diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/co.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/co.json | 14 |
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/co.json b/app/javascript/mastodon/locales/co.json index 7ebe08cf5..15f38fe3b 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/co.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/co.json @@ -63,7 +63,6 @@ "column.notifications": "Nutificazione", "column.pins": "Statuti puntarulati", "column.public": "Linea pubblica glubale", - "column.status": "Statutu", "column_back_button.label": "Ritornu", "column_header.hide_settings": "Piattà i parametri", "column_header.moveLeft_settings": "Spiazzà à manca", @@ -104,6 +103,7 @@ "confirmations.logout.confirm": "Scunnettassi", "confirmations.logout.message": "Site sicuru·a che vulete scunnettà vi?", "confirmations.mute.confirm": "Piattà", + "confirmations.mute.explanation": "Quessu hà da piattà i statuti da sta persona è i posti chì a mintuvanu, mà ellu·a puderà sempre vede i vostri statuti è siguità vi.", "confirmations.mute.message": "Site sicuru·a che vulete piattà @{name}?", "confirmations.redraft.confirm": "Sguassà è riscrive", "confirmations.redraft.message": "Site sicuru·a chè vulete sguassà stu statutu è riscrivelu? I favuriti è spartere saranu persi, è e risposte diventeranu orfane.", @@ -152,6 +152,10 @@ "empty_column.mutes": "Per avà ùn avete manc'un utilizatore piattatu.", "empty_column.notifications": "Ùn avete ancu nisuna nutificazione. Interact with others to start the conversation.", "empty_column.public": "Ùn c'hè nunda quì! Scrivete qualcosa in pubblicu o seguitate utilizatori d'altri servori per empie a linea pubblica", + "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.", + "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.", + "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard", + "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue", "follow_request.authorize": "Auturizà", "follow_request.reject": "Righjittà", "getting_started.developers": "Sviluppatori", @@ -174,7 +178,7 @@ "home.column_settings.basic": "Bàsichi", "home.column_settings.show_reblogs": "Vede e spartere", "home.column_settings.show_replies": "Vede e risposte", - "home.column_settings.update_live": "Attualizà in tempu reale", + "home.column_settings.update_live": "Update in real-time", "intervals.full.days": "{number, plural, one {# ghjornu} other {# ghjorni}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ora} other {# ore}}", "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuta} other {# minute}}", @@ -268,7 +272,7 @@ "navigation_bar.preferences": "Preferenze", "navigation_bar.public_timeline": "Linea pubblica glubale", "navigation_bar.security": "Sicurità", - "notification.and_n_others": "è {count, plural, one {# altru} other {# altri}}", + "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}", "notification.favourite": "{name} hà aghjuntu u vostru statutu à i so favuriti", "notification.follow": "{name} v'hà seguitatu", "notification.mention": "{name} v'hà mintuvatu", @@ -297,9 +301,10 @@ "notifications.group": "{count} nutificazione", "poll.closed": "Chjosu", "poll.refresh": "Attualizà", + "poll.total_people": "{count, plural, one {# persona} other {# persone}}", "poll.total_votes": "{count, plural, one {# votu} other {# voti}}", "poll.vote": "Vutà", - "poll.voted": "You voted for this answer", + "poll.voted": "Avete vutatu per sta risposta", "poll_button.add_poll": "Aghjunghje", "poll_button.remove_poll": "Toglie u scandagliu", "privacy.change": "Mudificà a cunfidenzialità di u statutu", @@ -311,6 +316,7 @@ "privacy.public.short": "Pubblicu", "privacy.unlisted.long": "Ùn mette micca nant'à e linee pubbliche", "privacy.unlisted.short": "Micca listatu", + "refresh": "Refresh", "regeneration_indicator.label": "Caricamentu…", "regeneration_indicator.sublabel": "Priparazione di a vostra pagina d'accolta!", "relative_time.days": "{number}ghj", |