diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/cs.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/cs.json | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json index 7ccbdef00..52823658b 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json @@ -133,7 +133,6 @@ "empty_column.mutes": "Ještě jste neskryl/a žádné uživatele.", "empty_column.notifications": "Ještě nemáte žádná oznámení. Začněte konverzaci komunikováním s ostatními.", "empty_column.public": "Tady nic není! Napište něco veřejně, nebo začněte ručně sledovat uživatele z jiných serverů, aby tu něco přibylo", - "error_boundary.it_crashed": "It crashed!", "follow_request.authorize": "Autorizovat", "follow_request.reject": "Odmítnout", "getting_started.developers": "Vývojáři", @@ -161,7 +160,7 @@ "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuta} few {# minuty} many {# minuty} other {# minut}}", "introduction.federation.action": "Další", "introduction.federation.federated.headline": "Federovaná", - "introduction.federation.federated.text": "Veřejné příspěvky z jiných serverů na fediverse se zobrazí na federované časové ose.", + "introduction.federation.federated.text": "Veřejné příspěvky z jiných serverů ve fedivesmíru se zobrazí na federované časové ose.", "introduction.federation.home.headline": "Domů", "introduction.federation.home.text": "Příspěvky od lidí, které sledujete, se objeví ve vašem domovském proudu. Můžete sledovat kohokoliv na jakémkoliv serveru!", "introduction.federation.local.headline": "Místní", @@ -175,7 +174,7 @@ "introduction.interactions.reply.text": "Můžete odpovídat na tooty jiných lidí i vaše vlastní, což je propojí do konverzace.", "introduction.welcome.action": "Jdeme na to!", "introduction.welcome.headline": "První kroky", - "introduction.welcome.text": "Vítejte na fediverse! Za malou chvíli budete moci posílat zprávy a povídat si se svými přátely přes širokou škálu serverů. Tento server, {domain}, je však speciální—je na něm váš profil, proto si zapamatujte jeho jméno.", + "introduction.welcome.text": "Vítejte ve fedivesmíru! Za malou chvíli budete moci posílat zprávy a povídat si se svými přátely přes širokou škálu serverů. Tento server, {domain}, je však speciální—je na něm váš profil, proto si zapamatujte jeho jméno.", "keyboard_shortcuts.back": "k návratu zpět", "keyboard_shortcuts.blocked": "k otevření seznamu blokovaných uživatelů", "keyboard_shortcuts.boost": "k boostnutí", @@ -248,6 +247,7 @@ "notification.favourite": "{name} si oblíbil/a váš toot", "notification.follow": "{name} vás začal/a sledovat", "notification.mention": "{name} vás zmínil/a", + "notification.poll": "Anketa, ve které jste hlasoval/a, skončila", "notification.reblog": "{name} boostnul/a váš toot", "notifications.clear": "Vymazat oznámení", "notifications.clear_confirmation": "Jste si jistý/á, že chcete trvale vymazat všechna vaše oznámení?", @@ -258,6 +258,7 @@ "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Zobrazit", "notifications.column_settings.follow": "Noví sledující:", "notifications.column_settings.mention": "Zmínky:", + "notifications.column_settings.poll": "Výsledky anket:", "notifications.column_settings.push": "Push oznámení", "notifications.column_settings.reblog": "Boosty:", "notifications.column_settings.show": "Zobrazit ve sloupci", @@ -267,6 +268,7 @@ "notifications.filter.favourites": "Oblíbení", "notifications.filter.follows": "Sledování", "notifications.filter.mentions": "Zmínky", + "notifications.filter.polls": "Výsledky anket", "notifications.group": "{count} oznámení", "poll.closed": "Uzavřena", "poll.refresh": "Obnovit", @@ -308,9 +310,8 @@ "search_results.hashtags": "Hashtagy", "search_results.statuses": "Tooty", "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {výsledek} few {výsledky} many {výsledku} other {výsledků}}", - "standalone.public_title": "Nahlédněte dovnitř...", - "status.admin_account": "Otevřít moderační rozhraní pro uživatele @{name}", - "status.admin_status": "Otevřít tento toot v moderačním rozhraní", + "status.admin_account": "Otevřít moderátorské rozhraní pro uživatele @{name}", + "status.admin_status": "Otevřít tento toot v moderátorském rozhraní", "status.block": "Zablokovat uživatele @{name}", "status.cancel_reblog_private": "Zrušit boost", "status.cannot_reblog": "Tento příspěvek nemůže být boostnutý", |