diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ca.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ca.json | 20 |
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json index 3ad7158fc..3f8aba70d 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json @@ -1,6 +1,5 @@ { - "account.account_note_header": "Your note for @{name}", - "account.add_account_note": "Add note for @{name}", + "account.account_note_header": "La teva nota per a @{name}", "account.add_or_remove_from_list": "Afegir o Treure de les llistes", "account.badges.bot": "Bot", "account.badges.group": "Grup", @@ -16,7 +15,8 @@ "account.follow": "Segueix", "account.followers": "Seguidors", "account.followers.empty": "Encara ningú no segueix aquest usuari.", - "account.follows": "Seguiments", + "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Follower} other {{counter} Followers}}", + "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} Following}}", "account.follows.empty": "Aquest usuari encara no segueix a ningú.", "account.follows_you": "Et segueix", "account.hide_reblogs": "Amaga els impulsos de @{name}", @@ -36,16 +36,14 @@ "account.requested": "Esperant aprovació. Clic per a cancel·lar la petició de seguiment", "account.share": "Comparteix el perfil de @{name}", "account.show_reblogs": "Mostra els impulsos de @{name}", + "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toot} other {{counter} Toots}}", "account.unblock": "Desbloqueja @{name}", "account.unblock_domain": "Mostra {domain}", "account.unendorse": "No recomanar en el perfil", "account.unfollow": "Deixa de seguir", "account.unmute": "Treure silenci de @{name}", "account.unmute_notifications": "Activar notificacions de @{name}", - "account_note.cancel": "Cancel", - "account_note.edit": "Edit", - "account_note.placeholder": "No comment provided", - "account_note.save": "Save", + "account_note.placeholder": "Sense comentaris", "alert.rate_limited.message": "Si us plau torna-ho a provar després de {retry_time, time, medium}.", "alert.rate_limited.title": "Límit de freqüència", "alert.unexpected.message": "S'ha produït un error inesperat.", @@ -174,6 +172,7 @@ "follow_request.authorize": "Autoritzar", "follow_request.reject": "Rebutjar", "follow_requests.unlocked_explanation": "Tot i que el teu compte no està bloquejat, el personal de {domain} ha pensat que és possible que vulguis revisar les sol·licituds de seguiment d’aquests comptes de forma manual.", + "generic.saved": "Guardat", "getting_started.developers": "Desenvolupadors", "getting_started.directory": "Directori de perfils", "getting_started.documentation": "Documentació", @@ -424,9 +423,12 @@ "timeline_hint.resources.followers": "Seguidors", "timeline_hint.resources.follows": "Seguiments", "timeline_hint.resources.statuses": "Tuts més antics", - "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {persona} other {persones}} parlant-hi", + "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} talking", "trends.trending_now": "Ara en tendència", "ui.beforeunload": "El teu esborrany es perdrà si surts de Mastodon.", + "units.short.billion": "{count}B", + "units.short.million": "{count}M", + "units.short.thousand": "{count}K", "upload_area.title": "Arrossega i deixa anar per a carregar", "upload_button.label": "Afegir multimèdia (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)", "upload_error.limit": "S'ha superat el límit de càrrega d'arxius.", @@ -434,10 +436,12 @@ "upload_form.audio_description": "Descriviu per a les persones amb pèrdua auditiva", "upload_form.description": "Descriure els problemes visuals", "upload_form.edit": "Edita", + "upload_form.thumbnail": "Change thumbnail", "upload_form.undo": "Esborra", "upload_form.video_description": "Descriu per a les persones amb pèrdua auditiva o deficiència visual", "upload_modal.analyzing_picture": "Analitzant imatge…", "upload_modal.apply": "Aplica", + "upload_modal.choose_image": "Choose image", "upload_modal.description_placeholder": "Uns salts ràpids de guineu marró sobre el gos gandul", "upload_modal.detect_text": "Detecta el text de l'imatge", "upload_modal.edit_media": "Editar multimèdia", |