1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index 636c51f6f..8fbf1f946 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -58,7 +58,6 @@
   "column_header.pin": "Finkatu",
   "column_header.show_settings": "Erakutsi ezarpenak",
   "column_header.unpin": "Desfinkatu",
-  "column_subheading.navigation": "Navigation",
   "column_subheading.settings": "Ezarpenak",
   "compose_form.direct_message_warning": "Toot hau aipatutako erabiltzaileei besterik ez zaie bidaliko.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Ikasi gehiago",
@@ -112,11 +111,10 @@
   "empty_column.public": "There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other instances to fill it up",
   "follow_request.authorize": "Baimendu",
   "follow_request.reject": "Ukatu",
-  "getting_started.appsshort": "Aplikazioak",
-  "getting_started.faq": "FAQ",
+  "getting_started.documentation": "Documentation",
   "getting_started.heading": "Lehen urratsak",
   "getting_started.open_source_notice": "Mastodon is open source software. You can contribute or report issues on GitHub at {github}.",
-  "getting_started.userguide": "Erabiltzaile gida",
+  "getting_started.terms": "Terms of service",
   "home.column_settings.advanced": "Aurreratua",
   "home.column_settings.basic": "Oinarrizkoa",
   "home.column_settings.filter_regex": "Iragazi adierazpen erregularren bidez",
@@ -160,6 +158,7 @@
   "navigation_bar.blocks": "Blokeatutako erabiltzaileak",
   "navigation_bar.community_timeline": "Denbora-lerro lokala",
   "navigation_bar.direct": "Mezu zuzenak",
+  "navigation_bar.discover": "Discover",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Domeinu ezkutuak",
   "navigation_bar.edit_profile": "Editatu profila",
   "navigation_bar.favourites": "Gogokoak",
@@ -169,9 +168,11 @@
   "navigation_bar.lists": "Zerrendak",
   "navigation_bar.logout": "Amaitu saioa",
   "navigation_bar.mutes": "Mutututako erabiltzaileak",
+  "navigation_bar.personal": "Personal",
   "navigation_bar.pins": "Finkatutako toot-ak",
   "navigation_bar.preferences": "Hobespenak",
   "navigation_bar.public_timeline": "Federatutako denbora-lerroa",
+  "navigation_bar.security": "Security",
   "notification.favourite": "{name} favourited your status",
   "notification.follow": "{name} erabiltzaileak jarraitzen zaitu",
   "notification.mention": "{name} erabiltzaileak aipatu zaitu",
@@ -282,6 +283,9 @@
   "tabs_bar.search": "Bilatu",
   "timeline.media": "Media",
   "timeline.posts": "Toot-ak",
+  "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} talking",
+  "trends.header": "Trending now",
+  "trends.refresh": "Refresh",
   "ui.beforeunload": "Zure zirriborroa galduko da Mastodon uzten baduzu.",
   "upload_area.title": "Arrastatu eta jaregin igotzeko",
   "upload_button.label": "Gehitu multimedia",