diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/da.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/da.json | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json index c8d6b78bc..12023bfb0 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json @@ -169,8 +169,8 @@ "empty_column.direct": "Du har endnu ingen direkte beskeder. Når du sender eller modtager én, vil den dukke op hér.", "empty_column.domain_blocks": "Ingen blokerede domæner endnu.", "empty_column.explore_statuses": "Ingen nye tendensen pt. Tjek igen senere!", - "empty_column.favourited_statuses": "Du har endnu ingen favoritindlæg. Når du favoriserer ét, vil det dukke op hér.", - "empty_column.favourites": "Ingen har endnu favoriseret dette indlæg. Når nogen gør dét, vil det dukke op hér.", + "empty_column.favourited_statuses": "Du har endnu ingen favoritindlæg. Når du favoritmarkerer ét, vil det dukke op hér.", + "empty_column.favourites": "Ingen har endnu gjort dette indlæg til favorit. Når nogen gør dét, vil det dukke op hér.", "empty_column.follow_recommendations": "Ser ud til, at der ikke kunne genereres forslag til dig. Du kan prøve med Søg for at lede efter personer, du måske kender, eller udforske hashtags.", "empty_column.follow_requests": "Du har endnu ingen følgeanmodninger. Når du modtager én, vil den dukke op hér.", "empty_column.hashtag": "Der er intet med dette hashtag endnu.", @@ -234,7 +234,7 @@ "keyboard_shortcuts.direct": "Åbn Direkte beskeder-kolonnen", "keyboard_shortcuts.down": "Flyt nedad på listen", "keyboard_shortcuts.enter": "Åbn indlæg", - "keyboard_shortcuts.favourite": "Favorisér indlæg", + "keyboard_shortcuts.favourite": "Favoritmarkér indlæg", "keyboard_shortcuts.favourites": "Åbn favoritlisten", "keyboard_shortcuts.federated": "Åbn fælles tidslinje", "keyboard_shortcuts.heading": "Tastaturgenveje", @@ -294,6 +294,7 @@ "navigation_bar.discover": "Opdag", "navigation_bar.domain_blocks": "Blokerede domæner", "navigation_bar.edit_profile": "Redigér profil", + "navigation_bar.explore": "Udforsk", "navigation_bar.favourites": "Favoritter", "navigation_bar.filters": "Tavsgjorte ord", "navigation_bar.follow_requests": "Følgeanmodninger", @@ -309,7 +310,7 @@ "navigation_bar.public_timeline": "Fælles tidslinje", "navigation_bar.security": "Sikkerhed", "notification.admin.sign_up": "{name} tilmeldte sig", - "notification.favourite": "{name} favoriserede dit indlæg", + "notification.favourite": "{name} favoritmarkerede dit indlæg", "notification.follow": "{name} begyndte at følge dig", "notification.follow_request": "{name} har anmodet om at følge dig", "notification.mention": "{name} nævnte dig", @@ -427,7 +428,7 @@ "report.unfollow_explanation": "Denne konto følges. For at ophøre med at se vedkommendes indlæg på hjemmetidslinjen, vælg Følg ikke længere.", "search.placeholder": "Søg", "search_popout.search_format": "Avanceret søgeformat", - "search_popout.tips.full_text": "Simpel tekst returnerer indlæg, du har skrevet, favoriseret, boostet eller som er nævnt i/matcher bruger- og profilnavne samt hashtags.", + "search_popout.tips.full_text": "Simpel tekst returnerer indlæg, du har skrevet, favoritmarkeret, boostet eller som er nævnt i/matcher bruger- og profilnavne samt hashtags.", "search_popout.tips.hashtag": "hashtag", "search_popout.tips.status": "indlæg", "search_popout.tips.text": "Simpel tekst returnerer matchende visnings- og brugernavne samt hashtags", |