about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/es.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/es.json23
1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index 62238a748..c01d9dda5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -9,8 +9,10 @@
   "account.browse_more_on_origin_server": "Ver más en el perfil original",
   "account.cancel_follow_request": "Cancelar la solicitud de seguimiento",
   "account.direct": "Mensaje directo a @{name}",
+  "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts",
   "account.domain_blocked": "Dominio oculto",
   "account.edit_profile": "Editar perfil",
+  "account.enable_notifications": "Notify me when @{name} posts",
   "account.endorse": "Mostrar en perfil",
   "account.follow": "Seguir",
   "account.followers": "Seguidores",
@@ -166,7 +168,9 @@
   "empty_column.notifications": "No tienes ninguna notificación aún. Interactúa con otros para empezar una conversación.",
   "empty_column.public": "¡No hay nada aquí! Escribe algo públicamente, o sigue usuarios de otras instancias manualmente para llenarlo",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Debido a un error en nuestro código o a un problema de compatibilidad con el navegador, esta página no se ha podido mostrar correctamente.",
+  "error.unexpected_crash.explanation_addons": "This page could not be displayed correctly. This error is likely caused by a browser add-on or automatic translation tools.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Intenta actualizar la página. Si eso no ayuda, es posible que puedas usar Mastodon a través de otro navegador o aplicación nativa.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiar el seguimiento de pila en el portapapeles",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Informar de un problema/error",
   "follow_request.authorize": "Autorizar",
@@ -250,6 +254,8 @@
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "para retirar el foco de la caja de redacción/búsqueda",
   "keyboard_shortcuts.up": "para ir hacia arriba en la lista",
   "lightbox.close": "Cerrar",
+  "lightbox.compress": "Compress image view box",
+  "lightbox.expand": "Expand image view box",
   "lightbox.next": "Siguiente",
   "lightbox.previous": "Anterior",
   "lightbox.view_context": "Ver contexto",
@@ -260,6 +266,10 @@
   "lists.edit.submit": "Cambiar título",
   "lists.new.create": "Añadir lista",
   "lists.new.title_placeholder": "Título de la nueva lista",
+  "lists.replies_policy.all_replies": "Any followed user",
+  "lists.replies_policy.list_replies": "Members of the list",
+  "lists.replies_policy.no_replies": "No one",
+  "lists.replies_policy.title": "Show replies to:",
   "lists.search": "Buscar entre la gente a la que sigues",
   "lists.subheading": "Tus listas",
   "load_pending": "{count, plural, one {# nuevo elemento} other {# nuevos elementos}}",
@@ -267,7 +277,9 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "Cambiar visibilidad",
   "missing_indicator.label": "No encontrado",
   "missing_indicator.sublabel": "No se encontró este recurso",
+  "mute_modal.duration": "Duration",
   "mute_modal.hide_notifications": "Ocultar notificaciones de este usuario?",
+  "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
   "navigation_bar.apps": "Aplicaciones móviles",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
   "navigation_bar.bookmarks": "Marcadores",
@@ -298,6 +310,7 @@
   "notification.own_poll": "Tu encuesta ha terminado",
   "notification.poll": "Una encuesta en la que has votado ha terminado",
   "notification.reblog": "{name} ha retooteado tu estado",
+  "notification.status": "{name} just posted",
   "notifications.clear": "Limpiar notificaciones",
   "notifications.clear_confirmation": "¿Seguro que quieres limpiar permanentemente todas tus notificaciones?",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificaciones de escritorio",
@@ -313,13 +326,22 @@
   "notifications.column_settings.reblog": "Retoots:",
   "notifications.column_settings.show": "Mostrar en columna",
   "notifications.column_settings.sound": "Reproducir sonido",
+  "notifications.column_settings.status": "New toots:",
   "notifications.filter.all": "Todos",
   "notifications.filter.boosts": "Retoots",
   "notifications.filter.favourites": "Favoritos",
   "notifications.filter.follows": "Seguidores",
   "notifications.filter.mentions": "Menciones",
   "notifications.filter.polls": "Resultados de la votación",
+  "notifications.filter.statuses": "Updates from people you follow",
   "notifications.group": "{count} notificaciones",
+  "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read",
+  "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request",
+  "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before",
+  "notifications_permission_banner.enable": "Enable desktop notifications",
+  "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
+  "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing",
+  "picture_in_picture.restore": "Put it back",
   "poll.closed": "Cerrada",
   "poll.refresh": "Actualizar",
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
@@ -446,6 +468,7 @@
   "upload_modal.detect_text": "Detectar texto de la imagen",
   "upload_modal.edit_media": "Editar multimedia",
   "upload_modal.hint": "Haga clic o arrastre el círculo en la vista previa para elegir el punto focal que siempre estará a la vista en todas las miniaturas.",
+  "upload_modal.preparing_ocr": "Preparing OCR…",
   "upload_modal.preview_label": "Vista previa ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Subiendo…",
   "video.close": "Cerrar video",