diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/br.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/br.json | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/br.json b/app/javascript/mastodon/locales/br.json index ac504c49c..c784c697a 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/br.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/br.json @@ -18,7 +18,7 @@ "account.followers": "Heulier·ezed·ien", "account.followers.empty": "Den na heul an implijer-mañ c'hoazh.", "account.followers_counter": "{count, plural, other{{counter} Heulier}}", - "account.following": "Following", + "account.following": "O heuliañ", "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} Heuliañ}}", "account.follows.empty": "An implijer·ez-mañ na heul den ebet.", "account.follows_you": "Ho heul", @@ -59,6 +59,7 @@ "alert.unexpected.title": "Hopala!", "announcement.announcement": "Kemenn", "attachments_list.unprocessed": "(ket meret)", + "audio.hide": "Hide audio", "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} bep sizhun", "boost_modal.combo": "Ar wezh kentañ e c'halliot gwaskañ war {combo} evit tremen hebiou", "bundle_column_error.body": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur gargañ an elfenn-mañ.", @@ -108,7 +109,7 @@ "compose_form.poll.switch_to_single": "Kemmañ ar sontadeg evit aotren un dibab hepken", "compose_form.publish": "Embann", "compose_form.publish_loud": "{publish} !", - "compose_form.save_changes": "Save changes", + "compose_form.save_changes": "Enrollañ ar cheñchamantoù", "compose_form.sensitive.hide": "Merkañ ar media evel kizidik", "compose_form.sensitive.marked": "Merket eo ar media evel kizidik", "compose_form.sensitive.unmarked": "N'eo ket merket ar media evel kizidik", @@ -149,7 +150,7 @@ "embed.instructions": "Enkorfit ar statud war ho lec'hienn en ur eilañ ar c'hod dindan.", "embed.preview": "Setu penaos e vo diskouezet:", "emoji_button.activity": "Obererezh", - "emoji_button.clear": "Clear", + "emoji_button.clear": "Diverkañ", "emoji_button.custom": "Kempennet", "emoji_button.flags": "Bannieloù", "emoji_button.food": "Boued hag Evaj", @@ -169,7 +170,7 @@ "empty_column.blocks": "N'eus ket bet berzet implijer·ez ganeoc'h c'hoazh.", "empty_column.bookmarked_statuses": "N'ho peus toud ebet enrollet en ho sinedoù c'hoazh. Pa vo ouzhpennet unan ganeoc'h e teuio war wel amañ.", "empty_column.community": "Goulo eo ar red-amzer lec'hel. Skrivit'ta un dra evit lakaat tan dezhi !", - "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.", + "empty_column.direct": "N'ho peus kemennad prevez ebet c'hoazh. Pa vo resevet pe kaset unan ganeoc'h e teuio war wel amañ.", "empty_column.domain_blocks": "N'eus domani kuzh ebet c'hoazh.", "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!", "empty_column.favourited_statuses": "N'ho peus toud muiañ-karet ebet c'hoazh. Pa vo lakaet unan ganeoc'h e vo diskouezet amañ.", @@ -220,9 +221,9 @@ "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Unan e mesk anezho", "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Hini ebet anezho", "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Endelc'her gerioù-alc'hwez ouzhpenn evit ar bannad-mañ", - "hashtag.follow": "Follow hashtag", + "hashtag.follow": "Heuliañ ar ger-klik", "hashtag.total_volume": "Total volume in the last {days, plural, one {day} other {{days} days}}", - "hashtag.unfollow": "Unfollow hashtag", + "hashtag.unfollow": "Paouez heuliañ ar ger-klik", "home.column_settings.basic": "Diazez", "home.column_settings.show_reblogs": "Diskouez ar skignadennoù", "home.column_settings.show_replies": "Diskouez ar respontoù", @@ -270,8 +271,8 @@ "lightbox.expand": "Ledanaat boest hewel ar skeudenn", "lightbox.next": "Da-heul", "lightbox.previous": "A-raok", - "limited_account_hint.action": "Show profile anyway", - "limited_account_hint.title": "This profile has been hidden by the moderators of your server.", + "limited_account_hint.action": "Diskouez an aelad memes tra", + "limited_account_hint.title": "Kuzhet eo bet an aelad-mañ gant habaskerien·ezed ho servijer.", "lists.account.add": "Ouzhpennañ d'al listenn", "lists.account.remove": "Lemel kuit eus al listenn", "lists.delete": "Dilemel al listenn", @@ -317,8 +318,8 @@ "navigation_bar.preferences": "Gwellvezioù", "navigation_bar.public_timeline": "Red-amzer kevreet", "navigation_bar.security": "Diogelroez", - "notification.admin.report": "{name} reported {target}", - "notification.admin.sign_up": "{name} signed up", + "notification.admin.report": "Disklêriet eo bet {target} gant {name}", + "notification.admin.sign_up": "{name} en·he deus lakaet e·hec'h anv", "notification.favourite": "{name} en/he deus lakaet ho toud en e/he muiañ-karet", "notification.follow": "heuliañ a ra {name} ac'hanoc'h", "notification.follow_request": "{name} en/he deus goulennet da heuliañ ac'hanoc'h", |