখা", "navigation_bar.compose": "নতুন টুট লিখুন", - "navigation_bar.direct": "সরাসরি লেখাগুলি", "navigation_bar.discover": "ঘুরে দেখুন", "navigation_bar.domain_blocks": "লুকানো ডোমেনগুলি", "navigation_bar.edit_profile": "নিজের পাতা সম্পাদনা করতে", @@ -367,12 +366,12 @@ "poll_button.remove_poll": "নির্বাচন বাদ দিতে", "privacy.change": "লেখার গোপনীয়তা অবস্থা ঠিক করতে", "privacy.direct.long": "শুধুমাত্র উল্লেখিত ব্যবহারকারীদের কাছে লিখতে", - "privacy.direct.short": "সরাসরি", + "privacy.direct.short": "Direct", "privacy.private.long": "শুধুমাত্র আপনার অনুসরণকারীদের লিখতে", - "privacy.private.short": "শুধুমাত্র অনুসরণকারীদের জন্য", - "privacy.public.long": "সর্বজনীন প্রকাশ্য সময়রেখাতে লিখতে", + "privacy.private.short": "Followers-only", + "privacy.public.long": "Visible for all", "privacy.public.short": "সর্বজনীন প্রকাশ্য", - "privacy.unlisted.long": "সর্বজনীন প্রকাশ্য সময়রেখাতে না দেখাতে", + "privacy.unlisted.long": "Visible for all, but opted-out of discovery features", "privacy.unlisted.short": "প্রকাশ্য নয়", "refresh": "সতেজ করা", "regeneration_indicator.label": "আসছে…", |