diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/es.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/es.json | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json index 37ce004f1..fa0838a31 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json @@ -98,7 +98,7 @@ "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Modificar encuesta para permitir múltiples opciones", "compose_form.poll.switch_to_single": "Modificar encuesta para permitir una única opción", "compose_form.publish": "Tootear", - "compose_form.publish_loud": "{publish}!", + "compose_form.publish_loud": "¡{publish}!", "compose_form.sensitive.hide": "Marcar multimedia como sensible", "compose_form.sensitive.marked": "Material marcado como sensible", "compose_form.sensitive.unmarked": "Material no marcado como sensible", @@ -335,7 +335,7 @@ "picture_in_picture.restore": "Restaurar", "poll.closed": "Cerrada", "poll.refresh": "Actualizar", - "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}", + "poll.total_people": "{count, plural, one {# persona} other {# personas}}", "poll.total_votes": "{count, plural, one {# voto} other {# votos}}", "poll.vote": "Votar", "poll.voted": "Has votado a favor de esta respuesta", @@ -353,11 +353,11 @@ "refresh": "Actualizar", "regeneration_indicator.label": "Cargando…", "regeneration_indicator.sublabel": "¡Tu historia de inicio se está preparando!", - "relative_time.days": "{number}d", - "relative_time.hours": "{number}h", + "relative_time.days": "{number} d", + "relative_time.hours": "{number} h", "relative_time.just_now": "ahora", - "relative_time.minutes": "{number}m", - "relative_time.seconds": "{number}s", + "relative_time.minutes": "{number} m", + "relative_time.seconds": "{number} s", "relative_time.today": "hoy", "reply_indicator.cancel": "Cancelar", "report.forward": "Reenviar a {target}", @@ -439,9 +439,9 @@ "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} hablando", "trends.trending_now": "Tendencia ahora", "ui.beforeunload": "Tu borrador se perderá si sales de Mastodon.", - "units.short.billion": "{count}B", - "units.short.million": "{count}M", - "units.short.thousand": "{count}K", + "units.short.billion": "{count} MM", + "units.short.million": "{count} M", + "units.short.thousand": "{count} K", "upload_area.title": "Arrastra y suelta para subir", "upload_button.label": "Subir multimedia (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)", "upload_error.limit": "Límite de subida de archivos excedido.", |