about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/el.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/el.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/el.json29
1 files changed, 20 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index a9ed36243..d0bbc830b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -73,6 +73,10 @@
   "compose_form.lock_disclaimer": "Ο λογαριασμός σου δεν είναι {locked}. Οποιοσδήποτε μπορεί να σε ακολουθήσει για να δει τις δημοσιεύσεις σας προς τους ακολούθους σας.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "κλειδωμένος",
   "compose_form.placeholder": "Τι σκέφτεσαι;",
+  "compose_form.poll.add_option": "Add a choice",
+  "compose_form.poll.duration": "Poll duration",
+  "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}",
+  "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice",
   "compose_form.publish": "Τουτ",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.sensitive.marked": "Το πολυμέσο έχει σημειωθεί ως ευαίσθητο",
@@ -129,6 +133,7 @@
   "empty_column.mutes": "Δεν έχεις αποσιωπήσει κανένα χρήστη ακόμα.",
   "empty_column.notifications": "Δεν έχεις ειδοποιήσεις ακόμα. Αλληλεπίδρασε με άλλους χρήστες για να ξεκινήσεις την κουβέντα.",
   "empty_column.public": "Δεν υπάρχει τίποτα εδώ! Γράψε κάτι δημόσιο, ή ακολούθησε χειροκίνητα χρήστες από άλλους κόμβους για να τη γεμίσεις",
+  "error_boundary.it_crashed": "It crashed!",
   "follow_request.authorize": "Ενέκρινε",
   "follow_request.reject": "Απέρριψε",
   "getting_started.developers": "Ανάπτυξη",
@@ -151,6 +156,9 @@
   "home.column_settings.basic": "Βασικά",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Εμφάνιση προωθήσεων",
   "home.column_settings.show_replies": "Εμφάνιση απαντήσεων",
+  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
+  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
+  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
   "introduction.federation.action": "Επόμενο",
   "introduction.federation.federated.headline": "Ομοσπονδιακή",
   "introduction.federation.federated.text": "Οι δημόσιες αναρτήσεις από άλλους κόμβους του fediverse θα εμφανίζονται στην ομοσπονδιακή ροή.",
@@ -260,10 +268,12 @@
   "notifications.filter.follows": "Ακόλουθοι",
   "notifications.filter.mentions": "Αναφορές",
   "notifications.group": "{count} ειδοποιήσεις",
-  "poll.closed": "Closed",
-  "poll.refresh": "Refresh",
-  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
-  "poll.vote": "Vote",
+  "poll.closed": "Κλειστή",
+  "poll.refresh": "Ανανέωση",
+  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# ψήφος} other {# ψήφοι}}",
+  "poll.vote": "Ψήφισε",
+  "poll_button.add_poll": "Add a poll",
+  "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
   "privacy.change": "Προσαρμογή ιδιωτικότητας δημοσίευσης",
   "privacy.direct.long": "Δημοσίευση μόνο σε όσους και όσες αναφέρονται",
   "privacy.direct.short": "Προσωπικά",
@@ -346,16 +356,17 @@
   "tabs_bar.local_timeline": "Τοπικά",
   "tabs_bar.notifications": "Ειδοποιήσεις",
   "tabs_bar.search": "Αναζήτηση",
-  "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
-  "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
-  "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
-  "time_remaining.moments": "Moments remaining",
-  "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
+  "time_remaining.days": "απομένουν {number, plural, one {# ημέρα} other {# ημέρες}}",
+  "time_remaining.hours": "απομένουν {number, plural, one {# ώρα} other {# ώρες}}",
+  "time_remaining.minutes": "απομένουν {number, plural, one {# λεπτό} other {# λεπτά}}",
+  "time_remaining.moments": "Απομένουν στιγμές",
+  "time_remaining.seconds": "απομένουν {number, plural, one {# δευτερόλεπτο} other {# δευτερόλεπτα}}",
   "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} μιλάνε",
   "ui.beforeunload": "Το προσχέδιό σου θα χαθεί αν φύγεις από το Mastodon.",
   "upload_area.title": "Drag & drop για να ανεβάσεις",
   "upload_button.label": "Πρόσθεσε πολυμέσα (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
   "upload_error.limit": "Υπέρβαση ορίου μεγέθους ανεβασμένων αρχείων.",
+  "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
   "upload_form.description": "Περιέγραψε για όσους & όσες έχουν προβλήματα όρασης",
   "upload_form.focus": "Αλλαγή προεπισκόπησης",
   "upload_form.undo": "Διαγραφή",