about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/eu.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/eu.json22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index 8b7cd22a4..de4197604 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "account.add_or_remove_from_list": "Add or Remove from lists",
+  "account.add_or_remove_from_list": "Gehitu edo kendu zerrendetatik",
   "account.badges.bot": "Bot",
   "account.block": "Blokeatu @{name}",
   "account.block_domain": "Ezkutatu {domain} domeinuko guztia",
@@ -17,7 +17,7 @@
   "account.follows_you": "Jarraitzen dizu",
   "account.hide_reblogs": "Ezkutatu @{name}(r)en bultzadak",
   "account.link_verified_on": "Esteka honen jabetzaren egiaztaketa data: {date}",
-  "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
+  "account.locked_info": "Kontu honen pribatutasun egoera blokeatuta gisa ezarri da. Jabeak eskuz erabakitzen du nork jarraitu diezaioken.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Aipatu @{name}",
   "account.moved_to": "{name} hona lekualdatu da:",
@@ -113,7 +113,7 @@
   "emoji_button.search_results": "Bilaketaren emaitzak",
   "emoji_button.symbols": "Sinboloak",
   "emoji_button.travel": "Bidaiak eta tokiak",
-  "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_timeline": "Ez dago toot-ik hemen!",
   "empty_column.blocks": "Ez duzu erabiltzailerik blokeatu oraindik.",
   "empty_column.community": "Denbora-lerro lokala hutsik dago. Idatzi zerbait publikoki pilota biraka jartzeko!",
   "empty_column.direct": "Ez duzu mezu zuzenik oraindik. Baten bat bidali edo jasotzen duzunean, hemen agertuko da.",
@@ -139,12 +139,12 @@
   "getting_started.open_source_notice": "Mastodon software librea da. Ekarpenak egin ditzakezu edo akatsen berri eman GitHub bidez: {github}.",
   "getting_started.security": "Segurtasuna",
   "getting_started.terms": "Erabilera baldintzak",
-  "hashtag.column_header.tag_mode.all": "and {additional}",
-  "hashtag.column_header.tag_mode.any": "or {additional}",
-  "hashtag.column_header.tag_mode.none": "without {additional}",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "All of these",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Any of these",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "None of these",
+  "hashtag.column_header.tag_mode.all": "eta {osagarria}",
+  "hashtag.column_header.tag_mode.any": "edo {osagarria}",
+  "hashtag.column_header.tag_mode.none": "gabe {osagarria}",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Hauetako guztiak",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Hautako edozein",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Hauetako bat ere ez",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
   "home.column_settings.basic": "Oinarrizkoa",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Erakutsi bultzadak",
@@ -316,13 +316,13 @@
   "status.replyAll": "Erantzun harian",
   "status.report": "Salatu @{name}",
   "status.sensitive_toggle": "Egin klik ikusteko",
-  "status.sensitive_warning": "Eduki hunkigarria",
+  "status.sensitive_warning": "Kontuz: Eduki hunkigarria",
   "status.share": "Partekatu",
   "status.show_less": "Erakutsi gutxiago",
   "status.show_less_all": "Erakutsi denetarik gutxiago",
   "status.show_more": "Erakutsi gehiago",
   "status.show_more_all": "Erakutsi denetarik gehiago",
-  "status.show_thread": "Show thread",
+  "status.show_thread": "Erakutsi haria",
   "status.unmute_conversation": "Desmututu elkarrizketa",
   "status.unpin": "Desfinkatu profiletik",
   "suggestions.dismiss": "Errefusatu proposamena",