diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/eu.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/eu.json | 25 |
1 files changed, 20 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json index 9e383e85a..3ae39ffba 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json @@ -1,6 +1,7 @@ { - "account.add_or_remove_from_list": "Gehitu edo Kendu zerrendetatik", + "account.add_or_remove_from_list": "Gehitu edo kendu zerrendetatik", "account.badges.bot": "Bot-a", + "account.badges.group": "Group", "account.block": "Blokeatu @{name}", "account.block_domain": "Ezkutatu {domain} domeinuko guztia", "account.blocked": "Blokeatuta", @@ -51,6 +52,7 @@ "bundle_modal_error.message": "Zerbait okerra gertatu da osagai hau kargatzean.", "bundle_modal_error.retry": "Saiatu berriro", "column.blocks": "Blokeatutako erabiltzaileak", + "column.bookmarks": "Laster-markak", "column.community": "Denbora-lerro lokala", "column.direct": "Mezu zuzenak", "column.directory": "Arakatu profilak", @@ -82,6 +84,8 @@ "compose_form.poll.duration": "Inkestaren iraupena", "compose_form.poll.option_placeholder": "{number}. aukera", "compose_form.poll.remove_option": "Kendu aukera hau", + "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices", + "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice", "compose_form.publish": "Toot", "compose_form.publish_loud": "{publish}!", "compose_form.sensitive.hide": "Markatu multimedia hunkigarri gisa", @@ -138,6 +142,7 @@ "empty_column.account_timeline": "Ez dago toot-ik hemen!", "empty_column.account_unavailable": "Profila ez dago eskuragarri", "empty_column.blocks": "Ez duzu erabiltzailerik blokeatu oraindik.", + "empty_column.bookmarked_statuses": "Oraindik ez dituzu toot laster-markatutarik. Bat laster-markatzerakoan, hemen agertuko da.", "empty_column.community": "Denbora-lerro lokala hutsik dago. Idatzi zerbait publikoki pilota biraka jartzeko!", "empty_column.direct": "Ez duzu mezu zuzenik oraindik. Baten bat bidali edo jasotzen duzunean, hemen agertuko da.", "empty_column.domain_blocks": "Ez dago ezkutatutako domeinurik oraindik.", @@ -219,6 +224,7 @@ "keyboard_shortcuts.muted": "mutututako erabiltzaileen zerrenda irekitzeko", "keyboard_shortcuts.my_profile": "zure profila irekitzeko", "keyboard_shortcuts.notifications": "jakinarazpenen zutabea irekitzeko", + "keyboard_shortcuts.open_media": "media zabaltzeko", "keyboard_shortcuts.pinned": "finkatutako toot-en zerrenda irekitzeko", "keyboard_shortcuts.profile": "egilearen profila irekitzeko", "keyboard_shortcuts.reply": "erantzutea", @@ -251,6 +257,7 @@ "mute_modal.hide_notifications": "Ezkutatu erabiltzaile honen jakinarazpenak?", "navigation_bar.apps": "Mugikorrerako aplikazioak", "navigation_bar.blocks": "Blokeatutako erabiltzaileak", + "navigation_bar.bookmarks": "Laster-markak", "navigation_bar.community_timeline": "Denbora-lerro lokala", "navigation_bar.compose": "Idatzi toot berria", "navigation_bar.direct": "Mezu zuzenak", @@ -273,7 +280,9 @@ "navigation_bar.security": "Segurtasuna", "notification.favourite": "{name}(e)k zure mezua gogoko du", "notification.follow": "{name}(e)k jarraitzen zaitu", + "notification.follow_request": "{name}(e)k zu jarraitzeko eskaera egin du", "notification.mention": "{name}(e)k aipatu zaitu", + "notification.own_poll": "Zure inkesta amaitu da", "notification.poll": "Zuk erantzun duzun inkesta bat bukatu da", "notification.reblog": "{name}(e)k bultzada eman dio zure mezuari", "notifications.clear": "Garbitu jakinarazpenak", @@ -284,6 +293,7 @@ "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Iragazki azkarraren barra", "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Erakutsi", "notifications.column_settings.follow": "Jarraitzaile