about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/en.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/en.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/en.json7
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index 538124904..3fc4a8c96 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -33,6 +33,7 @@
   "bundle_modal_error.retry": "Try again",
   "column.blocks": "Blocked users",
   "column.community": "Local timeline",
+  "column.direct": "Direct messages",
   "column.favourites": "Favourites",
   "column.follow_requests": "Follow requests",
   "column.home": "Home",
@@ -88,10 +89,11 @@
   "emoji_button.symbols": "Symbols",
   "emoji_button.travel": "Travel & Places",
   "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
+  "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
   "empty_column.hashtag": "There is nothing in this hashtag yet.",
   "empty_column.home": "Your home timeline is empty! Visit {public} or use search to get started and meet other users.",
   "empty_column.home.public_timeline": "the public timeline",
-  "empty_column.list": "There is nothing in this list yet.",
+  "empty_column.list": "There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.",
   "empty_column.notifications": "You don't have any notifications yet. Interact with others to start the conversation.",
   "empty_column.public": "There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other instances to fill it up",
   "follow_request.authorize": "Authorize",
@@ -133,7 +135,7 @@
   "lists.edit": "Edit list",
   "lists.new.create": "Add list",
   "lists.new.title_placeholder": "New list title",
-  "lists.search": "Search among follows",
+  "lists.search": "Search among people you follow",
   "lists.subheading": "Your lists",
   "loading_indicator.label": "Loading...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Toggle visibility",
@@ -141,6 +143,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
   "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
   "navigation_bar.community_timeline": "Local timeline",
+  "navigation_bar.direct": "Direct messages",
   "navigation_bar.edit_profile": "Edit profile",
   "navigation_bar.favourites": "Favourites",
   "navigation_bar.follow_requests": "Follow requests",