about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/da.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/da.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/da.json16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index 4c38b8eb2..92a09602c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "account.mute_notifications": "Dæmp notifikationer fra @{name}",
   "account.muted": "Dæmpet",
   "account.posts": "Trut",
-  "account.posts_with_replies": "Trut samt svar",
+  "account.posts_with_replies": "Trut og svar",
   "account.report": "Rapporter @{name}",
   "account.requested": "Afventer godkendelse. Tryk for at annullere følgeanmodning",
   "account.share": "Del @{name}s profil",
@@ -51,7 +51,7 @@
   "column.lists": "Lister",
   "column.mutes": "Dæmpede brugere",
   "column.notifications": "Notifikationer",
-  "column.pins": "Fastgjorte toots",
+  "column.pins": "Fastgjorte trut",
   "column.public": "Fælles tidslinje",
   "column_back_button.label": "Tilbage",
   "column_header.hide_settings": "Skjul indstillinger",
@@ -61,7 +61,7 @@
   "column_header.show_settings": "Vis indstillinger",
   "column_header.unpin": "Fastgør ikke længere",
   "column_subheading.settings": "Indstillinger",
-  "community.column_settings.media_only": "Kun multimedier",
+  "community.column_settings.media_only": "Kun medie",
   "compose_form.direct_message_warning": "Dette trut vil kun blive sendt til de nævnte brugere.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Lær mere",
   "compose_form.hashtag_warning": "Dette trut vil ikke blive vist under noget hashtag da det ikke er listet. Kun offentlige trut kan blive vist under søgninger med hashtags.",
@@ -70,8 +70,8 @@
   "compose_form.placeholder": "Hvad har du på hjertet?",
   "compose_form.publish": "Trut",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-  "compose_form.sensitive.marked": "Multimedie er markeret som værende følsomt",
-  "compose_form.sensitive.unmarked": "Multimediet er ikke markeret som værende følsomt",
+  "compose_form.sensitive.marked": "Medie er markeret som værende følsomt",
+  "compose_form.sensitive.unmarked": "Mediet er ikke markeret som værende følsomt",
   "compose_form.spoiler.marked": "Teksten er skjult bag en advarsel",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Teksten er ikke skjult",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Skriv din advarsel her",
@@ -162,9 +162,10 @@
   "missing_indicator.label": "Ikke fundet",
   "missing_indicator.sublabel": "Denne ressource kunne ikke blive fundet",
   "mute_modal.hide_notifications": "Skjul notifikationer fra denne bruger?",
-  "navigation_bar.apps": "Mobile apps",
+  "navigation_bar.apps": "Mobil apps",
   "navigation_bar.blocks": "Blokerede brugere",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokal tidslinje",
+  "navigation_bar.compose": "Compose new toot",
   "navigation_bar.direct": "Direkte beskeder",
   "navigation_bar.discover": "Opdag",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Skjulte domæner",
@@ -258,12 +259,13 @@
   "status.cancel_reblog_private": "Fremhæv ikke længere",
   "status.cannot_reblog": "Denne post kan ikke fremhæves",
   "status.delete": "Slet",
+  "status.detailed_status": "Detailed conversation view",
   "status.direct": "Send direkte besked til @{name}",
   "status.embed": "Indlejre",
   "status.favourite": "Favorit",
   "status.filtered": "Filtreret",
   "status.load_more": "Indlæs mere",
-  "status.media_hidden": "Multimedia skjult",
+  "status.media_hidden": "Medie skjult",
   "status.mention": "Nævn @{name}",
   "status.more": "Mere",
   "status.mute": "Dæmp @{name}",