about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/eo.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/eo.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index 90ffab2a4..fc2e9d5e7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "about.contact": "Kontakto:",
   "about.disclaimer": "Mastodon estas libera, malfermitkoda programo kaj varmarko de la firmao Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Kialo ne disponebla",
-  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodono ebligas vidi la enhavojn de uzantoj el aliaj serviloj en la Fediverso, kaj komuniki kun ili. Jen la limigoj deciditaj de tiu ĉi servilo mem.",
+  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon ĝenerale rajtigas vidi la enhavojn de uzantoj el aliaj serviloj en la fediverso, kaj komuniki kun ili. Jen la limigoj deciditaj de tiu ĉi servilo mem.",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Vi ne ĝenerale vidos profilojn kaj enhavojn de ĉi tiu servilo, krom se vi eksplice trovas aŭ estas permesita de via sekvato.",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "Limigita",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Neniuj datumoj el tiu servilo estos prilaboritaj, konservitaj, aŭ interŝanĝitaj, do neeblas interagi aŭ komuniki kun uzantoj de tiu servilo.",
@@ -272,7 +272,7 @@
   "footer.keyboard_shortcuts": "Fulmoklavoj",
   "footer.privacy_policy": "Politiko de privateco",
   "footer.source_code": "Montri fontkodon",
-  "footer.status": "Status",
+  "footer.status": "Stato",
   "generic.saved": "Konservita",
   "getting_started.heading": "Por komenci",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "kaj {additional}",
@@ -461,7 +461,7 @@
   "privacy.public.short": "Publika",
   "privacy.unlisted.long": "Videbla por ĉiuj, sed ekskluzive el la funkcio de esploro",
   "privacy.unlisted.short": "Nelistigita",
-  "privacy_policy.last_updated": "Laste ĝisdatigita sur {date}",
+  "privacy_policy.last_updated": "Laste ĝisdatigita en {date}",
   "privacy_policy.title": "Politiko de privateco",
   "refresh": "Refreŝigu",
   "regeneration_indicator.label": "Ŝargado…",