berriak:", + "notifications.column_settings.follow_request": "Jarraitzeko eskaera berriak:", "notifications.column_settings.mention": "Aipamenak:", "notifications.column_settings.poll": "Inkestaren emaitzak:", "notifications.column_settings.push": "Push jakinarazpenak", @@ -318,7 +328,7 @@ "regeneration_indicator.label": "Kargatzen…", "regeneration_indicator.sublabel": "Zure hasiera-jarioa prestatzen ari da!", "relative_time.days": "{number}e", - "relative_time.hours": "{number}o", + "relative_time.hours": "{number}h", "relative_time.just_now": "orain", "relative_time.minutes": "{number}m", "relative_time.seconds": "{number}s", @@ -340,10 +350,11 @@ "search_results.hashtags": "Traolak", "search_results.statuses": "Toot-ak", "search_results.statuses_fts_disabled": "Mastodon zerbitzari honek ez du Toot-en edukiaren bilaketa gaitu.", - "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {emaitza} other {emaitzak}}", + "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {emaitza} other {emaitza}}", "status.admin_account": "Ireki @{name} erabiltzailearen moderazio interfazea", "status.admin_status": "Ireki mezu hau moderazio interfazean", "status.block": "Blokeatu @{name}", + "status.bookmark": "Laster-marka", "status.cancel_reblog_private": "Kendu bultzada", "status.cannot_reblog": "Mezu honi ezin zaio bultzada eman", "status.copy": "Kopiatu mezuaren esteka", @@ -368,6 +379,7 @@ "status.reblogged_by": "{name}(r)en bultzada", "status.reblogs.empty": "Ez dio inork bultzada eman toot honi oraindik. Inork egiten duenean, hemen agertuko dira.", "status.redraft": "Ezabatu eta berridatzi", + "status.remove_bookmark": "Kendu laster-marka", "status.reply": "Erantzun", "status.replyAll": "Erantzun harian", "status.report": "Salatu @{name}", @@ -393,25 +405,28 @@ "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {minutu #} other {# minutu}} amaitzeko", "time_remaining.moments": "Amaitzekotan", "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {segundo #} other {# segundo}} amaitzeko", - "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} hitz egiten", + "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {pertsona} other {pertsona}} hitz egiten", "trends.trending_now": "Joera orain", "ui.beforeunload": "Zure zirriborroa galduko da Mastodon uzten baduzu.", "upload_area.title": "Arrastatu eta jaregin igotzeko", "upload_button.label": "Gehitu multimedia (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)", "upload_error.limit": "Fitxategi igoera muga gaindituta.", "upload_error.poll": "Ez da inkestetan fitxategiak igotzea onartzen.", + "upload_form.audio_description": "Deskribatu entzumen galera duten pertsonentzat", "upload_form.description": "Deskribatu ikusmen arazoak dituztenentzat", "upload_form.edit": "Editatu", "upload_form.undo": "Ezabatu", + "upload_form.video_description": "Deskribatu entzumen galera edo ikusmen urritasuna duten pertsonentzat", "upload_modal.analyzing_picture": "Irudia aztertzen…", "upload_modal.apply": "Aplikatu", - "upload_modal.description_placeholder": "Azeri marroi azkar batek txakur alferraren gainetik salto egiten du", + "upload_modal.description_placeholder": "Vaudeville itxurako filmean yogi ñaño bat jipoitzen dute Quebec-en whiski truk", "upload_modal.detect_text": "Antzeman testua iruditik", "upload_modal.edit_media": "Editatu media", "upload_modal.hint": "Sakatu eta jaregin aurrebistako zirkulua iruditxoetan beti ikusgai egongo den puntu fokala hautatzeko.", "upload_modal.preview_label": "Aurreikusi ({ratio})", "upload_progress.label": "Igotzen...", "video.close": "Itxi bideoa", + "video.download": "Deskargatu fitxategia", "video.exit_fullscreen": "Irten pantaila osotik", "video.expand": "Hedatu bideoa", "video.fullscreen": "Pantaila osoa", |